;;; -*- Mode: tdl; Coding: utf-8; -*- ;;; ;;; Copyright (c) 1994-2018 ;;; Dan Flickinger, Rob Malouf, Emily M. Bender ;;; see LICENSE for conditions ;;; ;;; lexrinst.tdl ;;; ;;; Instances of lexical rules defined in lexrules.tdl ;;; ;;; Created: Ann Copestake, 30-Sept-97 ;;; ;;; $Id: lexrinst.tdl 7043 2009-09-03 18:26:55Z oe $ ; ; Subject-auxiliary inversion ; Did they arrive? ; ; ; v_aux-sb-inv_dlr := sai_nonell_lexrule & [ RNAME lsai ]. ; ; Subject-auxiliary inversion with elided verbs ; Did they? ; ; ; v_aux-sb-inv-ell_dlr := sai_ell_lexrule & [ RNAME lsaie ]. ; ; Conditional inversion ; Had he left, we'd have left. ; ; ; v_cond-inv_dlr := cond_sai & [ RNAME csai ]. ; ; Addition of adverb as complement ; They did not arrive. ; ; ; v_aux-advadd_dlr := adv_addition & [ RNAME ladv ]. ;;?? comment out ; ; Elided VP with negation ; They would not. ; ; ; v_aux-neg-ell_dlr := adv_add_neg_ellipt & [ RNAME lnav ]. ; ; Elided VP compl, referentl subj ; He did. ; ; ; v_aux-ell-ref_dlr := vp_ellipsis_ref & [ RNAME lver ]. ; ; Elided VP compl, expletive subj ; It did. ; ; ; v_aux-ell-xpl_dlr := vp_ellipsis_expl & [ RNAME lvex ]. ; ; Contracted auxiliary, no subject-auxiliary inversion ; Kim'll arrive. ; Kim'll. ; ; v_aux-cx-noinv_dlr := contracted_aux_noninv_lr & [ RNAME lcx ]. ; ; Nominal gerund of intrans verb ; Leaving was easy. ; ; ; v_nger-intr_dlr := intrans_nominal_gerund & [ RNAME lngi ]. ; ; Nominal gerund of PP-comp verb ; Relying on Kim was wrong. ; ; ; v_nger-pp_dlr := intrans_pp_nominal_gerund & [ RNAME lngp ]. ; ; Nominal gerund of trans verb ; The hiring of Kim was OK. ; ; ; v_nger-tr_dlr := trans_nominal_gerund & [ RNAME lngt ]. ; ; Month name as determiner ; July tenth arrived. ; ; ; n_det-mnth_dlr := month_det_lr & [ RNAME lmd ]. ; ; Weekday name as determiner ; We arrived Sunday morning. ; ; ; n_det-wkdy_dlr := weekday_det_lr & [ RNAME lwd ]. ; ; Weekday name as determiner ; We arrived Sunday morning. ; ; ; n_dom-ppof_dlr := dom_ppof_lr & [ RNAME ldp ]. ; ; Attrib adj from trans pred adj ; A similar cat arrived. ; ; ; j_att_dlr := attr_adj_lr & [ RNAME lja ]. ; ; Attrib adj from intrans verb ; The sleeping cat stirred. ; ; ; v_j-nb-intr_dlr := attr_verb_part_lr & [ RNAME ljv ]. ; ; Attr adj from trans prp verb ; The admiring crowd ran. ; ; ; v_j-nb-prp-tr_dlr := attr_verb_part_tr_lr & [ RNAME ljvt ]. ; ; Attr adj from trans passive verb ; The hired consultant left. ; ; ; v_j-nb-pas-tr_dlr := attr_verb_part_psv_lr & [ RNAME ljvp ]. ; ; Attr adj from passive verb+selPP ; The hoped for consultant left. ; ; ; v_j-nb-pas-ptcl_dlr := attr_verb_part_ptcl_psv_lr & [ RNAME ljvr ]. ; ; Attr adj from intr verb, nme mod, passive participle ; The respected Abrams won. ; ; ; v_j-nme-intr_dlr := attr_verb_part_intr_namemod_lr & [ RNAME ljvn ]. ; ; Attr adj from intr verb, nme mod, pres participle ; The smiling Abrams won. ; ; ; v_j-nme-intr-prp_dlr := attr_verb_part_intr_namemod_prp_lr & [ RNAME ljvnp ]. ; ; Attr adj from trns verb, nme mod, passive participle ; Our admired Abrams smiled. ; ; ; v_j-nme-tr_dlr := attr_verb_part_tr_namemod_lr & [ RNAME ljnt ]. ; ; Attr adj from trns verb, nme mod, pres participle ; Our winning Abrams smiled. ; ; ; v_j-nme-tr-prp_dlr := attr_verb_part_tr_namemod_prp_lr & [ RNAME ljntp ]. ; ; Partitive NP, PP-of, num agrmt ; Some of us are ready. ; ; ; det_prt-of-agr_dlr := part_ppof_agr_constr & [ SYNSEM.LOCAL.CAT.VAL.COMPS.FIRST.--SIND.DEF +, RNAME lpca ]. det_prt-indef_dlr_rbst := part_ppof_agr_constr & [ SYNSEM.LOCAL.CAT.VAL.COMPS.FIRST.--SIND.DEF -, RNAME lpcar, GENRE robust ]. ;; DPF 2018-11-09 - Restrict of-PP to DIV +, to block |each of my toy| ;; ; ; Partitive NP, PP-of, no agrmt ; Each of us is ready ; ; ; det_prt-of-nagr_dlr := part_ppof_noagr_constr & [ SYNSEM.LOCAL.CAT.VAL.COMPS.FIRST.--SIND.DIV +, RNAME lpcn ]. det_prt-of-nagr_dlr_rbst := part_ppof_noagr_constr & [ SYNSEM.LOCAL.CAT.VAL.COMPS.FIRST.--SIND.DIV -, RNAME lpcn, GENRE robust ]. ; ; Partitive NP, no PP complement ; Most arrived. part_nocomp ; ; ; det_prt-nocmp_dlr := part_nocomp_constr & [ RNAME lpn ]. ; ; Particle-NP reordering ; He looked the answer up. ; ; ; v_np-prtcl_dlr := NP_particle_lr & [ RNAME lnpp ]. ;; |Kim picked up him| v_pron-prtcl_dlr_rbst := NP_particle_lr_mal & [ RNAME lnpp ]. ; ; Dative shift alternation ; They gave the book to him. ; ; ; v_dat_dlr := dative_shift_lr & [ RNAME ldat ]. ; ; it-subj Verb+NP to CP or VP comp ; It annoyed B that we left. ; ; ; v_it-cp-vp_dlr := verb_it_cp_vp_lr & [ RNAME lvcv ]. ; ; Integer as minute name ; Ten sixteen is too late. ; ; ; j_n-minut_dlr := minute_noprep_lr & [ RNAME lmin ]. ; ; Integer as minute name with PP comp ; Sixteen to ten is too late. ; ; ; j_n-minut-p_dlr := minute_prep_lr & [ RNAME lminp ]. ; ; hour plus NP complement ; Ten sixteen is too late. ; ; ; n_n-hour_dlr := hour_np_lr & [ RNAME lhour ]. ;; EDUC: exclude #| ; ; Tag question auxiliary ; He arrived, didn't he? ; ; ; v_aux-tag_dlr := tag & [ RNAME ltag ]. |# ; ; Adj no-comps plus enough-compl ; A big enough cat arrived. ; ; ; j_enough_dlr := enough_addition_nocomps & [ RNAME leno ]. ; ; Adj w/comps plus enough-compl ; A happy enough cat arrived. ; ; ; j_enough-wc_dlr := enough_addition_wcomp & [ RNAME lenc ]. ; ; Tough-adj alternation ; B is tough to admire. ; ; ; j_tough_dlr := tough_adj_lr & [ RNAME ltgh ]. #| ; ; Adjective to adverb, intersective only ; Kim arrived slowly. ; ; ; j_r-i_odlr := %suffix (* ly) (!ty !tily) adj_to_adv_lr & [ ND-AFF +, DTR.SYNSEM.LOCAL.CAT.HEAD.MOD < synsem & [ LOCAL int_mod_local ] >, SYNSEM.LOCAL.CAT.HEAD.MOD < synsem & [ LOCAL int_mod_local ] >, RNAME ljri ]. |# ; ; Relax bipartite constraint ; The scissors isn't sharp. ; ; ; n_bipart_dlr := bipart_lr & [ RNAME lbpt ]. ;; EDUC: exclude #| ; ; Italicized