[06001] Así, el técnico vizcaíno del combinado alavesista se ha decantado por un esquema de juego que le viene reportando grandes dividendos esta temporada cuando juega a domicilio, como el 4-2-3-1, con la presencia en el mismo de jugadores con vocación atacante como Nan Ribera, Magno Mocelin, Astudillo y Javi Moreno. [06002] Los dos hombres que no pudieron saltar a Mendizorroza por problemas físicos y por sanción, respectivamente, la pasada jornada ante el Real Valladolid, como Hermes Desio y Nan Ribera, regresarán al equipo en el Santiago Bernabéu. [06003] La otra novedad provendrá de la ausencia en el once inicial del vitoriano Pablo Gómez, cuyo puesto en el centro del campo será cubierto, con toda probabilidad, por Angel Morales. [06004] El técnico albiazul no podrá contar en esta ocasión con el central Dan Eggen. [06005] El noruego formó parte de la alineación titular del Alavés ante el equipo vallisoletano, pero fue expulsado por el colegiado Arturo Daudén Ibánez en la segunda parte, por lo que ha sido sancionado con un partido de suspensión. [06006] El presidente del PP en Cataluña, Alberto Fernández Díaz, ha afirmado que el PSOE ha pasado de la estrategia del miedo con la que movilizó a sus votantes en las elecciones de 1996 a la del insulto, porque, en su opinión, la formación socialista no tiene nada que ofrecer a la sociedad española. [06007] Fernández ha pedido hoy a los electores en Manlleu (Barcelona) que no se dejen arrastrar por la estrategia de descalificaciones del PSOE y ha proclamado que el PP es la única garantía de continuidad del progreso social y económico en España. [06008] Asimismo, el dirigente popular ha acusado a CiU de esconder su predisposición a pactar con el PSOE, y ha apelado al voto útil y consciente porque en Cataluña sólo hay dos opciones en estas elecciones, Aznar o Almunia. [06009] En este sentido, Fernández, que se reúne hoy con representantes del PP de las comarcas del Maresme, Osona, Berguedá y la Cerdanya, ha llamado al electorado del PP a movilizarse puesto que, a su juicio, la concentración del voto es la única vía para garantizar la continuidad del Gobierno de Aznar. [06010] Fernández Diaz ha anunciado que su formación seguirá en la línea de explicar lo que ha conseguido en los últimos cuatro años y ha advertido de que el PP es la única fuerza política que cuenta con la credibilidad de su actuación en la pasada legislatura. [06011] El consejero de Agricultura en funciones, Paulino Plata, abogó hoy por incluir la sequía en la política agraria común (PAC) y reclamó una partida extraordinaria de fondos estructurales para garantizar más agua con un plan de inversión en depuración y en reutilización de aguas residuales. [06012] Plata defendió que en el Marco Comunitario de Apoyo 2000-2006 se incorpore un programa similar al Interreg IIC, aprobado en el anterior Marco de Apoyo y cuya dotación de 2.500 millones se destinó a la depuración de aguas y a la reutilización de las aguas residuales. [06013] El responsable andaluz de Agricultura dijo que se tendría que conseguir para España una partida de fondos estructurales para la sequía en torno a 20.000 millones de pesetas y precisó que no sería difícil que Bruselas accediera a aprobar dicho plan. [06014] También solicitó a la Comisión Europea que se declare la situación de emergencia en Andalucía como consecuencia del nuevo período de sequía, ya que - argumentó - la UE concede esa declaración cuando se produce una merma del veinte por ciento de la producción para las regiones objetivo uno, como es la andaluza. [06015] Plata presentó un informe sobre la sequía en Andalucía, que lo ha trasladado ya al Ministerio de Agricultura para que lo tenga en cuenta en la elaboración de un memorándum que el Gobierno presentará a la Comisión Europea, y en el que se contienen medidas para afrontar los ciclos de sequía en el sur de Europa. [06016] Además de los fondos extraordinarios, Plata demandó a la UE un tratamiento igual entre el norte y el sur de Europa en caso de problemas climatológicos, ya que la Comisión Europa ha actuado muy rápidamente cuando ha habido inundaciones en el norte y es más lenta cuando hay sequía en el Sur, se quejó. [06017] En este sentido, insistió en la idea de que la sequía se incorpore dentro de política agraria común para que se tenga en cuenta en la asignación de fondos, ya que en el sur de Europa la escasez de agua es un problema estructural y las consecuencias son multisectoriales al afectar no sólo al campo, sino que tiene consecuencias sociales y medio-ambientales, Apostilló. [06018] El Grupo Parlamentario Socialista ha presentado una enmienda a la totalidad, con petición de devolución, a la sección 17 del Proyecto de Ley de Presupuestos Generales del Estado para el próximo año, que se refiere a la política de infraestructuras. [06019] El portavoz socialista de Infraestructuras, José Segura, justificó hoy esta medida, que se completa con enmiendas parciales, por la ausencia de información y la falta de planificación de las obras previstas. [06020] Segura subrayó que todos los programas incluidos en los presupuestos están referidos al Plan de Infraestructuras 2000-2007 que, según dijo , es sólo un catálogo de obras, voluntarista y referencial. [06021] El portavoz del PSOE reclamó que este Plan se debata en el Parlamento y aseguró que la única información con la que cuenta su grupo es un folleto propagandístico que presentó el PP antes de las elecciones generales de marzo. [06022] El Grupo Socialista ha presentado una enmienda específica a la disposición adicional primera, que se refiere al seguimiento de las actuaciones, porque no incluye a entes públicos dependientes del Ministerio de Fomento como el Gestor de Infraestructuras Ferroviarias (GIF), Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea (AENA) o Puertos del Estado. [06023] El PSOE reclama al Gobierno que envíe información cada tres meses sobre el estado de las obras desarrolladas por estas entidades. [06024] Segura señaló también que las inversiones presupuestadas hasta el año 2004 representan un pequeño porcentaje del total previsto y destacó que hace falta un marco normativo para regular la participación del capital privado en las obras. [06025] El portavoz socialista criticó también la falta de planificación del capítulo de infraestructuras y se preguntó cómo es posible diseñar un programa de actuaciones en carreteras sin debatir antes un Plan Nacional de Seguridad Vial o cómo se puede abordar un plan ferroviario sin contar con un nuevo contrato-programa de Renfe. [06026] Segura indicó que los puertos del Estado se están viendo obligados a devolver las tasas que cobran a los operadores, ya que éstos han reclamado judicialmente aprovechando el vacío normativo existente. [06027] Para evitar esta situación, el portavoz socialista pidió al Gobierno un proyecto de ley que armonice las tasas de los puertos. [06028] Segura señaló también que AENA ha tenido que subir sus tasas por encima del IPC para cuadrar sus cuentas. [06029] El Grupo Socialista ha presentado una enmienda parcial en la que pide que se incremente en 10.000 millones de pesetas la partida destinada a subsidiar el pago de las hipotecas, ya que, según Segura, la que consignan los presupuestos es muy corta. [06030] El objetivo, según el portavoz socialista, es facilitar el acceso a la vivienda de colectivos con determinadas condiciones económicas, como jóvenes o personas que tienen su primer empleo, y paliar el espectacular crecimiento de los precios. [06031] El jugador de hockey hielo Pável Buré desmintió hoy el anuncio de su supuesta boda con la famosa tenista Anna Kurnikova, que fue la noticia más sensacional del mundo de la farándula rusa en las últimas semanas. [06032] Buré dijo al diario Pravda que la boda no entra en estos momentos en sus planes, mientras la televisión comentó el hecho de que el respectivo anuncio, hecho hace semanas y hasta ahora no desmentido, parece ser una desinformación interesada. [06033] Los rumores sobre mi inminente boda con Kurnikova fueron una simple bula periodística, pues no nos proponíamos casarnos, dijo el soltero de oro ruso más famoso a otro diario, Moskovski Komsomolets. [06034] Hoy en día amo al hockey por encima de cualquier otra cosa, dijo asimismo Buré al Komsomolskaya Pravda. [06035] El jugador añadió que sobre todo le sorprendió la noticia sobre el anillo de compromiso de varios millones de dólares que según la prensa él habría regalado a Kurnikova, de 18 años y clasificada en el décimo puesto mundial - pero a la que aún le falta ganar un torneo individual -, pues con el tamaño que debería tener a este precio, no entraría ni en un camión. [06036] Buré, que acaba de cumplir los 29 años, es la estrella del Florida Panthers, que juega en la Liga Nacional de Hockey estadounidense y es el máximo goleador de la misma, con 57 tantos. [06037] Los rumores sobre sus relaciones privadas surgieron después de que ambos, residentes en Miami, que entonces decían ser buenos amigos, empezaran a asistir a los partidos del otro, y hace varias semanas derivaron en un anuncio oficial de boda que colapsó la prensa rusa. [06038] La oposición cristianodemócrata cosechó hoy duras críticas de los partidos de la coalición gubernamental, socialdemócratas y verdes, al abogar abiertamente por una división de Kosovo. [06039] El portavoz de política exterior del grupo parlamentario cristianodemócrata, Karl Lamers, dijo que entre los pueblos que habitan Kosovo había surgido tal odio que hacía necesaria su separación. [06040] Occidente no puede dictar la convivencia pacífica de las personas, subrayó Lamers durante un debate sobre Kosovo celebrado en el Bundestag, y aludió a que ya se han creado fronteras fácticas. [06041] El político cristianodemócrata consideró que la separación es la condición para la reconciliación y apuntó a que Occidente también había aceptado el trazado de nuevas fronteras en el caso de Croacia y Eslovenia. [06042] Lamers propuso crear un sistema regional de seguridad en los Balcanes, auspiciado por la ONU y bajo la responsabilidad de la Unión Europea (UE), como mejor fórmula para garantizar la supervivencia de los pequeños estados de la región. [06043] Por el contrario, el ministro alemán de Asuntos Exteriores, Joschka Fischer, consideró la separación como una vía peligrosa con la que se alimenta la espiral de la violencia y se le hace el juego al presidente yugoslavo, Slobodan Milosevic. [06044] Fischer insistió en que no se debía abandonar el objetivo de mantener un Kosovo multiétnico y aseguró que el Gobierno de Berlín seguía apoyando la soberanía e integridad territorial de la República Federal de Yugoslavia, por lo que también rechazaba una separación por parte de la república de Montenegro. [06045] El experto en política exterior del Partido Socialdemócrata (SPD) Gernot Erler consideró ilusoria la propuesta de Lamers y además le acusó de intentar menoscabar las resoluciones de la ONU relativas al Kosovo. [06046] Algunos diputados verdes y liberales advirtieron del peligro que acarrearía la división de Kosovo para toda la región, si se tiene en cuenta que la consecuencia lógica sería la creación de una Gran Albania. [06047] Durante el debate, el ministro de Exteriores volvió a defender los bombardeos de la OTAN contra Serbia y calificó de mitos todas las informaciones que han puesto en duda algunas de las operaciones urdidas por el gobierno de Belgrado, como la matanza de Radzack o la llamada operación herradura, mediante la que el ejército serbio tenía previsto expulsar de la provincia de Kosovo a la población albanesa. [06048] Respecto a la situación actual, Fischer abogó por revisar la política de sanciones contra Serbia y se mostró partidario de suavizarlas con el fin de reforzar a la población civil y a la oposición. [06049] El boxeador venezolano Noél Arambulet retuvo hoy su título mundial mínimo de la Asociación MUndial de Boxeo (AMB), al vencer por decisión unánime al colombiano José García, en una jornada dominada por pugilistas locales. [06050] Arambulet, de 23 años, fue el mejor en la pelea pactada a doce asaltos ante un incómodo García, para terminar imponiéndose en las tarjetas por 116-113, 117-112 y 119-108. [06051] Por su parte, otro venezolano, Antonio Cemeño, retuvo su corona interina Supergallo de la AMB, al vencer por fuera de combate técnico al colombiano Arcelio Díaz, a los 44 segundos del cuarto asalto. [06052] Cermeño, muy superior ante un desconcertado Diaz, aseguró a EFE tras finalizar el compromiso, que su próximo combate será por el título oficial ante el mexicano Néstor Garza. [06053] En tanto, en la categoría mosca, el local Gilberto Tico González se deshizo con facilidad del retador