;;; -*- Mode: tdl; coding: mule-utf-8; -*- %(letter-set (!c bdfgklmnprstz)) %(letter-set (!l абвгдежзийклмнопрстуфхцчшщюя)) ;;; period period-punct_orule := %suffix (!l !l.) period-punct. quest-punct_orule := %suffix (!l !l\?) quest-punct. exclam-punct_orule := %suffix (!l !l\!) exclam-punct. ;;; Gerund gerund_mclass1-1_verb := %suffix (я ейки) gerund_mclass1-1_verb. ;;; Adjectives predicative third_sg_masculine-pred_adj_irule := third_sg_masculine-pred_adj. third_sg_feminine-pred_adj_orule := %suffix (* а) third_sg_feminine-pred_adj. third_sg_neuter-pred_adj_orule := %suffix (* о) third_sg_neuter-pred_adj. third_pl_pred_adj_orule := %suffix (* и) third_pl_pred_adj. ;;; Substantivization rules det_to_noun_prep_irule := det_to_noun_prep. def_to_noun_irule := def_to_noun. part-num_to_noun_irule := part-num_to_noun. ;;; Deverbal neut_sg_mclass3_deverbal_orule := %suffix (м не) neut_sg_mclass3_deverbal. ;;; Impersonal verbs third_sg_present_mclass-impers_verb_irule := third_sg_present_mclass-impers_verb. third_sg_imperf_mclass-impers_verb_orule := %suffix (и еше)(* ше) third_sg_imperf_mclass-impers_verb. third_sg_aorist_mclass-impers_verb_orule := %suffix (и я) third_sg_aorist_mclass-impers_verb. ;;; Numeral cardinal_adj_irule := cardinal_adj. def_cardinal_adj_orule := %suffix (* те) def_cardinal_adj. masc-sg_cardinal_adj_one_irule := masc-sg_cardinal_adj_one. def-masc_sg_cardinal_adj_one_orule := %suffix (* ия)(* ият)(и ия)(и ият) def-masc_sg_cardinal_adj_one. fem-sg_cardinal_adj_one_orule := %suffix (ин на)(и а) fem-sg_cardinal_adj_one. def-fem_sg_cardinal_adj_one_orule := %suffix (ин ната)(и ата) def-fem_sg_cardinal_adj_one. neut-sg_cardinal_adj_one_orule := %suffix (ин но)(и о) neut-sg_cardinal_adj_one. def-neut_sg_cardinal_adj_one_orule := %suffix (ин ното)(и ото) def-neut_sg_cardinal_adj_one. pl_cardinal_adj_one_orule := %suffix (ин ни)(и и) pl_cardinal_adj_one. def_pl_cardinal_adj_one_orule := %suffix (ин ните)(и ите) def_pl_cardinal_adj_one. ;;; Possessive clitic refl_pro-clit_adj_irule := refl_pro-clit_adj. first_sg_poss_pro_noun_clit_irule := first_sg_poss_pro_noun_clit. second_sg_poss_pro_noun_clit_orule := %suffix (ми ти) second_sg_poss_pro_noun_clit. third_sg_poss-masc_pro_noun_clit_orule := %suffix (и у) third_sg_poss-masc_pro_noun_clit. third_sg_poss-fem_pro_noun_clit_orule := %suffix (ми й) third_sg_poss-fem_pro_noun_clit. third_sg_poss-neut_pro_noun_clit_orule := %suffix (и у) third_sg_poss-neut_pro_noun_clit. first_pl_poss_pro_noun_clit_orule := %suffix (ми ни) first_pl_poss_pro_noun_clit. second_pl_poss_pro_noun_clit_orule := %suffix (ми ви) second_pl_poss_pro_noun_clit. third_pl_poss_pro_noun_clit_orule := %suffix (ми им) third_pl_poss_pro_noun_clit. ;;; Relatives sg_masc_rel_entity_pro_noun_irule := sg_masc_rel_entity_pro_noun. sg_fem_rel_entity_pro_noun_orule := %suffix (йто