word made into NP ; Some say /windshield/. ; ; ; w_italics_dlr := foreign_lr & [ RNAME lfw ]. |# ; ; Main verb inversion for quoting ; He left, said Kim. ; ; ; v_inv-quot_dlr := inverted_quote_lr & [ RNAME linq ]. ;; Block to avoid spurious ambiguity as in |We allow to sleep| ; But now using for robust |spoke bye-bye| ; ; Verbs of saying with fragment substituted for CP complement ; Yes, said Kim. ; ; ; v_cp-frag_dlr := cp_frag_lr & [ RNAME lcpf ]. ; ; Noun with |-ed| suffix as adj ; Long-eared sheep slept. ; ; ; n_n-ed_odlr := %suffix (* ed) (!ty !tied) (e ed) (!t!v!c !t!v!c!ced) noun_adj_lr & [ ND-AFF +, RNAME lnj ]. ; ; pre- prefix on nouns ; The pre-war period endured. ; ; ; j_n-pre_odlr := %prefix (* pre) (* pre-) pre_noun_adj_lr & [ ND-AFF +, RNAME ljnp ]. ; ; Verb with |re-| prefix ; He re-tied his shoe. ; ; ; v_v-re_dlr := %prefix (* re) (* re-) v_v-re_rule & [ ND-AFF +, RNAME lre, SYNSEM.PHON.ONSET con, C-CONT.RELS ]. ; ; Verb with |pre-| prefix ; He pre-signed the check. ; ; ; v_v-pre_dlr := %prefix (* pre) (* pre-) v_v-pre_rule & [ ND-AFF +, RNAME lpre, SYNSEM.PHON.ONSET con, C-CONT.RELS ]. ; ; Verb with |mis-| prefix ; He mis-tied his shoe. ; ; ; v_v-mis_dlr := %prefix (* mis) (* mis-) v_v-mis_rule & [ ND-AFF +, RNAME lmis, SYNSEM.PHON.ONSET con, C-CONT.RELS ]. ;;; ;;; _fix_me_ ;;; to make this rule functional, token mapping would have to not separate off ;;; |co-| (in `derivational_prefix_tmr'). however, doing that would then mean ;;; that either (a) we provide a prefixation rule for other parts of speech too ;;; (`co-author', maybe `co-educational') or minimally adjust existing lexical ;;; entries (currently MWEs); or (b) that we create a token-level ambiguity; i ;;; hesitate doing the latter. but maybe it would not be so bad, in the end? ;;; the same problem applies to other derivational rules, of course. ;;; (13-mar-09; oe) ; ; Verb with |co-| prefix ; He co-wrote the paper. ; ; ; v_v-co_dlr := %prefix (* co-) (* co) v_v-co_rule & [ ND-AFF +, RNAME lco, SYNSEM.PHON.ONSET con, C-CONT.RELS ]. ; ; Verb with |un-| prefix ; He untied his shoe. ; ; ; v_v-un_dlr := %prefix (* un) (* un-) v_v-un_rule & [ ND-AFF +, RNAME lunv, SYNSEM.PHON.ONSET voc, C-CONT.RELS ]. ; ; Verb with |counter-| prefix ; He counter-signed the bill. ; ; ; v_v-counter_dlr := %prefix (* counter) (* counter-) v_v-counter_rule & [ ND-AFF +, RNAME lctv, SYNSEM.PHON.ONSET con, C-CONT.RELS ]. ; ; Verb with |over-| prefix ; He over-built the porch. ; ; ; v_v-over_dlr := %prefix (* over) (* over-) v_v-over_rule & [ ND-AFF +, RNAME lovtv, SYNSEM.PHON.ONSET voc, C-CONT.RELS ]. ; ; Verb with |over-| prefix ; He over-built the porch. ; ; ; v_v-under_dlr := %prefix (* under) (* under-) v_v-over_rule & [ ND-AFF +, RNAME luvtv, SYNSEM.PHON.ONSET voc, C-CONT.RELS ]. ; ; Verb with |out-| prefix ; He out-played his opponent. ; ; ; v_v-out_dlr := %prefix (* out) (* out-) v_v-out_rule & [ ND-AFF +, RNAME lotv, SYNSEM.PHON.ONSET voc, C-CONT.RELS ]. ; ; Verb with |self-| prefix ; He was self-insured. ; ; ; v_v-self_dlr := %prefix (* self) (* self-) v_v-self_rule & [ ND-AFF +, RNAME lsfv, SYNSEM.PHON.ONSET con, C-CONT.RELS ]. ; ; Verb with |cross-| prefix ; He cross-examined the witness. ; ; ; v_v-cross_dlr := %prefix (* cross) (* cross-) v_v-cross_rule & [ ND-AFF +, RNAME lcsv, SYNSEM.PHON.ONSET con, C-CONT.RELS ]. ; ; Noun with |co-| prefix ; Our co-teacher arrived. ; ; ; n_n-co_dlr := %prefix (* co) (* co-) n_n-co_rule & [ ND-AFF +, RNAME lnco, SYNSEM.PHON.ONSET con, C-CONT.RELS ]. ; ; Noun with |co-| prefix, non-inflecting ; Our co-derivatives group arrived. ; ; ; n_n-co-ni_dlr := %prefix (* co) (* co-) n_n-co-ni_rule & [ ND-AFF +, RNAME lncon, SYNSEM.PHON.ONSET con, C-CONT.RELS ]. ; ; Noun with |counter-| prefix ; The counter-proposal arrived. ; ; ; n_n-counter_dlr := %prefix (* counter) (* counter-) n_n-counter_rule & [ ND-AFF +, RNAME lctn, SYNSEM.PHON.ONSET con, C-CONT.RELS ]. ; ; Noun with |counter-| prefix, non-inflecting ; The counter-narcotics team arrived. ; ; ; n_n-counter-ni_dlr := %prefix (* counter) (* counter-) n_n-counter-ni_rule & [ ND-AFF +, RNAME lctnn, SYNSEM.PHON.ONSET con, C-CONT.RELS ]. ; ; Noun with |mini-| prefix ; The mini-car arrived. ; ; ; n_n-mini_dlr := %prefix (* mini) (* mini-) n_n-mini_rule & [ ND-AFF +, RNAME lctn, SYNSEM.PHON.ONSET con, C-CONT.RELS ]. ; ; Noun with |mini-| prefix, non-inflecting ; The mini-car transporter arrived. ; ; ; n_n-mini-ni_dlr := %prefix (* mini) (* mini-) n_n-mini-ni_rule & [ ND-AFF +, RNAME lctnn, SYNSEM.PHON.ONSET con, C-CONT.RELS ]. ; ; Adjective with |co-| prefix ; The co-educational hall opened. ; ; ; j_j-co_dlr := %prefix (* co-) (* co) j_j-co_rule & [ ND-AFF +, RNAME ljco, SYNSEM.PHON.ONSET con, C-CONT.RELS ]. ; ; Adjective with |un-| prefix ; The unhappy cat arose. ; ; ; j_j-un_dlr := %prefix (* un-) (* un) j_j-un_rule & [ ND-AFF +, RNAME lunj, SYNSEM.PHON.ONSET voc, C-CONT.RELS ]. ; ; Adjective with |non| prefix ; The nonlinear solution failed. ; ; ; j_j-non_dlr := %prefix (* non) j_j-non_rule & [ ND-AFF +, RNAME lnnj, SYNSEM.PHON.ONSET con, C-CONT.RELS ]. ;;; From arboretum/mal-inflr.tdl ;; Disagreement rules, one for each direction. Pair synsem with ;; "wrong" forms: The dog bark/the dogs barks. ;; ;; Constrain this one to only apply to pronominal subject, to avoid spurious ;; analysis using both this rule and the mal_plur_noun_irule ;; DPF 25-jun-10 - But we also want to catch e.g. "my knees hurts", so let's ;; try blocking --BARE +, to avoid the above spuriosity. ;; Also block clauses headed by such verbs from undergoing cl_np-wh_c rule ;; DPF 2013-05-10 - But [NORM no_rel] prevents conjoined robust forms, as in ;; |people arrives and arises|. So remove, and monitor. ;; non_third_sg_fin_v_rbst := %suffix (!s !ss) (!ss !ssses) (ss sses) (!ty !ties) (ch ches) (sh shes) (x xes) (z zes) lex_rule_infl_affixed & [ GENRE robust, ND-AFF +, SYNSEM.LOCAL non_third_sg_fin_verb & [ CAT [ HEAD.