colombiano Wilmer chicanerito Jinete, tras fulminarle por fuera de combate técnico a los dos minutos y 24 segundos del propio primer asalto. [06054] González conectó dos rectas imponentes al mentón de Jinete, que no pudo recuperarse, suspendido por el árbitro luego de recibir una fuerte cantidad de golpes. [06055] Mientras tanto, en la categoría Superwelter, el venezolano Elio chingo Ortíz superó con facilidad al neogranadino Humberto Herrera por fuera de combate técnico a los dos minutos y 32 segundos del asalto inicial. [06056] Ortíz fue superior ante un Herrera, que apenas subió al cuadrilátero, comenzó a recibir golpes que liquidaron tempranamente el combate a favor del local. [06057] Las matriculaciones de automóviles de turismo en el pasado mes de junio se elevaron a 146.489 unidades, un 0,2 por ciento menos que las 146.819 del mismo mes del pasado año, informaron hoy las asociaciones de fabricantes de automóviles (ANFAC), importadores (Aniacam), concesionarios (Faconauto) y vendedores (Ganvam). [06058] No obstante, el crecimiento acumulado en los seis primeros meses del año ha motivado que las matriculaciones ofrezcan un resultado positivo del 5,5 por ciento, al pasar de las 722.211 unidades de enero-junio de 1999 a 761.647 del presente ejercicio. [06059] Junio ha sido el segundo mes, después de la caída del 0,5 por ciento de marzo, en el que se registra una evolución negativa en términos mensuales este año. [06060] El director general de ANFAC, Luis Valero, declaró hoy a EFE que estos resultados de Junio apuntan a un estancamiento en la demanda de particulares, ya que se ha detectado un importante incremento de las compras por parte de las empresas de alquiler ante las buenas perspectivas de la temporada turística. [06061] Valero apuntó que los próximos dos meses van a resultar claves para percibir si se ratifica la tendencia de estancamiento de la demanda, aunque dijo que, por ahora, la situación no es grave. [06062] No obstante, puntualizó que los crecimientos, si se producen, no van a ser de la intensidad de los del segundo semestre del pasado año. [06063] Con todo, Valero se muestra confiado en que el ejercicio actual cierre en el entorno de los 1,5 millones de turismos nuevos matriculados conforme a las previsiones iniciales que, en el caso del acumulado anual, está totalmente ajustado. [06064] Las matriculaciones de todoterrenos se redujeron en Junio un 6,9 por ciento, producto de las 8.677 unidades matriculadas, frente a las 9.319 del mismo mes de 1999, con lo que entre enero y Junio de este año ya suman 47.098 unidades, sólo un 1 por ciento superiores a las 46.632 del primer semestre del año pasado. [06065] Valero manifestó a EFE que el mercado mensual de todoterreno es una muestra, aunque sea un segmento pequeño, de la situación actual, ya que en este tipo de vehículos, prima, sobre todo, la demanda de particulares. [06066] El Plan Prever sigue mostrando buen tono, pese a los más de tres años de vigencia y en lo que va de año ya se han contabilizado 140.000 operaciones, un 21 por ciento más en términos interanuales. [06067] Un aficionado inglés falleció hoy como consecuencia de las graves lesiones que sufrió en los violentos enfrentamientos entre las aficiones del Galatasaray y el Leeds, informó el canal de televisión NTV. [06068] El aficionado, que acudió a Estanbul para presenciar el encuentro de ida de las semifinales de la Copa de la UEFA, que disputarán mañana ambos conjuntos, murió al recibir heridas de arma blanca durante la pelea que se produjo a la salida de un bar, indicó la policía, que no facilitó la identidad del fallecido. [06069] Una veintena de aficionados ingleses comenzaron a increpar a los viandantes y se vieron envueltos en una violenta pelea con los aficionados del Galatasaray que se acercaron hasta allí, señaló la agencia turca Anatolia. [06070] En la pelea también resultaron heridos otros seis aficionados, cinco ingleses y un turco, que fueron trasladados a un hospital y su estado no reviste gravedad, según informó la policía. [06071] El defensa boliviano Juan Manuel Peña, que juega en el Valladolid de España, anunció desde Madrid a un canal de televisión cruceño que está pensando en cambiar de equipo porque la relación con el nuevo director técnico no es buena. [06072] Peña admitió que su relación con el entrenador argentino, Francisco Ferraro, se concreta a lo estrictamente necesario y afirmó que de continuar esta situación se verá obligado a salir del equipo. [06073] Ahora no tenemos ningún tipo de relación con el técnico, excepto el acostumbrado saludo de todos los días, después no hablamos, explicó. [06074] Peña dijo estar sorprendido por lo que le sucede, porque de jugar de titular he pasado al banquillo sin más. [06075] Señaló que está muy triste por esta situación, aunque afirmó que le reconforta el apoyo de la hinchada del Valladolid que ha estado con él en todo momento. [06076] Peña dijo que no fue tomado en cuenta en los últimos tres partidos del Valladolid y reiteró que no puede seguir en un club donde no tiene cabida. [06077] El defensor boliviano dejó entrever que tiene una oferta de un club grande y dijo que está preparado para dar el gran salto. [06078] Diego Alonso, delantero uruguayo del Valencia, apeló hoy a la humildad para superar al Tirol Innsbruck en el partido de ida de la eliminatoria previa de la Liga de Campeones que el equipo de Héctor Cúper disputará el próximo miércoles en tierras austriacas. [06079] Alonso, que llegó a Valencia la pasada semana procedente de Uruguay, donde estaba concentrado con su selección, explicó que Cúper ha dado a los jugadores un toque de atención sobre las características del rival, que saldrá muy motivado, indicó. [06080] Los partidos se ganan en noventa minutos e incluso con ocho jugadores los puedes ganar. [06081] Eso sí, hay que salir a ganar. [06082] Yo siempre pienso primero en ganar, pero luego las circunstancias mandan. [06083] Nunca te puedes dar por vencido ni por ganador. [06084] La clave es la humildad, apuntó. [06085] El delantero uruguayo calificó el partido del próximo miércoles como fundamental y argumentó que con una victoria se aprovecharía la buena campaña realizada por la plantilla de la temporada pasada. [06086] Sería fundamental pasar esta ronda previa porque así haríamos bueno el trabajo del grupo del año anterior. [06087] Hay que seguir en esa línea, indicó el delantero, quien desconoce si será titular en el partido ante el Tirol. [06088] Creo que estoy preparado para jugar el miércoles pero Cúper decidirá. [06089] Lo fundamental no es quien juegue sino que el Valencia gane. [06090] A quien le toque salir al campo que lo haga lo mejor posible, señaló. [06091] Alonso reconoció que todavía no ha asimilado el sistema de juego que desea Cúper - aunque los compañeros te hacen fácil todo por su calidad humana -, pero añadió que ha jugado con todo tipo de sistemas y lo que varía de uno a otro es lo que el técnico indica a sus jugadores. [06092] Los delanteros somos los primeros defensas. [06093] Tratamos de que el balón llegue sucio a los centrocampistas del rival. [06094] Cúper quiere presión y los jugadores nos debemos adaptar a sus ordenes pero dentro del sistema que él propone, concluyó. [06095] El argentino Franco Squillari no pudo rematar hoy al marroquí Younes El Aynaoui, cabeza de serie número quince, en los octavos de final de su mejor Roland Garros debido a la intensa lluvia que azotó la capital francesa. [06096] Las malas condiciones meteorológicas que habían ralentizado mucho la pista motivaron en más de una ocasión que Squillari pidiese la suspensión del partido, pero fue finalmente el marroquí, cuando perdía por 6-4, 6-1 y 3-3, el que decidió dejar la pista. [06097] Poco después la organización del torneo anunció que el partido quedaba definitivamente aplazado hasta mañana, miércoles. [06098] Agarré el tren para seguir subiendo, había asegurado el argentino jugador, de 27 años, tras imponerse en la tercera ronda al eslovaco Karol Kucera, y así lo demostró durante los minutos de juego disputados hoy. [06099] Squillari, que este año ha ganado el torneo de Múnich y disputado la semifinal de México, es el único argentino en liza en esta 70 edición de los internacionales de Francia tras la eliminación de sus otros doce compatriotas. [06100] Fueron derrotados durante el torneo los argentinos Agustín Calleri, Mariano Puerta, Guillermo Coria, Marcelo Charpentier, Federico Browne, Mariano Zabaleta, Juan Ignacio Chela, Hernán Gumy, Florencia Labat, Paola Suárez, Guillermo Cañas y Martín Rodríguez. [06101] Ningún argentino ha accedido a los cuartos de final de este Grand Slam desde que lo hiciera Franco Davin en 1991. [06102] Además de Kucera, Squillari, que ocupa el vigésimo sexto lugar en la clasificación mundial, había ganado en sus anteriores rondas parisienses al checo Jiri Vanek y al alemán Alexander Popp y ha jugado un total de 14 sets. [06103] El Aynaoui, de 28 años, había vencido, por su parte, al australiano Jason Stoltenberg, al argentino Juan Ignacio Chela y al francés Jean-Rene Lisnard. [06104] En los cuatro enfrentamientos que ambos había disputado, Squillari venció en Múnich este año y en Casablanca en 1997, pero se inclinó ante El Aynaoui en Buenos Aires en 1998 y en Guadalajara un año antes. [06105] El hecho de que ambos jugadores hayan compartido entrenador en la figura de Horacio de la Pena, y el nivel de su último enfrentamiento en Múnich hace cuatro meses hará que gane quien esté mejor físicamente, comentó el de Buenos Aires. [06106] Squillari tendrá enfrente en cuartos de final al ganador del partido entre el español Albert Costa y el australiano Lleyton Hewitt, número seis del mundo, y el jugador que más títulos ha ganado este año (3). [06107] Este partido que se desarrollaba al mismo tiempo que el de Squillari-El Aynaoui sí continuó a pesar de la lluvia que caía casi ininterrumpidamente sobre el estadio parisiense hasta que fue interrumpido por falta de luz, con Albert Costa con ventaja de 6-3 y 4-4. [06108] El argentino ha perdido los tres partidos que ha jugado contra Costa, en Estoril el año pasado y en los torneos de Kitzbuhel y Stuttgart en 1998, y nunca ha jugado con el australiano. [06109] La Unión Cristianodemócrata (CDU) reveló hoy que mantuvo desde los años 70 cuentas millonarias en Suiza a las que se desviaban fondos de procedencia dudosa, pero el ex líder del partido y antiguo canciller alemán Helmut Kohl niega tener conocimiento alguno de que existieran. [06110] El secretario ejecutivo de la CDU, Willi Hausmann, informó de la existencia de cuentas en Suiza, donde al parecer se depositaron fondos procedentes de la denominada Asociación Cívica, fundación creada en los años 50 para lavar donativos no declarados a los partidos. [06111] A ese depósito se sumó, hacia los años 80, el dinero procedente de fondos de los servicios secretos alemanes (BND), creados de común acuerdo entre los tres grandes partidos (CDU, socialdemócrata y liberal) en tiempos del canciller socialdemócrata Helmut Schmidt. [06112] Estos depósitos teóricamente debían servir para apoyar la labor de partidos afines en España y Portugal, pero, al parecer, parte de ellos retornaron a Alemania o no fueron donados a sus destinatarios. [06113] Según el antiguo apoderado del partido, Uwe Lüthje, las cuentas secretas en Suiza alimentadas con estos fondos quedaron dormidas, durante años, pero se revitalizaron a finales de de los 80 con unos cinco o seis millones de marcos (de 2,5 a 3 millones de dólares) que, de acuerdo a este testimonio, entregó el consorcio Siemens. [06114] El informe presentado por Hausmann se basa en los datos obtenidos el miércoles del propio Lüthje, quien prestó declaración jurada al partido, así como del ex tesorero del partido, Walther Leisler Kiep, y el ex asesor fiscal, Horst Weyrauch. [06115] Según Hausmann, la declaración de Lüthje aportó sustanciosos detalles acerca del entramado por el que se canalizaron los diez millones de marcos (5 millones de dólares) desviados a cuentas en Suiza entre 1989 y 1993, pero sigue habiendo numerosas lagunas, que al parecer sólo puede explicar Kohl. [06116] Sin embargo, ex canciller y ex presidente de la CDU afirmó hoy no haber sabido nada de las cuentas en Suiza. [06117] Horas después de que la CDU informase sobre el entramado de esas cuentas secretas, Kohl negó categóricamente tener nada que ver con ellas. [06118] Pese a que ha reconocido que, entre 1993 y 1998, mantuvo un sistema de financiación paralelo de la CDU alimentado por donativos anónimos e ilícitos, Kohl dice sentirse burlado. [06119] En dos entrevistas concedidas esta noche a las dos cadenas de televisión estatal, la ZDF y la ARD, Kohl dio a