ято) sg_fem_rel_entity_pro_noun. sg_neut_rel_entity_pro_noun_orule := %suffix (йто ето) sg_neut_rel_entity_pro_noun. pl_rel_entity_pro_noun_orule := %suffix (йто ито) pl_rel_entity_pro_noun. ;;;; Demonstratives, indefinites, negatives, collectives ;;; entity sg_masc_demonstr_entity_pro_noun_irule := sg_masc_demonstr_entity_pro_noun. sg_fem_demonstr_entity_pro_noun_orule := %suffix (ози ази)(й я)(еки яка)(онзи онази) sg_fem_demonstr_entity_pro_noun. sg_neut_demonstr_entity_pro_noun_orule := %suffix (ози ова)(й е)(еки яко)(еки ичко)(онзи онова) sg_neut_demonstr_entity_pro_noun. pl_demonstr_entity_pro_noun_orule := %suffix (ози ези)(й и)(еки ички)(онзи онези) pl_demonstr_entity_pro_noun. ;;;; Adjectives -petya (both types - type visok - visoki (no type gradski-gradska)) third_sg_masculine_adj_irule := third_sg_masculine_adj. def-third_sg_masculine_adj_orule := %suffix (* ият)(* ия)(й ят)(й я)(и ия)(и ят) def-third_sg_masculine_adj. third_sg_feminine_adj_orule := %suffix (* а)(й я)(и а) third_sg_feminine_adj. def-third_sg_feminine_adj_orule := %suffix (* ата)(й ята)(и ата) def-third_sg_feminine_adj. third_sg_neuter_adj_orule := %suffix (* о)(й е)(и о) third_sg_neuter_adj. def-third_sg_neuter_adj_orule := %suffix (* ото)(й ето)(и ото) def-third_sg_neuter_adj. pl_adj_orule := %suffix (* и)(й и)(и и) pl_adj. def-pl_adj_orule := %suffix (* ите)(й ите)(и ите) def-pl_adj. ;;; Pronouns - petya ;;; Personal - nominative first_sg_nom_pers_pro_noun_irule := first_sg_nom_pers_pro_noun. first_pl_nom_pers_pro_noun_orule := %suffix (аз ние) first_pl_nom_pers_pro_noun. second_sg_nom_pers_pro_noun_orule := %suffix (аз ти) second_sg_nom_pers_pro_noun. second_pl_nom_pers_pro_noun_orule := %suffix (аз вие) second_pl_nom_pers_pro_noun. third_sg_nom_pers_masc_pro_noun_orule := %suffix (аз той) third_sg_nom_pers_masc_pro_noun. third_sg_nom_pers_fem_pro_noun_orule := %suffix (аз тя) third_sg_nom_pers_fem_pro_noun. third_sg_nom_pers_neut_pro_noun_orule := %suffix (аз то) third_sg_nom_pers_neut_pro_noun. third_pl_nom_pers_pro_noun_orule := %suffix (аз те) third_pl_nom_pers_pro_noun. ;;; Personal - accusative ;;; singular first_sg_acc_pers_pro_noun_reg_irule := first_sg_acc_pers_pro_noun_reg. first_sg_acc_pers_pro_noun_clit_irule := first_sg_acc_pers_pro_noun_clit. second_sg_acc_pers_pro_noun_reg_orule := %suffix (мен теб) second_sg_acc_pers_pro_noun_reg. second_sg_acc_pers_pro_noun_clit_orule := %suffix (ме те) second_sg_acc_pers_pro_noun_clit. third_sg_acc_pers_masc_pro_noun_reg_orule := %suffix (мен него) third_sg_acc_pers_masc_pro_noun_reg. third_sg_acc_pers_masc_pro_noun_clit_orule := %suffix (ме го) third_sg_acc_pers_masc_pro_noun_clit. third_sg_acc_pers_fem_pro_noun_reg_orule := %suffix (мен нея) third_sg_acc_pers_fem_pro_noun_reg. third_sg_acc_pers_fem_pro_noun_clit_orule := %suffix (ме я) third_sg_acc_pers_fem_pro_noun_clit. third_sg_acc_pers_neut_pro_noun_reg_orule := %suffix (мен него) third_sg_acc_pers_neut_pro_noun_reg. third_sg_acc_pers_neut_pro_noun_clit_orule := %suffix (ме го) third_sg_acc_pers_neut_pro_noun_clit. ;;; plural first_pl_acc_pers_pro_noun_reg_orule := %suffix (мен нас) first_pl_acc_pers_pro_noun_reg. first_pl_acc_pers_pro_noun_clit_orule := %suffix (ме ни) first_pl_acc_pers_pro_noun_clit. second_pl_acc_pers_pro_noun_reg_orule := %suffix (мен вас) second_pl_acc_pers_pro_noun_reg. second_pl_acc_pers_pro_noun_clit_orule := %suffix (ме ви) second_pl_acc_pers_pro_noun_clit. third_pl_acc_pers_pro_noun_reg_orule := %suffix (мен тях) third_pl_acc_pers_pro_noun_reg. third_pl_acc_pers_pro_noun_clit_orule := %suffix (ме ги) third_pl_acc_pers_pro_noun_clit. ;;; Personal - dative ;;; singular first_sg_dat_pers_pro_noun_clit_irule := first_sg_dat_pers_pro_noun_clit. second_sg_dat_pers_pro_noun_clit_orule := %suffix (ми ти) second_sg_dat_pers_pro_noun_clit. third_sg_dat_pers_masc_pro_noun_clit_orule := %suffix (ми му) third_sg_dat_pers_masc_pro_noun_clit. third_sg_dat_pers_fem_pro_noun_clit_orule := %suffix (ми й) third_sg_dat_pers_fem_pro_noun_clit. third_sg_dat_pers_neut_pro_noun_clit_orule := %suffix (ми му) third_sg_dat_pers_neut_pro_noun_clit. ;;; plural first_pl_dat_pers_pro_noun_clit_orule := %suffix (ми ни) first_pl_dat_pers_pro_noun_clit. second_pl_dat_pers_pro_noun_clit_orule := %suffix (ми ви) second_pl_dat_pers_pro_noun_clit. third_pl_dat_pers_pro_noun_clit_orule := %suffix (ми им) third_pl_dat_pers_pro_noun_clit. ;;; Pronouns - petya ;;; Present tense ;;; Mclass 1, present first_sg_present_verb_irule := first_sg_present_verb. second_sg_present_mclass1_verb_orule := %suffix (а еш)(я еш)(га жеш) second_sg_present_mclass1_verb. third_sg_present_mclass1_verb_orule := %suffix (а е)(я е)(га же) third_sg_present_mclass1_verb. first_pl_present_mclass1_verb_orule := %suffix (а ем)(я ем)(га жем) first_pl_present_mclass1_verb. second_pl_present_mclass1_verb_orule := %suffix (а ете)(я ете)(га жете) second_pl_present_mclass1_verb. third_pl_present_mclass1_verb_orule := %suffix (* т) third_pl_present_mclass1_verb. ;;; Mclass 1-1, imperfect first_sg_imperfect_mclass1-1_verb_orule := %suffix (я ех)(а ех) first_sg_imperfect_mclass1-1_verb. 2or3_sg_imperfect_mclass1-1_verb_orule := %suffix (я еше)(а еше) 2or3_sg_imperfect_mclass1-1_verb. first_pl_imperfect_mclass1-1_verb_orule := %suffix (я ехме)(а ехме) first_pl_imperfect_mclass1-1_verb. second_pl_imperfect_mclass1-1_verb_orule := %suffix (я ехте)(а ехте) second_pl_imperfect_mclass1-1_verb. third_pl_imperfect_mclass1-1_verb_orule := %suffix (я еха)(а еха) third_pl_imperfect_mclass1-1_verb. ;;; Mclass 1-1, aorist first_sg_aorist_mclass1-1_verb_orule := %suffix (* х)(я х)(жа зах) first_sg_aorist_mclass1-1_verb. 2or3_sg_aorist_mclass1-1_verb_оrule := %suffix (а а)(ая а)(я я)(ия и)(жа за) 2or3_sg_aorist_mclass1-1_verb. first_pl_aorist_mclass1-1_verb_orule := %suffix (* хме)(я хме)(ия ихме)(жа захме) first_pl_aorist_mclass1-1_verb. second_pl_aorist_mclass1-1_verb_orule := %suffix (* хте)(я хте)(ия ихте)(жа захте) second_pl_aorist_mclass1-1_verb. third_pl_aorist_mclass1-1_verb_orule := %suffix (* ха)(я ха)(ия иха)(жа заха) third_pl_aorist_mclass1-1_verb. ;;; Mclass 1-2, imperfect first_sg_imperfect_mclass1-2_verb_orule := %suffix (га жех)(ша шех) first_sg_imperfect_mclass1-2_verb. 2or3_sg_imperfect_mclass1-2_verb_orule := %suffix (га жеше)(ша шеше) 2or3_sg_imperfect_mclass1-2_verb. first_pl_imperfect_mclass1-2_verb_orule := %suffix (га жехме)(ша шехме) first_pl_imperfect_mclass1-2_verb. second_pl_imperfect_mclass1-2_verb_orule := %suffix (га жехте)(ша шехте) second_pl_imperfect_mclass1-2_verb. third_pl_imperfect_mclass1-2_verb_orule := %suffix (га жеха)(ша шеха) third_pl_imperfect_mclass1-2_verb. ;;; Mclass 1-2, aorist first_sg_aorist_mclass1-2_verb_orule := %suffix (га жах)(ша сах) first_sg_aorist_mclass1-2_verb. 2or3_sg_aorist_mclass1-2_verb_оrule := %suffix (га жа)(ша са) 2or3_sg_aorist_mclass1-2_verb. first_pl_aorist_mclass1-2_verb_orule := %suffix (га жахме)(ша сахме) first_pl_aorist_mclass1-2_verb. second_pl_aorist_mclass1-2_verb_orule := %suffix (га жахте)(ша сахте) second_pl_aorist_mclass1-2_verb. third_pl_aorist_mclass1-2_verb_orule := %suffix (га жаха)(ша саха) third_pl_aorist_mclass1-2_verb. ;;; Mclass 2-1, present second_sg_present_mclass2-1_verb_orule := %suffix (я иш)(а иш) second_sg_present_mclass2-1_verb. third_sg_present_mclass2-1_verb_orule := %suffix (я и)(а и) third_sg_present_mclass2-1_verb. first_pl_present_mclass2-1_verb_orule := %suffix (я им)(а им) first_pl_present_mclass2-1_verb. second_pl_present_mclass2-1_verb_orule := %suffix (я ите)(а ите) second_pl_present_mclass2-1_verb. third_pl_present_mclass2-1_verb_orule := %suffix (* т) third_pl_present_mclass2-1_verb. ;;; Mclass 2-2, present second_sg_present_mclass2-2_verb_orule := %suffix (я иш) second_sg_present_mclass2-2_verb. third_sg_present_mclass2-2_verb_orule := %suffix (я и) third_sg_present_mclass2-2_verb. first_pl_present_mclass2-2_verb_orule := %suffix (я им) first_pl_present_mclass2-2_verb. second_pl_present_mclass2-2_verb_orule := %suffix (я ите) second_pl_present_mclass2-2_verb. third_pl_present_mclass2-2_verb_orule := %suffix (* т) third_pl_present_mclass2-2_verb. ;;; Mclass 2-3, present second_sg_present_mclass2-3_verb_orule := %suffix (я иш) second_sg_present_mclass2-3_verb. third_sg_present_mclass2-3_verb_orule := %suffix (я и) third_sg_present_mclass2-3_verb. first_pl_present_mclass2-3_verb_orule := %suffix (я им) first_pl_present_mclass2-3_verb. second_pl_present_mclass2-3_verb_orule := %suffix (я ите) second_pl_present_mclass2-3_verb. third_pl_present_mclass2-3_verb_orule := %suffix (* т) third_pl_present_mclass2-3_verb. ;;; Mclass 3, present second_sg_present_mclass3_verb_orule := %suffix (м ш) second_sg_present_mclass3_verb. third_sg_present_mclass3_verb_orule := %suffix (ям я)(вам ва)(сам са)(там та)(кам ка)(ждам жда) third_sg_present_mclass3_verb. first_pl_present_mclass3_verb_orule := %suffix (* е) first_pl_present_mclass3_verb. second_pl_present_mclass3_verb_orule := %suffix (м те) second_pl_present_mclass3_verb. third_pl_present_mclass3_verb_orule := %suffix (м т) third_pl_present_mclass3_verb. ;;; Mclass 3-1, present second_sg_present_mclass3-1_verb_orule := %suffix (м деш) second_sg_present_mclass3-1_verb. third_sg_present_mclass3-1_verb_orule := %suffix (м де) third_sg_present_mclass3-1_verb. first_pl_present_mclass3-1_verb_orule := %suffix (м дем) first_pl_present_mclass3-1_verb. second_pl_present_mclass3-1_verb_orule := %suffix (м дете) second_pl_present_mclass3-1_verb. third_pl_present_mclass3-1_verb_orule := %suffix (м дат) third_pl_present_mclass3-1_verb. ;;; Mclass 3-1, aorist first_sg_aorist_mclass3-1_verb_orule := %suffix (м дох) first_sg_aorist_mclass3-1_verb. 2or3_sg_aorist_mclass3-1_verb_orule := %suffix (м де) 2or3_sg_aorist_mclass3-1_verb. first_pl_aorist_mclass3-1_verb_orule := %suffix (м дохме) first_pl_aorist_mclass3-1_verb. second_pl_aorist_mclass3-1_verb_orule := %suffix (м дохте) second_pl_aorist_mclass3-1_verb. third_pl_aorist_mclass3-1_verb_orule := %suffix (м доха) third_pl_aorist_mclass3-1_verb. ;;; Mclass 3-1, imperfect first_sg_imperfect_mclass3-1_verb_orule := %suffix (м дях) first_sg_imperfect_mclass3-1_verb. 2or3_sg_imperfect_mclass3-1_verb_orule := %suffix (м деше) 2or3_sg_imperfect_mclass3-1_verb. first_pl_imperfect_mclass3-1_verb_orule := %suffix (м дяхме) first_pl_imperfect_mclass3-1_verb. second_pl_imperfect_mclass3-1_verb_orule := %suffix (м дяхте) second_pl_imperfect_mclass3-1_verb. third_pl_imperfect_mclass3-1_verb_orule := %suffix (м дяха) third_pl_imperfect_mclass3-1_verb. ;;; Imperfect tense ;;; Mclass 3, aorist-or-imperfect to imperfect and aorist first_sg_aorist-or-imperfect_mclass3_verb_orule := %suffix (м х) first_sg_aorist-or-imperfect_mclass3_verb. 2or3_sg_imperfect_mclass3_verb_orule := %suffix (м ше) 2or3_sg_imperfect_mclass3_verb. 2or3_sg_aorist_mclass3_verb_orule := %suffix (вам ва)(сам са)(там та)(кам ка)(ждам жда)(ям я) 2or3_sg_aorist_mclass3_verb. first_pl_aorist-or-imperfect_mclass3_verb_orule := %suffix (м хме) first_pl_aorist-or-imperfect_mclass3_verb. second_pl_aorist-or-imperfect_mclass3_verb_orule := %suffix (м хте) second_pl_aorist-or-imperfect_mclass3_verb. third_pl_aorist-or-imperfect_mclass3_verb_orule := %suffix (м ха) third_pl_aorist-or-imperfect_mclass3_verb. ;;; Imperatives ;;; nedej imperative second_sg_imperative_nedej_verb_irule := second_sg_imperative_nedej_verb. second_pl_imperative_nedej_verb_orule := %suffix (* те) second_pl_imperative_nedej_verb. ;;; Mclass 3 - imperative #| second_sg_imperative_mclass3_verb_orule := %suffix (м й) second_sg_imperative_mclass3_verb. |# #| second_pl_imperative_mclass3_verb_orule := %suffix (м йте) second_pl_imperative_mclass3_verb. |# ;;; Mclass 1 - imperative #| second_sg_imperative_mclass1_verb_orule := %suffix (я й) second_sg_imperative_mclass1_verb. |# #| second_pl_imperative_mclass1_verb_orule := %suffix (я йте) second_pl_imperative_mclass1_verb. |# ;;; probata imperative second_sg_imperative_1-or-3_verb_orule := %suffix (я й)(м й) second_sg_imperative_1-or-3_verb. second_pl_imperative_1-or-3_verb_orule := %suffix (я йте)(м йте) second_pl_imperative_1-or-3_verb. ;;; Mclass 2, aorist-or-imperfect to imperfect and aorist ;;; Mclass 2-1, types вървя, мълча first_sg_aorist-or-imperfect_mclass2-1_verb_orule := %suffix (* х) first_sg_aorist-or-imperfect_mclass2-1_verb. 2or3_sg_imperfect_mclass2-1_verb_orule := %suffix (я еше)(а еше) 2or3_sg_imperfect_mclass2-1_verb. 2or3_sg_aorist_mclass2-1_verb_irule := 2or3_sg_aorist_mclass2-1_verb. first_pl_aorist-or-imperfect_mclass2-1_verb_orule := %suffix (* хме) first_pl_aorist-or-imperfect_mclass2-1_verb. second_pl_aorist-or-imperfect_mclass2-1_verb_orule := %suffix (* хте) second_pl_aorist-or-imperfect_mclass2-1_verb. third_pl_aorist-or-imperfect_mclass2-1_verb_orule := %suffix (* ха) third_pl_aorist-or-imperfect_mclass2-1_verb. ;;; Mclass 2-2, imperfect, types точа, нося first_sg_imperfect_mclass2-2_verb_orule := %suffix (а ех)(я ех) first_sg_imperfect_mclass2-2_verb. 2or3_sg_imperfect_mclass2-2_verb_orule := %suffix (а еше)(я еше) 2or3_sg_imperfect_mclass2-2_verb. first_pl_imperfect_mclass2-2_verb_orule := %suffix (а ехме)(я ехме) first_pl_imperfect_mclass2-2_verb. second_pl_imperfect_mclass2-2_verb_orule := %suffix (а ехте)(я ехте) second_pl_imperfect_mclass2-2_verb. third_pl_imperfect_mclass2-2_verb_orule := %suffix (а еха)(я еха) third_pl_imperfect_mclass2-2_verb. ;;; Mclass 2-3, imperfect, types реша (decide), благодаря, броя first_sg_imperfect_mclass2-3_verb_orule := %suffix (* х) first_sg_imperfect_mclass2-3_verb. 2or3_sg_imperfect_mclass2-3_verb_orule := %suffix (а еше)(я еше) 2or3_sg_imperfect_mclass2-3_verb. first_pl_imperfect_mclass2-3_verb_orule := %suffix (* хме) first_pl_imperfect_mclass2-3_verb. second_pl_imperfect_mclass2-3_verb_orule := %suffix (* хте) second_pl_imperfect_mclass2-3_verb. third_pl_imperfect_mclass2-3_verb_orule := %suffix (* ха) third_pl_imperfect_mclass2-3_verb. ;;; Mclass 2-2, aorist first_sg_aorist_mclass2-2_verb_orule := %suffix (а их)(я их) first_sg_aorist_mclass2-2_verb. 2or3_sg_aorist_mclass2-2_verb_orule := %suffix (а и)(я и) 2or3_sg_aorist_mclass2-2_verb. first_pl_aorist_mclass2-2_verb_orule := %suffix (а ихме)(я ихме) first_pl_aorist_mclass2-2_verb. second_pl_aorist_mclass2-2_verb_orule := %suffix (а ихте)(я ихте) second_pl_aorist_mclass2-2_verb. third_pl_aorist_mclass2-2_verb_orule := %suffix (а иха)(я