--MALN3SG +, VAL.SUBJ < [ LOCAL.CAT.HEAD [ --BARE -, MINORS.MIN nonpart_nom_rel ] ] > ]], RNAME mn3s ]. ;; DPF 2010-08-16 - Block subject extraction, to avoid spurious analysis for ;; "What do Kim and Abrams ..." ;; DPF 2017-09-06 -Block time NPs as subjects, to avoid robust analysis for ;; |ten grow in the garden| ;; DPF 2017-10-05 - Block partitive subjects, for |his admire cats|, by making ;; subj HEAD non_partn. ;; DPF 2018-02-15 - Re 2017-10-05: But ordinary pronouns are also HEAD partn, ;; so can't block partitives this way. ;; DPF 2018-10-02 - Remove SUBJ..--BARE + so we can trigger agreement mismatch ;; also for nouns that block robust bare plural, as |the class arise| ;; third_sg_fin_v_rbst := lex_rule_infl_affixed & [ GENRE robust, ND-AFF -, ORTH #stem, DTR [ ORTH #stem, SYNSEM.LOCAL.CAT [ HEAD.--MAL3SG +, VAL.SUBJ < expressed_synsem & [ LOCAL [ AGR.PNG.PN 3s, CAT.HEAD supnoun ], --SIND nonconj_ref-ind & [ SORT entity], PUNCT.RPUNCT comma_or_no_punct ] > ] ], SYNSEM.LOCAL third_sg_fin_verb, RNAME m3s ]. ;; DPF 10-May-04 - We take plural marking on noun as intended (not to be ;; corrected), so only have one mal infl-rule for nouns to correct ;; 'two dog bark' to 'two dogs bark'. We will need a statistical preference ;; mechanism to choose one of the two possible corrections for 'dog bark': ;; either 'dogs bark' or 'a/the dog barks'. But have to have both, since ;; 'he bark' should presumably get corrected to 'he barks' (not 'they bark'). ;; DPF 07-feb-10 - Changed DTR..MIN norm_nom_rel to reg_nom_rel, so it also ;; applies to measure nouns, as in "they ran twenty six mile." ;; Note that CASE on dtr must be nom to avoid spurious ambiguity for e.g. ;; direct objects where there is no constraint on number. ;; DPF 30-mar-10 - Restrict this to only apply when the determiner is overt, ;; to avoid spurious ambiguity for e.g. "she told her brother borrow her book" ;; where `brother' formerly got made a plural. So now we assume that number ;; on nouns is as the writer intended, unless there is a determiner present, ;; which might indicate competing number, as in "most thing are important" ;; the verb to match robustly when needed. ;; DPF 07-apr-10 - But still getting too much spurious ambiguity, as in ;; "His soup is". So restrict further to just deictic dets for now. ;; DPF 2018-03-23 - Re 07-apr-10: Expand dtr's SPR..--MIN from ;; demonstrative_q_rel to num_or_demon_q_rel so we can still get ;; |three dog barked| ;; DPF 2018-07-31 - Re 07-apr-10: We would like to get error for ;; |our five sense|, so tried removing constraint on SPR..