entender que las irregularidades que él admite haber cometido no se pueden comparar con el engranaje descrito por Hausmann. [06120] Aseguró que nadie que le conozca puede pensar que tuviera algo que ver con ello y que nadie se hubiera atrevido a insinuarle que el partido debía mantener cuentas secretas en Liechtenstein o en Suiza. [06121] De las cuentas del partido se encargaba el tesorero, dijo Kohl quien explicó que él ya estaba suficientemente ocupado con la labor de dirigir el partido y el país, y aprovechó para recordar todo lo que hizo en esos años, desde liderar la unificación de Alemania hasta impulsar el lanzamiento del euro. [06122] Kohl se ratificó en lo que hasta ahora había admitido ya, en relación a los hasta dos millones de marcos (un millón de dólares) en donativos que, según él, le entregaron ciudadanos alemanes, entre 1993 y 1998, bajo condición de permanecer en el anonimato. [06123] Los únicos bienes del partido en Suiza de los que Kohl dice tener conocimiento son unas cajas fuertes de un banco donde no se depositaba dinero, sino documentación sobre las actividades del partido en el extranjero, entre otros en España. [06124] El ex canciller confirmó que la CDU y los demás partidos alemanes apoyaron en los años 70 y 80 la democracia en España, Portugal y Polonia con fondos que les concedieron para ello los servicios secretos alemanes. [06125] El veterano político, que hace unas semanas renunció a la presidencia honorífica de la CDU ante la presión del partido para que citara a sus donantes, ratificó que no revelaría esos nombres, porque había dado a esas personas su palabra de honor y aseguró que con ello no trata de esconder nada terrible. [06126] He dado mi palabra, puede que usted lo considere pasado de moda pero yo la voy a cumplir, dijo Kohl al periodista de la ARD que le preguntaba si no le parecía que el cumplimiento de ley era más importante que la palabra de honor. [06127] Mencionó también con indignación las acusaciones vertidas contra el fallecido presidente francés Francois Mitterand, respecto a una supuesta ayuda millonaria de aquel a las campañas electorales de Kohl que presuntamente se canalizaron a través de la compra de una refinería de la ex RDA por el grupo francés Elf Aquitaine. [06128] El canciller informó, finalmente, de, pese a que últimamente no ha aparecido por el parlamento, y a que se siente acosado por los periodistas, que le hacen vivir una situación que no tiene nada que ver con los derechos humanos, no piensa renunciar a su mandato de diputado ni a la vida pública. [06129] Al menos 30 personas sufrieron heridas de distinta consideración en los enfrentamientos entre manifestantes antigubernamentales y la policía en el centro de Belgrado y es posible que haya dos muertos, según los servicios de urgencia. [06130] El servicio médico de urgencia no ha desmentido la existencia de víctimas mortales, ya que se usaron armas en los choques y muchos tienen heridas de bala, entre ellos un reportero griego. [06131] Una persona con las manos en el estómago ensangrentado fue retirada en camilla, según pudo comprobar EFE, aparentemente por herida de bala. [06132] Cinco vehículos de bomberos intentan apagar el gran incendio que se extiende por el edificio de la televisión estatal, controlada hasta ahora por las autoridades serbias. [06133] El incendio empezó tras irrumpir los manifestantes en masa. [06134] Las llamas se han extendido a tres de los cinco pisos de ese edificio y la televisión estatal ya no emite su programación habitual. [06135] El edificio más nuevo de la televisión estatal, situado detrás del antiguo (bombardeado por la OTAN) arde también en su interior y desde fuera se oyen crepitar los cristales de las ventanas, desde las que salen densas columnas de un humo que se ha adueñado del centro de Belgrado. [06136] Los enfrentamientos se produjeron cuando una muchedumbre que protestaba por el fraude electoral irrumpió en el céntrico Parlamento federal yugoslavo al inicio de una gran protesta de la oposición. [06137] También el Parlamento arde y el centro de la capital se quedó sin luz durante una hora, mientras miles de personas gritaban contra el presidente, Slobodan Milosevic, el emblemático lema opositor ¡ suicídate y salva a Serbia !. [06138] El centro de la capital permaneció sin luz durante más de una hora. [06139] Los líderes de la oposición, desde las sedes céntricas de sus partidos, apelaron a los manifestantes a que mantengan la calma y devuelvan los equipos que arrebataron a los policías. [06140] Atanasio Rakita, obispo delegado del Patriarca de la Iglesia Ortodoxa serbia Pavle, compareció frente a la masa congregada ante el balcón de la Alcaldía de Belgrado y leyó un mensaje en el que el jefe de la Iglesia pide al Ejército que no ataque al pueblo. [06141] La emisora de radio y televisión belgradense Studio B ha empezado a emitir información fuera ya del control estatal y pide a los manifestantes que permanezcan en las barricadas hasta que caiga Slobodan Milosevic. [06142] La oposición pide a Milosevic que entregue la Presidencia yugoslava a Vojislav Kostunica, que asegura ser el ganador de las elecciones del pasado 24 de septiembre por mayoría absoluta, y no sólo simple, como dictaminó la Comisión Electoral. [06143] Víctor Muñoz, entrenador del Villarreal, mostró en el entrenamiento vespertino de hoy el once inicial que probablemente debute en la liga el próximo domingo, en el estadio de El Madrigal ante el Rayo Vallecano, a partir de las 20:00 horas. [06144] El técnico volvió a apostar por un sistema 4-4-2 en el que la primera duda parece ya despejada, por lo que todo apunta a que Javier López Vallejo será el portero titular. [06145] La línea defensiva estuvo formada por Jesús Galván como lateral derecho, Arruabarrena en el lateral izquierdo y Quique Alvarez junto a Iñaki Berruet como pareja de centrales. [06146] En el centro del campo, el doble pivote lo formaron Amor y Diego Cagna, mientras que las bandas serán para Jorge López y Javier Calleja. [06147] La pareja de ataque la formarán Víctor y Marioni, aunque en el partidillo de entrenamiento el técnico alineó a ambos atacantes en el presumible equipo suplente. [06148] La buena noticia es que Guillermo Amor y Víctor Fernández, ambos con problemas físicos, se ejercitaron al mismo ritmo que sus compañeros, por lo que parece que quedan despejadas las dudas sobre su posible debut en el equipo. [06149] El presidente ecuatoriano, Jamil Mahuad, ha recibido el apoyo de su colega estadounidense, Bill Clinton, quien se mostró dispuesto a solicitar a los organismos multilaterales que agilicen las ayudas ofrecidas al gobernante, acosado por las peticiones de dimisión. [06150] El ministro de Relaciones Exteriores, Benjamín Ortiz, confirmó que los dos políticos conversaron varios minutos por teléfono y aseguró que Clinton ha expresado, de manera terminante, su admiración y respaldo a la gestión del presidente Mahuad. [06151] El apoyo de Clinton se produce en un momento en que Mahuad parece haberse quedado solo, pues según una última encuesta su gestión es aprobada por apenas el 7 por ciento de la población y un 53 por ciento exige su salida del poder. [06152] Hasta en su propio partido, la Democracia Popular, han surgido evidentes las discrepancias, pues varios de sus correligionarios han criticado algunas decisiones del Ejecutivo y le han entregado una lista de peticiones para continuar con su respaldo. [06153] Según versiones de prensa, en el Palacio presidencial de Carondelet han circulado varios rumores que advierten la posibilidad de que Mahuad supuestamente renunciaría en los próximos días y entregaría el poder a su vicepresidente, Gustavo Noboa. [06154] El ministro Ortiz aseguró que Mahuad no renunciará y que sólo saldrá del poder en enero del 2003, cuando concluya oficialmente su mandato para el que fue elegido en las urnas y que se inició el 10 de agosto de 1998. [06155] El canciller ecuatoriano criticó las voces que demandan la renuncia de Mahuad y dijo que la solución a la crisis no es un problema de ir cambiando de personajes en el Ejecutivo. [06156] La tarea de mejorar y componer al país es una tarea de todos, pero si apostamos desgraciadamente a la incertidumbre, a la alteración del orden, a crear sobresaltos en el trabajo, me parece que estamos, los ecuatorianos, equivocados, subrayó. [06157] El ministro afirmó que el respaldo de la administración estadounidense confirma los esfuerzos que efectúa el Gobierno por superar la crisis económica que ha sido calificada como una de las peores de su historia. [06158] También aseguró que el presidente Clinton se ofreció a conversar con las autoridades de los organismos multilaterales de crédito para que agilicen las ayudas financieras a Ecuador, aportes que espera desde hace más de un año y que han sido retrasadas por las vicisitudes financieras y políticas que ha afrontado la nación durante 1999. [06159] Y es que la estrategia económica de Mahuad depende en gran medida de que el Fondo Monetario Internacional (FMI) apruebe una carta de intenciones y un crédito de contingencia (standby) por 250 millones de dólares destinada a apuntalar la balanza de pagos y permitir el inicio de una reactivación económica. [06160] Según una fuente del Banco Central, el próximo martes llegará a Quito una misión del FMI para ultimar los detalles, constatar la situación y agilizar el acuerdo, en caso de que no haya cambios sustanciales hasta entonces. [06161] Además, el crédito del Fondo abrirá otros préstamos por más de mil millones de dólares ofrecidos por parte del Banco Mundial, el Banco Interamericano de Desarrollo, la Corporación Andina de Fomento y el Banco Interamericano de Reconstrucción y Fomento. [06162] La dependencia ecuatoriana del FMI también se expresa en la necesidad del acuerdo para iniciar una reestructuración de la deuda exterior que sobrepasa los 16.000 millones de dólares y que representa el 113 por ciento del producto interior bruto, el índice más alto de América Latina. [06163] El apoyo internacional es vital para Mahuad que hasta ahora no ha explicado a los ciudadanos su opinión sobre la difícil situación que le ha tocado vivir a escasos diecisiete meses de los cuarenta y dos para los que fue elegido. [06164] Mahuad tendrá este fin de semana una tregua de los movimientos sociales y de la oposición que han anunciado que centrarán sus críticas y protestas a partir de la próxima semana. [06165] La Comisión Europea anunció hoy, jueves, su intención de proponer la introducción, a partir del 2001, de Totales Admisibles de Capturas (TAC) en las especies de profundidad. [06166] El comisario europeo de Agricultura, Franz Fischler, defendió la adopción de medidas, tanto a nivel de la Unión Europea (UE) como en los organismos internacionales, para evitar un mayor deterioro de las pesquerías. [06167] Hay que actuar pronto para asegurar la protección de las frágiles especies situadas en aguas profundas antes de que haya daños irreversibles, afirmó en un comunicado. [06168] Fischler dijo que este año propondrá un sistema de TAC que limite las capturas y que tratará el asunto en la próxima reunión de la Organización del Atlántico Noreste que tendrá lugar en el mes de noviembre. [06169] Según la Comisión, a raíz del deterioro de recursos más comerciales, las flotas que actúan en el Atlántico Noreste se han orientado hacia especies de aguas profundas que, en su mayoría, ya se encuentran sobre-explotadas. [06170] Los científicos aconsejan medidas que impidan la pesca orientada directamente a la maruca azul y que reduzcan las capturas accesorias de esa especie. [06171] Recomiendan un recorte del 30 por ciento de las capturas de maruca y brosmio y reducciones aún mayores para otras especies de profundidad. [06172] La Comisión explicó que esas especies se reproducen con lentitud y además su piel es frágil, por lo que las redes de arrastre les causan heridas importantes. [06173] Medidas habituales de conservación, como el incremento de la talla de las mallas, no tienen un efecto protector para esas especies, añadió. [06174] Un total de 3.007.296 personas, un 49,74 por ciento de la población de El Salvador, vive en la pobreza y en la extrema pobreza, según un análisis de la situación económica presentado hoy, miércoles, por la Universidad Centroamericana (UCA), dirigida por jesuitas. [06175] El estudio muestra que la pobreza es a la vez efecto y causa del estancamiento del modelo económico salvadoreño, según dijo en una rueda de prensa el decano de la Facultad de Economía de la UCA, el sacerdote Javier Ibizate. [06176] También señaló que es urgente la adopción de un plan nacional concertado entre todos los sectores. [06177] La pobreza no es algo así