иха) third_pl_aorist_mclass2-2_verb. ;;; Mclass 2-3, aorist first_sg_aorist_mclass2-3_verb_orule := %suffix (а их)(я их) first_sg_aorist_mclass2-3_verb. 2or3_sg_aorist_mclass2-3_verb_orule := %suffix (а и)(я и) 2or3_sg_aorist_mclass2-3_verb. first_pl_aorist_mclass2-3_verb_orule := %suffix (а ихме)(я ихме) first_pl_aorist_mclass2-3_verb. second_pl_aorist_mclass2-3_verb_orule := %suffix (а ихте)(я ихте) second_pl_aorist_mclass2-3_verb. third_pl_aorist_mclass2-3_verb_orule := %suffix (а иха)(я иха) third_pl_aorist_mclass2-3_verb. ;;; Auxiliaries ; be-pres second_sg_present_mclass-be_verb_orule := %suffix (ъм и) second_sg_present_mclass-be_verb. third_sg_present_mclass-be_verb_orule := %suffix (съм е) third_sg_present_mclass-be_verb. first_pl_present_mclass-be_verb_orule := %suffix (ъм ме) first_pl_present_mclass-be_verb. second_pl_present_mclass-be_verb_orule := %suffix (ъм те) second_pl_present_mclass-be_verb. third_pl_present_mclass-be_verb_orule := %suffix (ъм а) third_pl_present_mclass-be_verb. ; be-past first_sg_past_mclass-be_verb_orule := %suffix (съм бях) first_sg_past_mclass-be_verb. second_sg_past_mclass-be_verb_orule := %suffix (съм беше) second_sg_past_mclass-be_verb. third_sg_past_mclass-be_verb_orule := %suffix (съм беше) third_sg_past_mclass-be_verb. first_pl_past_mclass-be_verb_orule := %suffix (съм бяхме) first_pl_past_mclass-be_verb. second_pl_past_mclass-be_verb_orule := %suffix (съм бяхте) second_pl_past_mclass-be_verb. third_pl_past_mclass-be_verb_orule := %suffix (ъм бяха) third_pl_past_mclass-be_verb. ;;; to-be participle masc_sg_mclass-be_verb_participle_orule := %suffix (съм бил) masc_sg_mclass-be_verb_participle. ; Would (shtyah) first_sg_imperfect_mclass-would_verb_irule := first_sg_imperfect_mclass-would_verb. second_sg_imperfect_mclass-would_verb_orule := %suffix (ях еше) second_sg_imperfect_mclass-would_verb. third_sg_imperfect_mclass-would_verb_orule := %suffix (ях еше) third_sg_imperfect_mclass-would_verb. first_pl_imperfect_mclass-would_verb_orule := %suffix (* ме) first_pl_imperfect_mclass-would_verb. second_pl_imperfect_mclass-would_verb_orule := %suffix (* те) second_pl_imperfect_mclass-would_verb. third_pl_imperfect_mclass-would_verb_orule := %suffix (* а) third_pl_imperfect_mclass-would_verb. ;;; Participles ;;; Mclass 3 aorist masc_sg_mclass3_aorist-participle_orule := %suffix (м л) masc_sg_mclass3_aorist-participle. fem_sg_mclass3_aorist-participle_orule := %suffix (м ла) fem_sg_mclass3_aorist-participle. neut_sg_mclass3_aorist-participle_orule := %suffix (м ло) neut_sg_mclass3_aorist-participle. pl_mclass3_aorist-participle_orule := %suffix (м ли) pl_mclass3_aorist-participle. ;;; Mclass 3 passive masc_sg_mclass3_passive-participle_orule := %suffix (м н) masc_sg_mclass3_passive-participle. def-masc_sg_mclass3_passive-participle_orule := %suffix (м ния)(м