--MIN, but then ;; we get spurious robust analysis for |A dog bit him|. So FIX later. ;; DPF 2018-10-03 - Re 07-feb-10: But this prevents |we admire these cat|, ;; and since we now require a num-or-demon specifier, we drop CASE nom. ;; Also, generalize --MIN from reg_nom_rel to reg_or_temp_nom_rel, so we also ;; get robust |we enjoyed these year|. ;; plur_noun_irule_rbst := lex_rule_infl_affixed & [ GENRE robust, ND-AFF -, ORTH #stem, SYNSEM.LOCAL [ CAT.HEAD.--BARE +, AGR.PNG png-reg ], DTR [ ORTH #stem, SYNSEM.LOCAL.CAT [ HEAD.MINORS.MIN reg_or_temp_nom_rel, VAL.SPR < canonical_synsem & [ --MIN num_or_demon_q_rel ] > ] ], SYNSEM.LOCAL plur_noun, RNAME mpln ]. ; For |Kim, Abrams(,) and Browne| w_paren_comma-nf_plr := %suffix (!. !.$,$) punctuation_comma_rule. ;; For prefixed comma as in |yesterday ,we arose| ;; w_comma-prefix_plr_rbst := %prefix (!. ,!.) basic_punctuation_comma_rule & [ GENRE robust ]. ;; For sandwiched comma: |the tall,green tree| w_comma-sdwch_plr := never_unify_rule. w_comma-sdwch_plr_rbst := %suffix (!q !q⸴) punctuation_comma_sandwich_rule & [ RNAME lpcs, GENRE robust ]. v_prp-nf_olr := never_unify_le. j_vp_bse_dlr_rbst := adj_vp_bse_mal_lr & [ RNAME ljvb ]. ;; For e.g. |informations| ;; n_pl-mass_olr_rbst := %suffix (!s !ss) (!ss !ssses) (es eses) (ss sses) (!ty !ties) (ch ches) (sh shes) (x xes) (z zes) lex_rule_plural_mass & [ ND-AFF +, RNAME lplm ]. ;; For |deers, fishes| n_pl_olr_rbst := %suffix (* nevermatch) n_pl_inflrule & [ ND-AFF +, SYNSEM mass_or_count_synsem & [ LOCAL plur_noun & [ AGR.PNG png-irreg ] ], RNAME lplr, GENRE robust ]. ;; For -s where other productive forms are needed, e.g. |-ies| and |ches| n_pl-reg_olr_rbst := %suffix (!ss !sss) (es ess) (ss sss) (!ty !tys) (ch chs) (sh shs) (x xs) (z zs) n_pl_inflrule & [ ND-AFF +, SYNSEM mass_or_count_synsem & [ LOCAL plur_noun & [ AGR.PNG png-reg ] ], RNAME lplrr, GENRE robust ]. ;; Block robust comma, to avoid spurious analysis of "the cat, arrived." ;w_comma-nf_plr := ;%suffix (!. !.,) ;punctuation_comma_informal_rule & ; [ SYNSEM.LOCAL.CAT.HEAD no_head, ; RNAME lpcr ]. ;; DPF 2017-09-28 - Use for irregular past tense forms, so we can trigger ;; robust analysis for e.g. |he had went| but not for |he had arrived|. v_pst_olr := %suffix (* ed) (!ty !tied) (e ed) (!t!v!c !t!v!c!ced) v_pst_inflrule & [ ND-AFF +, ALTS.TNS-ID -, SYNSEM.LOCAL past_or_subj_verb & [ CAT.HEAD.TAM.IRR-TENSE - ], RNAME lvpt ]. v_pst-irreg_olr := %suffix (* nevermatch) v_pst_inflrule & [ ND-AFF +, SYNSEM.LOCAL past_or_subj_verb & [ CAT.HEAD.TAM.IRR-TENSE + ], RNAME lvpti ]. ;; For wrong regular past inflection of irregular verbs (|buyed| for |bought|) ;; v_pst_olr_rbst := %suffix (* nevermatch) v_pst_inflrule & [ GENRE robust, ND-AFF +, SYNSEM.LOCAL past_or_subj_verb & [ CAT.HEAD.