como el dengue que está ahí, sino que es parte del componente de la economía. [06178] Si la mitad de la población vive en situación de pobreza y de ella 1,3 millones en extrema pobreza significa que simplemente estas personas no pueden comprar y que las empresas no venden y si estas no venden se produce menos y hay más desempleo, indicó. [06179] Según el estudio, los casos de extrema pobreza se concentran en áreas rurales del departamento de Cabañas (noreste), donde casi nueve de cada diez personas ni siquiera tienen recursos para alimentarse durante medio mes. [06180] En Morazán, ocho de cada diez personas viven en una situación similar. [06181] El director del Departamento de Economía de la UCA, Alvaro Trigueros, afirmó que las familias que sufren la extrema pobreza tienen una media de ingresos inferior a la línea de indigencia en un 35,2 por ciento. [06182] Trigueros agregó que la economía del país, en términos generales, ha entrado en un proceso de crecimiento muy débil. [06183] En el primer trimestre de este año, la tasa del PIB fue del 2,2 por ciento, una de las más bajas desde 1996, mientras que el Indice del Volumen de la Actividad Económica también descendió. [06184] En este sentido, explicó que la cifra más destacable es el incremento de la inflación anual registrado en el primer semestre de este año con respecto al año anterior, cuando se produjo una situación de deflación. [06185] Hasta julio pasado, la inflación fue del 2,92 por ciento, según la UCA, que atribuye el alza a los precios de los carburantes y de la electricidad, y a la eliminación de la exención del Impuesto al Valor Agregado (IVA) a los productos agropecuarios y a las medicinas importadas. [06186] El Ministerio de Economía informó hoy de que el aumento de los precios al consumidor en agosto pasado experimentaron un alza de un 0,4 por ciento, en relación con el mes anterior. [06187] El Ministerio agrega que la inflación acumulada alcanzó hasta agosto pasado un 3,4 por ciento, y el promedio anual registró un 1,3 por ciento. [06188] Según el estudio de la UCA, uno de los sectores más afectados por la situación económica es el comercio, ya que los salarios han perdido valor adquisitivo, y la cobertura de sus necesidades básicas no permite comprar otros artículos, como ropa y calzados, entre otros. [06189] Confiado en la victoria que pronostican la mayoría de las encuestas, un exultante George W. Bush llegó a su cuartel general de Austin prometiendo la victoria a sus seguidores en las elecciones de hoy. [06190] Si el pueblo hace lo que creo que va a hacer, estáis viendo al próximo presidente de Estados Unidos, proclamó Bush en la llamada fiesta de recibimiento tras el final de una agotadora campaña. [06191] El candidato republicano a la Casa Blanca cerró así una dura jornada final en la que visitó cuatro estados pregonando su mensaje de que es mejor líder que su rival, Al Gore, y sus propuestas para bajar los impuestos a todo el país. [06192] En un intento de humillar a sus rivales arrebatándoles su propio territorio, Bush visitó en su última jornada los estados natales de Gore y el presidente Bill Clinton - Tennessee y Arkansas, respectivamente -, en los que el resultado no está decidido. [06193] Hemos cruzado la línea de llegada en un esprint, afirmó Bush, casi en la medianoche de Texas, ante una jubilosa masa de cientos de vociferantes seguidores. [06194] A pesar del entusiasmo que el gobernador de Texas exhibió en todo momento, algo que tienen la obligación de mostrar los candidatos, sus asesores mantienen la prudencia ante lo igualado de las encuestas. [06195] Y es que, aunque el gobernador de Texas supera en la mayoría de las encuestas al demócrata Al Gore, el margen de ventaja se ha reducido ligeramente en el último día de campaña. [06196] Además, Gore tiene ligeras ventajas en algunos estados clave que le hacen albergar esperanzas de victoria, incluso con menos votos populares, gracias a la institución del Colegio Electoral. [06197] Por ello, la campaña republicana mantiene una enorme prudencia dentro de su optimismo, para contrarrestar el chasco que supondría para Bush ganar en votos populares pero perder la elección en el Colegio Electoral, algo que no ocurre desde 1888. [06198] Somos optimistas, pero no podemos dar la victoria por hecha, declaró a EFE Sonia Colin, una portavoz de la campaña republicana. [06199] Bush, su candidato a vicepresidente, Dick Cheney, y sus principales colaboradores piensan descansar hoy de la maratoniana campaña y aparecer en público durante la noche una vez que se conozcan resultados fiables. [06200] Los republicanos confían en un curioso aliado, el mal tiempo, ya que las estadísticas tan usadas en EEUU aseguran que los demócratas son menos entusiastas a la hora de votar que sus rivales, por lo que creen que las lluvias y nieves que se pronostican en amplias regiones del país podrían ayudar a Bush. [06201] Sea o no sea elegido presidente, sí es seguro que Bush ganará de forma abrumadora en su estado de Texas, pero perderá en Austin, la capital y sede de su campaña. [06202] Esta ciudad es una isla progresista en una Texas que es muy conservadora, explicó a EFE Travis, un médico de Austin, quien duda entre votar a Al Gore, en un sufragio que no serviría para nada, o apoyar a Ralph Nader en su intento de lograr el cinco por ciento de votos a nivel nacional. [06203] Otros se niegan aún a admitir a Bush como nuevo presidente, por mucho que sea su convecino. [06204] No hay que correr, hay que esperar a contar los votos, señala Larry, un trabajador autónomo. [06205] Y efectivamente la ciudad donde vive Bush (si no se muda a la Casa Blanca), acoge una curiosa mezcla de profesionales liberales urbanos, artistas y galeristas, hispanos, estudiantes universitarios y una considerable colonia homosexual. [06206] Si finalmente las encuestas confirman su victoria, el republicano Bush se mudará en enero a la muy demócrata Washington, donde, con el añadido de un fuerte componente afroamericano, la composición de la población es básicamente similar a la de Austin. [06207] Un total de 134 bienes de Jorge Eliécer Rodríguez Orejuela, hermano menor de los jefes del desarticulado cartel de la cocaína de Cali, fueron ocupados por las autoridades de Colombia en cumplimiento de órdenes de confiscación definitiva, informaron hoy fuentes judiciales. [06208] La ocupación de esos bienes expropiados, entre ellos edificios, lotes urbanos, fincas, locales comerciales, oficinas y casas, entre otros, fue realizada por las autoridades militares y policiales en el marco de la operación Cali II, que se hizo en esa ciudad y en la región suroccidental del país. [06209] Una fuente judicial calculó que los bienes decomisados por orden de la Fiscalía General, en virtud de la ley de extinción de dominio o confiscación definitiva, pueden tener un valor de unos 10.000 millones de pesos (alrededor de cinco millones de dólares). [06210] Entre las propiedades del menor de los Rodríguez Orejuela confiscadas hay también acciones en sociedades de inversiones e incluso un centro médico y un laboratorio clínico. [06211] Jorge Eliécer Rodríguez Orejuela, alias Chanengo, fue detenido por las autoridades el 2 de marzo de 1995 cuando consultaba a una pitonisa en Cali, después de un seguimiento policial. [06212] Chanengo, un ingeniero mecánico de 44 años, es considerado por sus hermanos como la oveja negra de la familia. [06213] Los otros dos hermanos, Gilberto y Miguel Rodríguez Orejuela, los jefes del cartel de Cali, fueron capturados en sendas operaciones policiales en Junio y agosto de 1995, respectivamente, y en la actualidad cumplen penas de 20 años de prisión en el pabellón de seguridad de la cárcel bogotana de La Picota. [06214] El Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido detuvo un avión británico con ayuda humanitaria a Irak momentos antes de despegar, denunció hoy, lunes, el diputado laborista George Galloway. [06215] El vuelo, que había sido organizado por el diputado Galloway, era el primero de carácter no militar que iba a realizar el trayecto Reino Unido-Bagdad desde que terminó la guerra del Golfo. [06216] Un portavoz del Ministerio explicó que el vuelo fue bloqueado porque pretendía llevar bastantes más pasajeros (unos 200) de los acordados para trayectos de carácter humanitario y el comité de Naciones Unidas no lo permitiría. [06217] Según Galloway, el Ministerio estaba absolutamente informado de su plan de volar a Irak con ayuda humanitaria y no se había opuesto al proyecto. [06218] Sin embargo, Galloway comentó que sospechaba que cuando la noticia se hizo pública el jueves, alguien, en algún lugar, quizás con mayor agudeza para las relaciones públicas que el Ministerio, sugirió que la acción aliviaría la política de sanciones contra Irak, que provoca la muerte de 7.000 niños al mes. [06219] Al día siguiente, el viernes, el Ministerio reclamó bajo condiciones completamente arbitrarias, que se redujera el número de pasajeros del vuelo. [06220] Por la tarde, eran sólo entre 20 y 30. [06221] El sábado por la tarde, 20, añadió el diputado. [06222] Está claro que alguien, en algún lugar, quizás desde el Gobierno, y quizás más humillante, desde otro país, ha dado órdenes al Ministerio y el asunto se ha bloqueado, explicó. [06223] Galloway anunció que tomará medidas contra el bloqueo del vuelo, que tenía previsto llevar medicinas, médicos, abogados, psiquiatras y otro personal de ayuda y asistencia a la población. [06224] Iremos a los tribunales para insistir en nuestros derechos como ciudadanos británicos para poder volar a Irak. [06225] No existen prohibiciones en la resolución de Naciones Unidas para volar a Irak, aseguró el diputado laborista a Radio 4. [06226] El lugarteniente John Nicholl, ex combatiente capturado durante la guerra del Golfo, también pretendía viajar en la nave como acto de reconciliación con sus antiguos enemigos. [06227] También figuraba entre los pasajeros Dennis Halliday, ex vicesecretario general de Naciones Unidas, que renunció a ese cargo en protesta por las sanciones contra Irak, que están provocando que 7.000 niños mueran al mes, manifestó Galloway. [06228] Estados Unidos señaló hoy que el programa piloto de uso de un hongo herbicida para erradicar las plantaciones de coca en Colombia durará dos años y que las autoridades colombianas tendrán después que evaluar los resultados y decidir si siguen o no con él. [06229] El portavoz del Departamento de Estado, Richard Boucher, dijo hoy que EEUU está proporcionando fondos a la Agencia para el Control de Drogas de la ONU y trabajar con el Gobierno de Colombia en el uso científico del Fusarium Oxysporum en las plantaciones de coca. [06230] Las pruebas tardarán dos años en completarse, y a partir de entonces corresponderá al Gobierno de Colombia evaluar sus resultados y determinar los siguientes pasos, agregó el portavoz. [06231] Sólo el Gobierno de Colombia estará en posición de decidir si usa o no ese fungicida en el futuro. [06232] El programa tiene una duración de dos años y se lleva a cabo con el Gobierno de Colombia bajo los auspicios de la ONU, agregó. [06233] Sin embargo, según publica hoy el diario The New York Times, el Gobierno de Bogotá ha aceptado probar la efectividad de ese hongo herbicida bajo la presión de Estados Unidos. [06234] Se trata del primer paso para desarrollar un poderoso herbicida a través del Fusarium Oxysporum, un hongo que se reproduce de forma natural en algunas plantas de coca y que las aniquila. [06235] Lo que queremos es un programa de investigación, y nada más que de investigación, sobre el uso de controles biológicos contra esa clase de cosechas, dijo Juan Mayr, ministro de Medio Ambiente de Colombia, citado por el rotativo. [06236] El conocimiento del hongo, que se reproduce de forma natural en algunas plantas y tiene variantes que sólo atacan a determinadas especies, data de hace varios años y su posible uso como arma biológica ha sido objeto de estudio por parte de investigadores estadounidenses y de la extinta Unión Soviética. [06237] EFE EMM / jad jla / rt. [06238] La decimoquinta edición de la regata transoceánica ARC`2000 batirá su récord de participación al inscribirse 233 embarcaciones de 19 países, según informó el director de la empresa World Cruising Club, Andrew Bishop. [06239] El rally náutico partirá de Las Palmas de Gran Canaria el próximo día 19 con destino a la isla caribeña de Santa Lucía, y las 2.700 millas que separan a las dos islas atlánticas precisarán entre 13 y 26 días de navegación, dependiendo del tamaño del barco y del viento que acompañe. [06240] Los promotores del evento informaron que la tripulación del ARC`2000 asciende a 1.200 participantes, con una media de 4,5 