;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;
;;;lrules-spanish.tdl
;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;


;;;changed 07/11:
;;;LANGUAGE added
;;;changed 06/21

:begin :instance.
arg_real-principle-spr-NE := word+arg_real &
[ SYN #syn,
  SEM #sem,
  ARG-ST < #spr . #comps >,
  ARGS < word & [ SYN #syn & [ SPR < #spr >,
			       COMPS #comps ],
		  SEM #sem,
		  ARG-ST < #spr . #comps > ] > ].
:end :instance.

:begin :instance.
arg_real-principle-spr-empty := word+arg_real &
[ SYN #syn & [ SPR < > ],
  SEM #sem,
  ARG-ST < #comps >,
  ARGS < word & [ SYN #syn & [ SPR <  >,
			       COMPS #comps ],
		  SEM #sem,
		  ARG-ST #comps] > ].
:end :instance.


;;;added 07/12
;;;according to the etxtbook grammar,
;;;two elements have to be specified in the arg-struc, 
;;;to prevent an infinite loop.
:begin :instance.
ellipsis-lexical-rule-spanish := word & 
[ SYN [ HEAD #head,
	SPR < #1 >,
	COMPS < > ],
  SEM #sem,
  ARG-ST < #1 >,
  ARGS < word & [ SYN [ HEAD #head & [AUX true,
				      NEG false,
                                      LANGUAGE spanish ],
			SPR < #1 >,
			COMPS < #b . #a > ],
		  SEM #sem,
		  ARG-ST < #1 . < #b . #a > > ] > ]. 
:end :instance.



;:begin :instance.
;arg_real-principle-spr-NE := word+arg_real &
;[ SYN #syn,
;  SEM #sem,
;  ARG-ST < #spr . #comps >,
;  LANGUAGE #language,
;  ARGS < word & [ SYN #syn & [ SPR < #spr >,
;			       COMPS #comps ],
;		  SEM #sem,
;		  ARG-ST < #spr . #comps > ] >,
;		  LANGUAGE #language ].
;:end :instance.

;:begin :instance.
;arg_real-principle-spr-empty := word+arg_real &
;[ SYN #syn & [ SPR < > ],
;  SEM #sem,
;  ARG-ST < #comps >,
;  LANGUAGE #language,
;  ARGS < word & [ SYN #syn & [ SPR <  >,
;			       COMPS #comps ],
;		  SEM #sem,
;		  ARG-ST #comps] >,
;                  LANGUAGE #language ].
;:end :instance.


;;;added 07/10

;:begin :instance.
;pn-lxm-spanish-lexical-rule := word & 
;[ SYN [ HEAD noun-spanish,
;	SPR #spr,
;	COMPS #comps ],
;  SEM #sem,
;  ARG-ST #arg-st,
;  LANGUAGE spanish,
;  
;  ARGS < word & [ SYN [ HEAD noun,
;			SPR #spr,
;			COMPS #comps ],
;		  SEM #sem,
;		  ARG-ST #arg-st ] > ]. 
;:end :instance.