ният) def-masc_sg_mclass3_passive-participle. fem_sg_mclass3_passive-participle_orule := %suffix (м на) fem_sg_mclass3_passive-participle. def-fem_sg_mclass3_passive-participle_orule := %suffix (м ната) def-fem_sg_mclass3_passive-participle. neut_sg_mclass3_passive-participle_orule := %suffix (м но) neut_sg_mclass3_passive-participle. def-neut_sg_mclass3_passive-participle_orule := %suffix (м ното) def-neut_sg_mclass3_passive-participle. pl_mclass3_passive-participle_orule := %suffix (м ни) pl_mclass3_passive-participle. def_pl_mclass3_passive-participle_orule := %suffix (м ните) def_pl_mclass3_passive-participle. ;;; Mclass 1-1 aorist masc_sg_mclass1-1_aorist-participle_orule := %suffix (* л) masc_sg_mclass1-1_aorist-participle. fem_sg_mclass1-1_aorist-participle_orule := %suffix (* ла) fem_sg_mclass1-1_aorist-participle. neut_sg_mclass1-1_aorist-participle_orule := %suffix (* ло) neut_sg_mclass1-1_aorist-participle. pl_mclass1-1_aorist-participle_orule := %suffix (* ли) pl_mclass1-1_aorist-participle. ;;; Mclass 1-1 present masc_sg_mclass1-1_present-participle_orule := %suffix (я ещ) masc_sg_mclass1-1_present-participle. def-masc_sg_mclass1-1_present-participle_orule := %suffix (я ещия)(я ещият) def-masc_sg_mclass1-1_present-participle. fem_sg_mclass1-1_present-participle_orule := %suffix (я еща) fem_sg_mclass1-1_present-participle. def-fem_sg_mclass1-1_present-participle_orule := %suffix (я ещата) def-fem_sg_mclass1-1_present-participle. neut_sg_mclass1-1_present-participle_orule := %suffix (я ещо) neut_sg_mclass1-1_present-participle. def-neut_sg_mclass1-1_present-participle_orule := %suffix (я ещото) def-neut_sg_mclass1-1_present-participle. pl_mclass1-1_present-participle_orule := %suffix (я ещи) pl_mclass1-1_present-participle. def_pl_mclass1-1_present-participle_orule := %suffix (я ещите) def_pl_mclass1-1_present-participle. ;;; Impersonal participle neut_sg_mclass-impers_aorist-participle_orule := %suffix (и яло)(* ло) neut_sg_mclass-impers_aorist-participle. ;;; Nouns ;;; Masculine third_sg_masculine_noun_irule := third_sg_masculine_noun. third_count_masculine_noun_orule := %suffix (* а) third_count_masculine_noun. def-third_sg_masculine_noun_orule := %suffix (* ът)(* а)(о ото) def-third_sg_masculine_noun. ;;; Feminine third_sg_feminine_noun_irule := third_sg_feminine_noun. third_pl_feminine_noun_orule := %suffix (а и)(* и) third_pl_feminine_noun. def-third_sg_feminine_noun_orule := %suffix (* та) def-third_sg_feminine_noun. def-third_pl_feminine_noun_orule := %suffix (а ите)(* ите) def-third_pl_feminine_noun. ;;; Neuter third_sg_neuter_noun_irule := third_sg_neuter_noun. third_pl_neuter_noun_orule := %suffix (* та) third_pl_neuter_noun. def-third_sg_neuter_noun_orule := %suffix (* то) def-third_sg_neuter_noun. def-third_pl_neuter_noun_orule := %suffix (* тата) def-third_pl_neuter_noun. ;;; probata indef-noun-pro-noun_irule := indef-noun-pro-noun.