por embarcación, 23 de ellos menores de dieciséis años, siendo la más joven la niña Jessica Blatter, que tiene un año y viaja en el barco inglés Tatopani. [06241] El patrón con más edad es el estadounidense Robert Silverthom, que llevará la caña del Silver Lining. [06242] Hasta el momento Gran Bretaña lidera la inscripción con 103 yates, seguido de Alemania con 38 y de Noruega y Estados Unidos, con 20. [06243] En la prueba intervendrán cuatro barcos españoles, y sobresale la participación del ex presidente de la Federación de Vela de Las Palmas, Enrique Boissier, que regateará en el Canarias. [06244] La presidenta del Patronato de Turismo de Gran Canaria, María Concepción de Armas, mostró su satisfacción por la celebración del ARC`2000 porque tiene un gran significado e importancia para la promoción de la isla, y recordó que es la mayor regata transoceánica del mundo. [06245] La prueba permite dar a conocer las excelencias de nuestro clima, la adaptación de nuestras infraestructuras para la vela, la calidad del servicio hotelero y la hospitalidad del canario, enfatizó. [06246] El representante de la Autoridad Portuaria, Manuel Vidal, también se congratuló por la continuidad del evento, al que aseguró mejores prestaciones y servicios para próximas ediciones, ya que próximamente se iniciarán las obras para duplicar el atraque del Muelle Deportivo, que en la actualidad acoge a mil embarcaciones. [06247] La Asociación Mundial de Boxeo (AMB) confirmó la disputa de dos campeonatos mundiales donde estarán involucrados dos púgiles venezolanos, informó hoy un portavoz oficial. [06248] Gilberto Jesús Mendoza, Director Ejecutivo de la AMB, señaló hoy a EFE que están ya confirmados los combates por los títulos mundiales en las categorías supergallo y supermosca. [06249] En supergallo, el venezolano Yober Ortega tendrá su oportunidad de disputar la corona con el campeón Clarence Adams, mientras Leo Gámez, campeón supermosca, tendrá su primera defensa ante el japonés Setsuo Kobayashi, aseveró Mendoza. [06250] El primer combate será el próximo 24 de febrero en Las Vegas, Estados Unidos, donde Clarence Adams, actual titular supergallo, enfrentará a Yober Ortega, que ganó la corona interina el pasado 23 de noviembre en Tokio ante el japonés Kozo Ishii. [06251] Por su parte, el venezolano Leo Torito Gámez, que ganó su cuarta corona mundial en cuatro divisiones distintas, al noquear a el japonés Hideki Todaka en octubre pasado, tendrá en su primera defensa titular de los supergallos como rival a otro japonés, Setsuo Kobayashi, que le recibirá el 3 de marzo en la ciudad japonesa de Nagoya, donde, según portavoces del campeón, recibirá una bolsa cercana a los 200.000 dólares. [06252] El presidente del Gobierno y del PP, José María Aznar, dijo que el único riesgo para la prosperidad de España son las políticas de retroceso del PSOE, ya que esta formación no puede hacer ni un partido, ni un proyecto, ni una idea porque es sólo un barullo imposible e indeseable para el futuro. [06253] Y como eso se sabe, intentarán ensuciar con todo tipo de cosas la campaña, porque han sido una oposición mala e incapaz de plantear una alternativa constructiva a la sociedad española, explicó Aznar, ante unas mil personas en un mitin del PP en Melilla. [06254] El presidente del Gobierno mostró su confianza en conseguir, durante la próxima legislatura, otros 1,8 millones de empleos, además de sacar adelante otros proyectos como la aprobación de la Ley de Humanidades o la modificación de la Ley de Extranjería, cuyo paso por las Cortes ha demostrado, según dijo , que algunos prefieren perjudicar a su país por el placer de que el Gobierno no tenga una victoria parlamentaria. [06255] Esta ley, añadió , es negativa para los intereses de nuestro país y la modificaremos con la mayoría para tener normas con sentido común pese a algunos que se prestaron a maniobras políticas oportunistas al corto plazo en contra de los intereses de España. [06256] Aznar aprovechó su intervención para poner como ejemplo de lo que hay que evitar la reunión del candidato del PSOE, Joaquín Almunia, con el líder del PSC, Pascual Maragall, para decirle que los socialistas catalanes iban a sumar fuerzas con los socialistas españoles para las elecciones. [06257] Pero, ¿eso qué es?, preguntó Aznar, antes de asegurar que el PSOE es un barullo imposible para España que el PP intentará evitar con un proyecto común, compartido en todas las partes y en el que todos los españoles arrimen el hombro. [06258] Además, el jefe del Ejecutivo indicó que dentro de poco convocará las elecciones y, con ello, demostrará a quienes aseguraron que no terminaría la legislatura con 156 diputados y las cosas que se decían que supondrá la más larga de la historia de la democracia española y la mejor. [06259] En este sentido, advirtió de que quiere más ambiciones para España a través de objetivos concretos y que no le interesa si va a haber una campaña electoral sucia, porque sólo será así por aquellos que sólo saben hacer política sucia. [06260] Aznar recomendó a los votantes que escojan entre los proyectos que son capaces de respetar la tolerancia, convivir y buscar el futuro y los que, por contra, no tienen coraje para defenderlo, quieren practicar políticas de exclusión. [06261] Habrá que elegir entre el proyecto que ha creado en España 1,8 millones de puestos de trabajo en cuatro años y ha reducido la tasa de paro a la más baja en los últimos veinte años, y otros que sólo son capaces de generar paro o retroceso, dijo Aznar. [06262] El presidente del Gobierno dejó claro que no hay políticas iguales sino que hay algunas, como las del PP, que bajan los impuestos, mientras otras las suben, que aumentan la deuda o la bajan, que disparan el déficit y que lo reducen. [06263] Hace cuatro años el déficit era del 7 por ciento del PIB y la Seguridad Social estaba en quiebra y hoy, recordó , el déficit es del 1 por ciento y el sistema de prestaciones sociales tiene superávit. [06264] Todo ello, destacó Aznar, bajando los impuestos, creando empleo y aumentando las prestaciones sociales y demostrando así la incompetencia clamorosa de los que creían que esto no era posible. [06265] España está mejor que hace cuatro años, es innegable y, por eso, concluyó Aznar, el PP ofrece, con seguridad y progreso, una próxima legislatura del empleo, la educación y la innovación para que nuestro país dé un salto fundamental. [06266] Han Willems, asesor del Gobierno holandés en materia de defensa, defendió hoy, Jueves, la tesis de que sea la Comisión Europea la que administre el presupuesto para la formación y puesta en marcha de la Fuerza Europea de Intervención Rápida. [06267] Willems intervino en el seminario Identidad Europea de Seguridad y Defensa que se realiza en el Instituto de Altos Estudios Militares, organizado por la presidencia portuguesa de la Unión Europea. [06268] El especialista holandés criticó la burocracia que ha estado entorpeciendo la creación de la fuerza militar europea, prevista para el 2003, y que debe contar con unos 60.000 efectivos. [06269] Señaló que la nueva arquitectura europea de seguridad se comienza ahora a definir, debido a los arduos esfuerzos del representante para la Política Exterior y la Seguridad Común (PESC), Javier Solana. [06270] El especialista holandés consideró vital que los Quince establezcan una legislación para la estrategia de las pequeñas y medianas empresas (PYMES) en el sector de la defensa, para poder hacer frente a la competencia de los fabricantes de armamento de EEUU. [06271] Por su parte, el general británico Rupert Smith, segundo comandante supremo de la OTAN para Europa, dijo que se debe evitar que se dupliquen esfuerzos en la logística y que resulta necesario reorganizar las fuerzas existentes, sin necesidad de crear otras complementarias. [06272] Smith señaló que la Fuerza Europea de Intervención Rápida debe contar con un comando multinacional en el teatro de operaciones, pero que el centro de los servicios secretos debe situarse en Bruselas, disponiendo de comunicaciones sofisticadas. [06273] El general británico dijo que cada brigada debe estar formada por soldados de un solo país, para que no surjan confusiones, pero que no pueden existir naciones suministradoras de carne de cañón, mientras otras unidades se reservan para las tareas de retaguardia. [06274] El seminario Identidad Europea de Seguridad y Defensa terminará mañana, viernes. [06275] El delantero colombiano Carlos Castro que milita en Millonarios, equipo que quedó eliminado del cuadrangular final del Campeonato Profesional Colombiano, se afianza cada vez más como el goleador general del torneo, pues sus adversarios que están en competencia, se alejan cada vez más de la opción de alcanzarlo. [06276] Castro que sumó 24 goles en la temporada, espera pacientemente a que termine la final colombiana, en la que sus más inmediatos rivales el brasileño Marquinho y el colombiano Orlando Ballesteros, ambos del Junior, suman tan solo 16 y 15 goles, respectivamente, y quienes en la jornada de hoy no tuvieron opción de acortar la ventaja. [06277] El único que sumó hoy en la tabla fue Edison Mafla de Santa Fe, que llegó a 13 anotaciones, mientras que Juan Carlos Ramírez del Junior que también anotó gol hoy, está muy lejos de llegar a la cabeza de la tabla. [06278] El presidente de la Asociación de los Jóvenes Agricultores Portugueses (AJAP), Constantino Silva, declaró hoy, domingo, que Portugal debería aprovechar la Presidencia de la Unión Europea para que España modifique su política restrictiva a los productos agrícolas lusos. [06279] Silva señaló que Portugal tiene frontera con una potencia en la economía agrícola comunitaria y que España tiene una cultura propia para dificultar la circulación de los productos agrícolas portugueses. [06280] El presidente de la AJAP se quejó de la celosa fiscalización que ejercen las autoridades españolas. [06281] Agregó que si durante la presidencia portuguesa de la UE se consiguiese modificar este estado de cosas, ello significaría una gran contribución para la agricultura portuguesa. [06282] Silva defendió que el ministerio de Agricultura distribuya los recursos tomando en cuenta los criterios de los responsables regionales, poniendo como ejemplo la eficacia de España en este aspecto. [06283] El tercera base venezolano Carlos Guillén entró hoy en el libro de la historia del béisbol profesional de las Grandes Ligas al pegar su primer gran slam en las Mayores en el legendario Yankee Stadium y permitir que los Marineros de Seattle venciesen 8-5 a los Yanquis en el duelo de líderes de división. [06284] Guillén, que se fue de 5-2, con dos outs en la pizarra, se colocó en la caja de bateo contra el abridor Denny Neagle, que había llenado las bases en la sexta entrada con Jay Buhner, David Bell y Rickey Henderson, y le soltó un bambinazo, su segundo de la campaña, por el jardín derecho para sentenciar un partido que hasta entonces sólo ganaban los Marineros por un parcial de 3-2. [06285] Con la cuenta en 0-3, Guillén, que puede batear a ambos lados del plato, logró su primer cuadrangular en las Mayores colocado en el derecho. [06286] El paracorto dominicano Alex Rodríguez, que tuvo de 4-3 con anotación y dos impulsadas, también había botado la pelota fuera del parque en el quinto episodio con jonrón solitario, su vigésimo octavo de la temporada y Buhner (21) completó el tercer cuadrangular de la jornada para los Marineros con solitario contra el relevista Dwight Gooden. [06287] El abridor perdedor fue Neagle (2-2), que trabajó cinco entradas y dos tercios para permitir 10 imparables y siete carreras limpias, dio dos bases por bolas y recetó tres chocolates. [06288] John Halama (10-5) se llevó el triunfo después de lanzar seis entradas y un tercio, ceder nueve hits, incluidos tres jonrones, cuatro carreras, no dio boletos gratis y sacó tres ponches. [06289] El triunfo permitió a los Marineros, líderes en la División del Oeste de la Liga Americana, un aviso a los Yanquis, que hoy ficharon al veterano toletero cubano José Canseco para reforzar su ataque, pero que esta temporada no han podido con el equipo de Seattle que en las series tiene ventaja de 5-2 y podría mantenerla si ambos se enfrentasen en el Campeonato de División. [06290] Los Yanquis consiguieron cuadrangulares de David Justice, dos, el vigésimo octavo y noveno, respectivamente, de la temporada en su cuenta particular ; de Glenallen Hill (4) y del boricua Jorge Posada (20). [06291] Pero el zurdo Neagle, que comenzó con dos triunfos brillantes a su llegada al equipo neoyorquino no pudo superar el acierto de Guillén que se convirtió en la gran estrella y lo dejó con la segunda derrota consecutiva. [06292] Los