--MALPAST + ], RNAME lvptr ]. ;; If tense of main verb and that of embedded clause don't match, complain, ;; as per TOEFL: |I felt that he is friendly|. May need to revisit this and ;; FIX ;; v_pst_scomp_olr_rbst := %suffix (* ed) (!ty !tied) (e ed) (!t!v!c !t!v!c!ced) v_pst_inflrule & [ ND-AFF +, ALTS.TNS-ID +, SYNSEM basic_cp_prop+ques_verb & [ LOCAL past_or_subj_verb & [ CAT.VAL.KCMP [ LOCAL.CAT [ HEAD verbal & [ VFORM fin, TAM [ TENSE nonpast, UNSP-TENSE - ] ], MC - ], --SIND.E.SAME-PAST -, LEX - ] ] ], RNAME lvpts, GENRE robust ]. v_psp_olr_rbst := %suffix (* nevermatch) v_psp_inflrule & [ GENRE robust, ND-AFF +, SYNSEM.LOCAL psp_verb, RNAME lvppr ]. v_pas_odlr_rbst := %suffix (* nevermatch) v_pas-norm_lexrule & [ GENRE robust, ND-AFF +, DTR.SYNSEM trans_subst & [ LOCAL [ CAT.VAL.COMPS [ FIRST [ LOCAL.CONT #objcont, --SIND #objind, NONLOC #ononloc ], REST #comps ] ], LKEYS.KEYREL #keyrel ], SYNSEM [ LOCAL [ CAT [ VAL [ SUBJ < [ LOCAL.CONT #objcont, --SIND #objind, NONLOC #ononloc ] >, COMPS.REST #comps ] ], CONT [ HOOK.XARG #objind ] ], LKEYS.KEYREL #keyrel ], RNAME lvpar ]. v_pas-p_odlr_rbst := %suffix (* nevermatch) prep_passive_verb_lr & [ GENRE robust, ND-AFF +, RNAME lvper ]. v_pas-p-t_odlr_rbst := %suffix (* nevermatch) prep_passive_trans_verb_lr & [ GENRE robust, ND-AFF +, RNAME lvpfr ]. v_pas-prt-t_odlr_rbst := %suffix (* nevermatch) prep_passive_ptcl_verb_lr & [ GENRE robust, ND-AFF +, RNAME lvpgr ]. v_pas-dat_odlr_rbst := %suffix (* nevermatch) basic_passive_verb_lr & [ GENRE robust, ND-AFF +, DTR [ SYNSEM basic_ditrans_subst & [ LOCAL [ CAT.VAL [ SUBJ < [ --SIND #subjind, NONLOC #snonloc ] >, COMPS < [ LOCAL.CONT #objcont, --SIND #objind, NONLOC #ononloc ], #npcomp > ] ], LKEYS.KEYREL #keyrel ] ], SYNSEM [ LOCAL [ CAT [ VAL [ SUBJ < [ LOCAL.CONT #objcont, --SIND #objind, NONLOC #ononloc ] >, COMPS < #npcomp, synsem & [ LOCAL local & [ CAT [ HEAD prep & [ MINORS.MIN _by_p_cm_rel ], VAL [ SUBJ < >, SPR *olist*, COMPS < > ] ], CONT.HOOK.INDEX #subjind ], NONLOC #snonloc, OPT + ] > ] ], CONT [ HOOK.XARG #objind ] ], LKEYS.KEYREL #keyrel ], RNAME lvdpr ]. v_pas-cp_odlr_rbst := %suffix (* nevermatch) v_pas-cp_lexrule & [ GENRE robust, ND-AFF +, DTR.SYNSEM cp_passivable_verb & [ LOCAL.CAT.VAL [ COMPS #comps, KCMP #kcmp ] ], SYNSEM passive_atrans_synsem & [ LOCAL.CAT [ VAL [ COMPS.REST #comps, KCMP #kcmp ] ] ], RNAME lvcpr ]. v_prp_olr_rbst := %suffix (* nevermatch) v_prp_inflrule & [ GENRE robust, ND-AFF +, SYNSEM.LOCAL prp_verb, RNAME lvprr ]. v_3s-fin_olr_rbst := %suffix (* nevermatch) v_3s-fin_inflrule & [ GENRE robust, ND-AFF +, SYNSEM.LOCAL third_sg_fin_verb, RNAME lvsgr ]. ;; For e.g. |informations| ;; aj_comp_equat_olr_rbst := lex_rule_compar_equative & [ ND-AFF -, RNAME ljce ]. aj_vp_inf-prp_olr_rbst := adj_vp_inf_prp_mal_lr & [ ND-AFF -, RNAME ljip ]. ;; |Kim is easy to talk to her| aj_vp_i-seq_le_rbst := adj_vp_inf_seq_mal_lr & [ ND-AFF -, RNAME ljip ]. v_cp-frag_dlr := never_unify_le. ;; For initial capital letter w_hasinitcap_dlr := has_initial_cap_rule. w_noinitcap_dlr_rbst := missing_initial_cap_rule. w_ne_cap_dlr := named_entity_cap_rule.