Yanquis perdieron el tercer partido consecutivo después de colocarse 14 triunfos por encima del promedio 500, pero ahora tienen 37-39 en los últimos 75 partidos que han disputado y liderar la División Este de la Americana con tres juegos de ventaja. [06293] Rusia concluyó hoy el rescate en el trágico submarino Kursk y dejó en el fondo del mar los cuerpos de 106 de sus tripulantes, dos reactores nucleares y el misterio de por qué naufragó la joya de la Armada. [06294] Pero la incógnita que atormenta a los rusos y tiene perplejos a marinos y científicos de todo el mundo podría despejarse en menos de 24 horas, cuando según está anunciado se divulguen los resultados de la investigación oficial sobre el hundimiento. [06295] El Kursk, orgullo de la Flota del Norte, se hundió por causas no aclaradas el pasado 12 de agosto, aunque la versión más verosímil para las autoridades rusas es que el hundimiento se debió a la colisión con un submarino asesino extranjero. [06296] Parece que la operación de rescate toca a su fin, declaró el almirante Vladímir Kuroyédov, comandante en jefe de la Armada, poco después de que zarpara de vuelta rumbo a Noruega el buque-plataforma Regalia, contratada para los trabajos. [06297] Moscú firmó con la filial noruega de la compañía norteamericana Halliburton un contrato de tres semanas que comenzaron el 21 de octubre y debían terminar el próximo Sábado día 11. [06298] Pero portavoces de la Armada dijeron sorprendentemente que el contrato terminó hoy, pese a que los buzos noruegos que trabajaron junto a otros submarinistas rusos se mostraron dispuestos a seguir. [06299] El anticipado fin de la operación se produjo tras 17 días de búsqueda en los que se rescataron los cuerpos de sólo doce de los 118 tripulantes muertos en el naufragio, pero sin encontrar pruebas para confirmar la tesis oficial rusa de la colisión. [06300] Expertos noruegos tacharon hoy de absurda la tesis rusa del choque y de un supuesto acuerdo entre el presidente norteamericano Bill Clinton y su homólogo ruso, Vladímir Putin, para ocultar las causas hasta después de las elecciones en Estados Unidos. [06301] Iliá Klebánov, viceprimer ministro y presidente de la comisión, anunció la semana pasada que para mañana miércoles , 8 de noviembre, se conocería con exactitud la auténtica causa de la tragedia, justo horas después de las elecciones presidenciales en EEUU. [06302] Pese a informes sismológicos sobre dos explosiones en el interior del Kursk, las autoridades rusas han mantenido firmemente su versión sobre la colisión con un submarino extranjero. [06303] Otras fuentes científicas desmintieron de plano la hipótesis, mientras filtraciones oficiosas de fuentes navales informaron de que un misil-torpedo ruso impactó en el Kursk. [06304] El submarino más moderno de la Flota rusa, que participaba en un simulacro bélico el día del naufragio, fue alcanzado por un disparo hecho desde el buque-insignia Pedro el Grande, según las fuentes. [06305] Igor Kudrik, especialista de la organización ecologista noruega Bellona, citó datos de una investigación del ministerio de Defensa en Oslo que confirmaron la presencia de tres submarinos de la OTAN en aguas neutrales el 12 de agosto. [06306] El Memphis y el Toledo, de Estados Unidos, y el Splendid, del Reino Unido, seguían a distancia las maniobras navales y no pudieron colisionar con el Kursk, según esas informaciones. [06307] Los submarinos de la OTAN y el observatorio sismológico noruego Norsar, detectaron el 12 de agosto dos explosiones consecutivas en la zona del Kursk, la segunda de mucha mayor intensidad. [06308] Los aparatos de detección no determinaron si hubo impacto con el casco externo o fueron explosiones a bordo, como alegó una de las versiones circuladas. [06309] De acuerdo con esa hipótesis, la explosión fortuita de un torpedo de nueva generación, bautizado con el nombre de Shkvual y capaz de alcanzar 360 kilómetros, fue lo que echó a pique al Kursk. [06310] Aparte de la colisión y del impacto de un torpedo, la comisión ha investigado hasta quince posibles causas de la catástrofe, incluido un posible sabotaje a bordo. [06311] La Armada y el Servicio Federal de Seguridad (FSB, antiguo KGB) abrieron un expediente sobre una presunta huella chechena en el hundimiento del submarino nuclear, pero los posibles resultados de la investigación no se hicieron públicos. [06312] Los militantes islámicos que combaten desde hace 15 meses contra las tropas rusas en la república separatista se atribuyeron en su día un acto suicida a cargo de un musulmán originario de la región de Daguestán, vecina de Chechenia. [06313] De acuerdo con la lista de la dotación del Kursk, entre los 118 tripulantes había al menos nueve musulmanes, tres de ellos oriundos de Daguestán. [06314] El corredor italiano Fabrizio Guidi (Francaise de Jeux) se ha impuesto al esprint en la cuarta, y última, etapa del Giro de la Provincia de Lucca (Toscana), que se ha disputado entre las localidades de Marina di Carrara y Lucca, sobre 152 kilómetros. [06315] El también italiano Alessandro Petacchi (Fassa Bortolo), que entró en la segunda posición en la etapa, se ha alzado con el triunfo final en la prueba, mientras que el español Oscar Freire, vigente campeón del mundo y que inició la jornada en la segunda plaza de la general, abandonó a poco de iniciada la etapa. [06316] Una sinuosa etapa, con seis vueltas a un duro circuito, en el que la gran dificultad representaba la subida a San Martino in Vignola en Vignola (4,1 kilómetros al 4 por ciento desnivel), que resultó muy movida, con continuos intentos de escapada y donde se dejó ver en varias ocasiones el español Manuel Beltrán, del Mapei. [06317] Al final, en el último paso por el San Martino in Vignola in Vignola, a unos catorce kilómetros de la meta, se definió ya definitivamente el grupo que se iba a disputar el triunfo en el esprint final. [06318] Un desenlace final en el que Fabrizio Guidi fue el más rápido, logrando su cuarta victoria de temporada, y precediendo a un Alessandro Petacchi que entró en la segunda posición con la tranquilidad de saber que el triunfo en la general ya nadie se lo podía quitar tras la retirada de Freire, al que tan sólo sacaba tres segundos. [06319] Eduardo Portela, presidente de la Asociación de Clubes de Baloncesto, ha recibido el pronunciamiento sobre la contratación de jugadores nacionales de países candidatos a la adhesión a la Comunidad Europea emitido por la titular de Trabajo de la Comisión Europea, la griega Anna Diamantoupoulou, como un respaldo moral a las posiciones de la ACB en este asunto. [06320] Portela considera que la respuesta de Diamantoupoulou, cuyo escrito señala que los trabajadores de los países candidatos con un empleo legal en un Estado miembro deben recibir el mismo trato que los nacionales de este Estado miembro por lo que se refiere a las condiciones laborales, la remuneración y el despido, avala las tesis defendidas por la Asociación de Clubes. [06321] El pronunciamiento de la Comisión Europea ha sido muy importante, sobre todo por lo que supone de legitimación moral. [06322] Durante todo este proceso hemos pasado por situaciones muy duras, pero en ningún momento hemos dudado de que nos asistía la razón. [06323] La interpretación de la Comisión Europea ha coincidido totalmente con las tesis de nuestros estudios jurídicos, indicó el presidente de la ACB. [06324] Para Portela, el texto de la respuesta de la comisaria Diamantoupoulou lleva a conclusiones muy claras. [06325] Los jugadores afectados tienen derecho a las mismas condiciones laborales que los jugadores nacionales, por lo que si a un jugador nacional se le tramita la licencia y a uno de estos jugadores no, es evidente que no se les está dando el mismo trato. [06326] La Federación ha querido interpretar que tienen los mismos derechos porque se les permite jugar como extranjeros, pero precisamente ahí radica la diferencia. [06327] Ellos mismos reconocen implícitamente que el trato no es el mismo y automáticamente incurren en la discriminación, añadió el directivo catalán. [06328] Además, Portela censuró a la Federación Española de Baloncesto por solicitar que el caso se resuelva en el Tribunal de Justicia de Luxemburgo, máximo órgano competente en la interpretación de tratados internacionales. [06329] Ahora la Federación habla de llevar el caso al Tribunal de Luxemburgo. [06330] De esta forma conseguirían que el proceso se dilatara por espacio de de unos tres años, con lo cual, cuando se resuelva, estará totalmente superado. [06331] Llevamos menos de un mes en esta situación y me resulta inconcebible que busquen la forma de prolongar esta dinámica durante los próximos tres años, recalcó Portela. [06332] El Ivesur-PTV de Málaga necesita una victoria para asegurarse la clasificación para la fase por el título de la Superliga masculina de voleibol, a falta de de dos jornadas para acabar la liga regular, y tiene ahora trece triunfos, al igual que el Sant Pere y Sant Pau de Tarragona, y uno más que el Pepsi Gijón. [06333] Si los malagueños logran vencer el próximo sábado al Universidad de Granada a domicilio, el conjunto entrenado por Paco Hervás se garantizaría un lugar entre los cuatro primeros, que dan derecho a optar al título liguero, mientras que, en caso de derrota, tendría que esperar al último partido, en el que recibirá a los gijoneses. [06334] La próxima y penúltima jornada podría incluso aclarar los cuatro primeros puestos de la tabla, ya que el Sant Pere y Sant Pau se enfrenta al Pepsi Gijón y una derrota de los asturianos, junto con un triunfo del Ivesur-PTV, sentenciaría los puestos tercero y cuarto, al estar ya clasificados el Numancia y el Unicaja Almería. [06335] El Ivesur-PTV, no obstante, no lo tendrá fácil en Granada, ya que el Universidad también se juega mucho, al estar en una delicada situación que le puede llevar a jugar la fase por la permanencia, además de que el pabellón universitario de Fuentenueva no es una cancha tradicionalmente propicia para los malagueños, que la pasada campaña sufrieron mucho en ella para ganar por un apretado 2-3. [06336] Después de la victoria del pasado sábado ante el Universidad Complutense de Madrid por 3-1, el Ivesur-PTV ha encadenado dos triunfos, aunque su juego no termina de convencer y tuvo bastantes problemas para ganar al penúltimo clasificado de la Superliga. [06337] En cuanto al estado de su plantilla, el rematador internacional Juan Carlos Vega deberá estar inactivo durante un mes y medio al sufrir una rotura del calcáneo del tobillo izquierdo, con lo que será baja para los partidos finales y para la Copa del Rey, que se disputará del 25 al 27 de marzo en El Ejido (Almería). [06338] Dos candidatos del partido Los Verdes de Canarias llegaron hoy a la playa, se quitaron la ropa y se dedicaron a repartir sus programas electorales, en la famosa Playa del Inglés, en el municipio de Valle del Rey de la isla de La Gomera. [06339] Los desnudos candidatos, entre los que se encontraba su cabeza de lista por la provincia de Santa Cruz de Tenerife, Joaquín Galera, llevaron así a las últimas consecuencias la necesidad de su partido de tener un contacto directo con la gente e innovar sobre los tan frecuentes mítines políticos. [06340] En la zona nudista de esta playa de La Gomera, los bañistas pudieron disfrutar no solo de sus baños de sol y mar, sino también de las propuestas políticas de Los Verdes con las que el partido quiere concienciar a sus habitantes de la necesidad de proteger el medio ambiente. [06341] Galera, que después de hacer campaña sin ropa se dio un baño refrescante, explicó a EFE que al desnudarse han pretendido realizar una campaña alternativa a los tradicionales mítines políticos. [06342] El Príncipe dedicó su segundo día de estancia oficial en Aragón a la provincia de Teruel, en donde conoció las vías abiertas por sus habitantes para superar el desequilibrio económico y social que sufre la provincia. [06343] Los problemas que genera el envejecimiento progresivo de su población, el aislamiento en que viven muchos de sus municipios y su despoblación, o los problemas en las comunicaciones, fueron temas que desfilaron por las tres mesas de trabajo que presidió hoy Don Felipe, acompañado por el presidente de la Comunidad, Marcelino Iglesias. [06344] Nadie debe concebir otra posibilidad, para Aragón y para España, que no sea la de una Teruel dinámica y pujante, afirmó hoy en el ayuntamiento de la capital turolense dentro del mensaje de ánimo que dirigió a los habitantes de esta provincia. [06345] El programa de trabajo de Don Felipe le llevó hoy a las poblaciones de Alcañiz, Molinos, Albarracín y Teruel capital. [06346] En todos estos lugares Don Felipe comprobó en la calle el afecto con que es recibido en esta tierra, en tanto que en los despachos conoció los proyectos con los que los turolenses preparan su futuro. [06347] En Alcañiz, donde inició su jornada, el Príncipe de Gerona, título con el que los aragoneses gustan llamar a Don Felipe, se sumergió en el mar de datos que genera la industria agrícola y ganadera. [06348] Con representantes de todos los sectores relacionados con esta fuente de riqueza, Don Felipe conversó acerca de la escasez de mano de obra, de la necesidad de favorecer la regulación de los inmigrantes, y de los problemas que genera la despoblación. [06349] La población de la provincia de Teruel, como no se cansan de repetir sus ciudadanos, podría caber casi completa en el Camp Nou, ya que ronda los 120.000 habitantes, es decir, la mitad que hace un siglo. [06350] Los empresarios turolenses de las industrias cárnicas, ahora en auge, expresaron ante el Príncipe su intención de dirigir sus negocios a protagonizar no sólo la producción, sino también la transformación, y la orientación que han tomado hacia los productos de calidad, como en el caso del jamón de Teruel, o los aceites. [06351] A bordo de un helicóptero, para ganar tiempo en las distancias que separan a los pueblos, Don Felipe viajó más tarde a la pequeña localidad de Molinos, en donde su entusiasta alcalde, Mateo Andrés, está empeñado en incorporar al municipio a lo más avanzado de la sociedad de la información. [06352] Andrés, junto a sus colegas de otros 42 municipios del Maestrazgo, conecta su pueblo a través de videoconferencias con otros con similares problemas de despoblación o envejecimiento, o con Bruselas, y por medio de la Red, elabora diarios telemáticos. [06353] El alcalde de este pueblo de 350 habitantes resumió las soluciones informáticas que explicó al Príncipe en una frase : cualquier municipio, por pequeño que sea , puede ser el centro de mundo. [06354] En Albarracín, Don Felipe fue testigo de la forma en que trabajan las escuelas taller, creadas para recuperar un patrimonio artístico y cultural que ha de atraer el turismo de calidad que quiere la zona. [06355] En Teruel, por último, Don Felipe conoció de la corporación municipal las necesidades que, sobre todo en el capitulo de las infraestructuras, tiene la ciudad para poder acoger el turismo cultural al que dirige su actividad. [06356] Aquí, en el salón de reuniones del Ayuntamiento, Don Felipe vio como los concejales de los cinco partidos que integran la corporación coincidían en lamentar que esta sea la única ciudad de la España peninsular que no tiene conexión ferroviaria con Madrid, y que Teruel sea la única provincia que no tiene en su territorio ni un solo kilómetro de autovía. [06357] Don Felipe visitó a continuación la catedral de la ciudad, considerada como la capilla Sixtina del arte mudéjar, y paseó por el centro correspondiendo con sus saludos al entusiasmo popular que llevó a las calles a, prácticamente, los 30.000 habitantes de Teruel. [06358] Don Felipe pernoctará hoy en esta ciudad. [06359] Una señora que había acudido a vitorearlo, al saber que el Príncipe dormía en la ciudad se mostraba incrédula por considerar que ese detalle es mucho para Teruel. [06360] El Gobierno británico anunció hoy compensará con 10.000 libras (unos 14.000 dólares) a cada uno de los 16.700 ex combatientes prisioneros en Japón durante la Segunda Guerra Mundial. [06361] En un discurso con motivo del Día de los Ex Combatientes británicos, que se conmemora el próximo domingo en todo el país, Blair anunció la concesión de dichas compensaciones a los supervivientes o a sus esposas. [06362] Más de 50.000 soldados británicos fueron capturados por las tropas japonesas, que los sometieron a torturas o a trabajos forzados, incluso en la construcción del llamado ferrocarril de la muerte, que inspiró la película El puente sobre el río Kwai. [06363] Cerca de una cuarta parte - unos 12.000 soldados - capturados murieron en cautividad. [06364] Las indemnizaciones fueron anunciadas en la Cámara de los Comunes y posteriormente se reunió con un grupo de ex combatientes a los que expresó que esto es para mí y mi generación y los más jóvenes una forma pequeña pero importante de decir gracias por su valentía, gracias por lo que hicieron. [06365] Estoy aquí en un país libre y mis hijos crecen en un país libre gracias a lo que ustedes hicieron, añadió el primer ministro en el emotivo acto ante los ex combatientes. [06366] Japón pidió perdón por las atrocidades de la guerra en 1998 durante la visita del entonces primer ministro japonés al Reino Unido. [06367] Pero para Arthur Titherington, presidente de la asociación de supervivientes de los campos de concentración japoneses, eso no fue suficiente ni adecuado, al considerar que las autoridades niponas deben utilizar la palabra shazai, que en japonés significa el reconocimiento de que he cometido una ofensa por la que de forma humilde pido perdón. [06368] Las compensaciones fueron anunciadas en la Cámara de los Comunes por el secretario de Estado de Defensa, Lewis Moonie, quien informó que la indemnización estará libre de impuestos. [06369] El vicepresidente de operaciones de la NBA, Stu Jackson, tendrá a su cargo, a partir de hoy, las responsabilidades y el trabajo que realizaba el anterior titular del Departamento de Operaciones, Rod Thorn, quien el pasado viernes renunció a su cargo para convertirse en el nuevo presidente de los Nets de New Jersey. [06370] Jakson, quien recientemente regresó a la organización de la NBA para ocupar la presidencia de operaciones, tendrá a su cargo la difícil tarea de imponer la disciplina dentro de la liga y sancionar a jugadores y entrenadores que incurran en alguna falta. [06371] El nuevo titular del Departamento de Operaciones atenderá también problemas relacionados con el arbitraje, la programación y el calendario, y tendrá que informar de sus actividades a la oficina de Russ Granik, asistente del comisionado de la NBA, David Stern. [06372] Somos muy afortunados de tener en casa al perfecto sucesor de Rod Thorn, comentó Granik. [06373] Jackson ha sido presidente de un equipo, entrenador, asistente de entrenador y oficial ejecutivo de la NBA, por ello pienso que tiene completo conocimiento de su nuevo cargo. [06374] Jackson renunció el pasado 9 de mayo como gerente general de los Grizzlies de Vancouver para regresar a la NBA como vicepresidente de operaciones. [06375] En una primera instancia fue contratado para supervisar los asuntos relacionados con el baloncesto dentro de la NBA, incluyendo perspectiva y desarrollo, así como los eventos internacionales. [06376] Jackson tenía 33 años cuando fue contratado como entrenador de los Knicks de Nueva York, convirtiéndose en el segundo entrenador más joven en la historia de la liga. [06377] Dirigidos por Jackson, los Knicks derrotaron a los Celtics de Boston en la primera ronda eliminatoria en esa temporada antes de perder el campeonato contra los Pistons de Detroit en las semifinales de la Federación Este. [06378] Después de conseguir una marca de 52-45 en una temporada más con los Knicks, Jackson ingresó a la oficina de la NBA donde de 1990 a 1992 fue director de operaciones del Baloncesto profesional. [06379] Poco más tarde regresó como entrenador a la Universidad de Wisconsin, obteniendo una marca de 32-25 en dos temporadas antes de convertirse en la primera persona contratada por los Grizzlies dentro del baloncesto profesional cuando el equipo se unió a la NBA en 1994. [06380] Wanadoo, la filial de Internet de France Telecom, se sumó hoy a la operadora Aló al decidir no promocionar más su oferta de tarifa plana de acceso a Internet debido a los precios de interconexión fijados por el Gobierno. [06381] Wanadoo aclaró que sus actuales clientes que cuentan con la Multitarifa Plana (2.500 pesetas al mes por navegar en horario reducido los días laborables, de 18 a 8 horas y los sábados y festivos, todo el día) continuarán recibiendo el servicio, pero no dará nuevas altas. [06382] El motivo, según el proveedor, es que las tarifas de interconexión (lo que tienen que pagar las empresas a Telefónica por dar acceso a la red a terceros) limitan sustancialmente las posibilidades de competencia efectiva en el mercado de acceso a Internet y ayudarán a consolidar aún más el dominio del mercado por parte de un solo operador, en referencia a Telefónica. [06383] Los altos precios de interconexión no dejan - a su juicio - suficiente margen para cubrir los demás costes operativos ni, en consecuencia, admitir más clientes de tarifa plana manteniendo el nivel de calidad del servicio. [06384] Cuando fueron aprobadas las tarifas, el pasado 19 de octubre, la operadora Aló anunció que no promocionaría una tarifa plana de acceso a Internet por el mismo motivo. [06385] Las citadas tarifas oscilan entre las 1.850 pesetas al mes (si se trata de accesos a centrales locales) y las 2.300 pesetas (si la comunicación es de tránsito simple - conexión a una única central por provincia -). [06386] Fuentes de Aló aseguraron a EFE que la mayoría de las operadoras se encuentran en régimen de tránsito simple (cuando la compañía no tiene más que un punto de interconexión con la red de Telefónica en la provincia), lo que hará que casi todos tengamos que pagar 2.300 pesetas al mes. [06387] Si se tiene en cuenta que la tarifa plana de acceso a Internet que el Gobierno fijó para Telefónica por ser el operador dominante es de 2.750 pesetas al mes, las operadoras que quieran competir con esa empresa tendrán como máximo un beneficio de 450 pesetas mensuales por cliente. [06388] Retevisión ya anunció que pedirá a la Comisión del Mercado de Telecomunicaciones (CMT) que paralice estas tarifas hasta que se garantice la posibilidad de competencia en igualdad de condiciones. [06389] Wanadoo, el tercer proveedor de servicios de Internet de España por cuota de mercado, cuenta en estos momentos con 477.000 clientes de acceso a Internet, de los que 100.000 tienen contratada la Multitarifa Plana. [06390] El brasileño Ronaldo de Assis Moreira, conocido como Ronaldinho, se coronó hoy soberano de la clasificación de los goleadores del preolímpico suramericano y de los 200 futbolistas de diez países que tomaron parte de la undécima edición de este torneo eliminatorio. [06391] Ronaldinho Gaúcho anotó nueve goles en los siete partidos de la selección sub`23 de Brasil, que con su victoriosa campaña facturó no sólo el boleto para los Juegos Olímpicos de Sydney, sino el séptimo título en la historia de la competición, que se remonta a 1960. [06392] Curiosamente, los únicos partidos del preolímpico que Brasil no ganó fueron también los únicos en que el joven Ronaldinho Gaúcho no se hizo presente en el marcador. [06393] No marcó en el empate del partido inaugural (1-1 ante Chile) y tampoco hoy, en la igualada frente a Uruguay (2-2). [06394] Con las nuevas distinciones de campeón del preolímpico, líder de los artilleros y mejor jugador del torneo, Ronaldinho ha confirmado su condición de rey del fútbol en América con apenas 19 años de vida y uno de vigencia en el fútbol internacional. [06395] Apareció en la Copa América que se disputó en Paraguay el año pasado. [06396] Un tímido, alto y delgado muchachito de prominentes dientes superiores que le dan una sonrisa permanente apareció en el segundo tiempo del partido que Brasil le ganaba con holgura a Venezuela en el estadio Tres de Febrero de Ciudad del Este. [06397] En su primera intervención, el talismán del club Gremio se internó por la punta derecha del área para recibir un pase que no dejó caer en el césped, dominó el balón con su bota hasta pasarlo por encima de un defensor y llegar hasta la cara del portero Renny Vega, a quien fusiló sin apelaciones. [06398] La maniobra que antecedió y la que siguió al sombrero mexicano que le hizo con el balón a su marcaje hicieron del gol uno de los más antológicos del torneo americano de selecciones y bautizaron la carrera de Ronaldinho. [06399] Hasta su aparición letal en la Copa América, Ronaldinho había destacado en las selecciones juveniles de Brasil y era un promisorio alternante en la plantilla profesional del Gremio. [06400] Semanas después de la conquista brasileña de la última edición en este siglo de la Copa América, el seleccionador Wanderley Luxemburgo desplazó a México a Ronaldinho y otros jugadores de esa plantilla para afrontar la Copa de las Confederaciones. [06401] Los anfitriones le arrebataron el trofeo a los brasileños, en una final llena de goles (4-3), pero como gran consuelo Ronaldinho fue proclamado como el mejor jugador de la competición. [06402] Seguro de haber ganado por méritos un pasaje a Australia para disputar los Juegos Olímpicos de Sydney y la posibilidad de ayudar a Brasil a conquistar el único título internacional que falta en su victorioso currículum - la medalla de oro - Ronaldinho se prepara para cosechar en esta temporada otra larga lista de éxitos. [06403] Hasta el momento, en las 57 convocatorias a selecciones de su país anotó treinta goles en los 56 partidos que disputó. [06404] Mientras septiembre llega y con ese mes los Juegos de la vigésimo séptima Olimpiada, en la ciudad de Londrina Ronaldinho cuenta las horas para regresar a su casa, en Porto Alegre. [06405] Su motivo no es la gran fiesta que deben estar preparando su madre, hermanos, demás familiares y amigos por la campaña del torneo Preolímpico. [06406] Es que tengo una consulta programada para someterme a un tratamiento para alinear mis dientes, dijo recientemente en una charla con periodistas. [06407] No es por vanidad. [06408] Es porque con el correctivo voy a mejorar mi respiración, explicó con la humildad de siempre el niño terrible de la selección brasileña. [06409] Las preguntas arreciaron y pasaron del terreno de lo futbolístico a lo íntimo. [06410] Que si la implantación de frenillos dentales también estaba motivada por la presencia de alguna chica. [06411] que si pretendía someterse a otro ajuste estético... No lo necesito. [06412] Sé que soy un feo simpático y así estoy muy contento, manifestó el nuevo matador de los brasileños. [06413] El Grupo Prosegur obtuvo un beneficio neto de 4.326 millones de pesetas en 1999, un 14,6 por ciento más que en 1998, lo que demuestra la positiva evolución de la compañía española de seguridad y de recursos humanos, anunció hoy la empresa. [06414] Las ventas del grupo aumentaron un 16,8 por ciento, con lo que la facturación alcanzó los 113.363 millones de pesetas, y el beneficio antes de impuestos ascendió a 6.826 millones de pesetas, un 12,6 por ciento más que en el ejercicio anterior. [06415] La compañía del grupo especializada en recursos humanos, Umano, aumentó sus ventas en un 60 por ciento (un 13 por ciento si se descuenta la aportación de la empresa BCS recientemente adquirida) a pesar de las modificaciones que en agosto de 1999 sufrió la normativa sobre el trabajo temporal. [06416] La división de alarmas residenciales y para pymes, Protección Activa, cerró el año con 90.000 conexiones en todo el mundo, mientras que en España consiguió duplicar el número de clientes hasta alcanzar las 40.000 conexiones. [06417] El FC Barcelona, tras perder el pasado sábado en Zaragoza su condición de invicto esta temporada en la Liga ASOBAL (25-23) y de esa manera romper una racha de 40 encuentros sin perder, retomará mañana el pulso a la competición (20,00 horas) ante el Airtel Chapela, un partido que le servirá de preparación con vistas a la disputa de la Copa ASOBAL, que se disputará el próximo fin de semana en Pamplona. [06418] El técnico barcelonista, Valero Rivera, no podrá contar todavía con los lesionados Antonio Carlos Ortega y Patrick Cavar, aunque repescará a David Barrufet, Andrei Chepkin, Enric Masip y Rafael Guijosa, todos ellos ausentes del compromiso ante el Garbel zaragozano. [06419] La intención del entrenador azulgrana es que su equipo recupere cuanto antes la forma mostrada a mediados de diciembre, cuando se paró la competición a causa de la disputa del Europeo de Naciones, y vuelva encadenar una racha de victorias como la que concluyó el pasado sábado. [06420] El Barcelona había sumado 40 encuentros sin perder. [06421] Su última derrota, antes de la sufrida ante el Garbel, se había producido en la cancha del Celje esloveno (35-32, el 27 de febrero de 1999), donde inició una racha de 40 partidos (37 victorias y 3 empates) sin perder. [06422] Para recuperar la dinámica del grupo, según palabras de Rivera, su equipo se ha concentrado hasta el próximo viernes en un hotel barcelonés. [06423] El rival de los barcelonistas mañana, el Airtel Chapela, llega con un nuevo entrenador, José Manuel Fernández, que debutó el pasado sábado con una derrota ante el Bidasoa (20-26) y que tiene la difícil tarea de salvar a un equipo que en toda la Liga solamente ha logrado una victoria - ante el Teucro (25-23) -. [06424] Sus hombres más importantes son el meta húngaro Zsolt Perger, fichado del Vezprem, el catalán Iván Infestas, máximo goleador del equipo, el central Javier Rodríguez, otro de los catalanes del equipo y el extremo madrileño David Oliveros. [06425] También destaca el extremo zurdo David González, fichado de un equipo australiano y que ocupa plaza de extranjero a pesar de haber nacido en Santander. [06426] Será uno de los integrantes de la selección de Australia en los Juegos Olímpicos de Sydney. [06427] Los Juegos Olímpicos de Sydney serán un negocio redondo para los organizadores, las empresas de taxis, los dueños de los restaurantes y otros que se beneficiarán de la visita de ocho millones de turistas durante las competiciones. [06428] Los organizadores se han llevado la medalla de oro por el récord de ventas tras recibir la demanda de más de 800.000 coleccionistas e inversores que querían los primeros pins que dicen Faltan 100 días para las Olimpiadas. [06429] Los coleccionistas han pagado más de 360 dólares por cada prendedor de la colección El Espíritu Olímpico, objeto que costaba sólo seis dólares cuando apareció en el mercado en 1997. [06430] Estamos presenciando como aumenta sorprendentemente la fiebre por los objetos olímpicos y sus respectivas ventas. [06431] La colección de prendedores es actualmente lo que fue en el pasado la colección de estampillas, dijo Peter Ryall, vendedor de Cash`s Aminco. [06432] A la vez que aumenta la fiebre por esos objetos únicos, el Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Sydney (SOCOG) aumenta sus arcas ya que obtendrá el 15 por ciento de las ganancias de la venta de los más de siete millones de broches olímpicos, además de las mascotas, camisetas y otras mercaderías con motivos olímpicos. [06433] Comenzada la cuenta atrás, los australianos temen que los precios se disparen tras el anuncio hecho por taxistas y dueños de restaurantes de que cobrarán entre un diez y un veinte por ciento más de lo acostumbrado durante los Juegos. [06434] La portavoz de la Asociación de Consumidores Australianos (ACA), Gayle Kennedy, indicó a EFE que naturalmente por la dimensión de los Juegos tendremos que esperar un aumento de precios como sucedió en Atlanta (EEUU) y Barcelona (España), sin embargo, si el consumidor considera que el precio no es justo puede usar un último recurso : el regateo. [06435] Muchos de los restaurantes de Sydney también reducirán las opciones de sus menús y hasta cobrarán 50 dólares a aquellas personas que cancelen sus reservas o que no cumplan con el horario fijado. [06436] Lo que pretenden hacer los restaurantes es ilegal pero inevitable - dijo Kennedy -. [06437] Creo que por lo menos, los restaurantes deberían advertir a sus comensales de las medidas que tomarán durante los Juegos. [06438] Las autoridades australianas, conscientes de los posibles abusos que pueden cometer los dueños de los comercios, han reforzado sus equipos antifraude en Sydney. [06439] Estos agentes ya han sorprendido en los últimos días a más de 73 restaurantes y bares que no ponían las medidas correctas en bebidas alcohólicas preparadas y a otras tantas tiendas que vendían productos falsificados, incluyendo artículos olímpicos y arte aborigen. [06440] La funcionaria de la Asociación Nacional para la Defensa del Arte Aborigen (NIAA), Glenda Humes, explicó a EFE que muchos turistas pagarán cantidades desorbitadas por productos aborígenes falsificados durante las Olimpiadas. [06441] Muchas de las imitaciones se fabrican especialmente en países como Indonesia o se contrata a ` mochileros ` en Australia como mano de obra barata, para que pinten estos objetos copiando los diseños aborígenes, manifestó Hume. [06442] Según la NIAA, la explotación ilegal del arte aborigen, que representa unos ingresos de más de 100 millones de dólares para el Gobierno y que generará otros 25 millones más durante los Juegos, evita que este dinero llegue a las comunidades de donde provienen las obras de arte auténticas. [06443] La portavoz de la Asociación de Consumidores Australianos señaló que los turistas están protegidos por las leyes australianas y si no están contentos con los productos adquiridos, tienen derecho a que se les devuelva el dinero. [06444] Sin embargo, Kennedy indicó que lo más importante es que turistas y locales planifiquen y se informen de los acontecimientos que se presentarán durante las Olimpiadas. [06445] Por ejemplo, la tarjeta de crédito Visa será la única que podrá usarse en el Complejo Olímpico y los visitantes que no la tengan deberán llevar dinero en efectivo para evitarse problemas, precisó Kennedy. [06446] La imagen corporativa del nuevo Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA) mantendrá los colores y tipografía del Banco Bilbao Vizcaya (BBV), lo que permitirá a la entidad un ahorro de costes en la implantación de la nueva marca de unos 26.000 millones de pesetas, según fuentes de la entidad. [06447] La nueva identidad corporativa ha sido aprobada hoy por los consejos de administración del BBV y Argentaria, entidades que este mes ejecutarán su fusión, de forma que podrían comenzar a cotizar en bolsa como un solo banco el próximo 31 de enero. [06448] La nueva marca mantendrá un sólo color, el azul, que ya existe en el logotipo del BBV, así como el mismo tipo de letras, a la que se añadirá la letra A de Argentaria, con lo que se consigue crear un símbolo sencillo y claro, según fuentes de la entidad. [06449] Para lograr una mayor simplicidad, se han eliminado todos los elementos complementarios, como las estrellas que adornaban el logotipo del BBV y el rosetón de Argentaria. [06450] Al respetar el aspecto global de la marca del BBV se consigue mantener el valor de la marca del BBV en Latinoamérica y en España, donde tiene el nivel de notoriedad más alto entre los bancos del país. [06451] La sencillez de la marca facilitará las labores de implantación, en las que se invertirán unos 6.700 millones de pesetas, unos 26.000 millones de pesetas menos que si se hubiese creado una imagen corporativa totalmente diferente. [06452] El diputado del PP por La Rioja José Luis Bermejo Fernández, quien renunció recientemente a la alcaldía de Logroño para dedicarse en exclusiva a la actividad parlamentaria, fue hoy elegido presidente de la Comisión Mixta de Relaciones con el Defensor del Pueblo. [06453] Bermejo, quien fue elegido sin votos en contra, presidió minutos después por primera vez la Comisión, ante la que comparece hoy el defensor del Pueblo para presentar el informe correspondiente a la gestión de esta institución durante el pasado año. [06454] El diputado riojano expresó su intención de trabajar con el objetivo de acercar esta Comisión a los ciudadanos, y abogó por la pedagogía social para que la sociedad conozca y entienda la labor que realizan los políticos en las cámaras. [06455] José Luis Bermejo, casado y con dos hijos, aseguró que el diálogo y el consenso serán las normas básicas que caracterizarán su gestión al frente de la Comisión de Relaciones con el Defensor del Pueblo. [06456] La elección de José Luis Bermejo completa una serie de cambios que se han sucedido durante las últimas semanas al frente de varias Comisiones del Congreso para sustituir a diputados que han sido designados para ocupar cargo en empresas públicas o que han optado por renunciar a la actividad política para dedicarse a la empresa privada. [06457] Así, el diputado popular Luis Marquínez Marquínez presidió ayer por primera vez la Comisión de Infraestructuras, en sustitución de su compañero de partido Juan Ignacio Barrero, quien ha sido designado presidente de la Empresa Nacional de Celulosa (ENCE). [06458] El Grupo Parlamentario Popular tuvo que designar además con anterioridad a las personas que sustituirían a Javier Rupérez, Pedro Antonio Martín Marín y Rafael Arias Salgado. [06459] La presidencia de la comisión de Defensa que dejó vacante Rupérez. [06460] El asturiano Yago Lamela, subcampeón mundial de salto de longitud - al aire libre (Sevilla`99) y en pista cubierta (Maebeashi`99) -, manifestó hoy, lunes, que su deseo para esta temporada es el de batir el récord de España que él mismo posee (8,56 metros) y acercarse a la plusmarca mundial. [06461] El récord mundial, en posesión del estadounidense Mike Powell con una marca de 8,95 metros, es a medio plazo, el principal objetivo de su carrera deportiva, según indicó hoy el propio Lamela en Madrid, en la sede central de Telefónica, su nuevo patrocinador. [06462] Soy optimista y me encuentro con más ganas que nunca, a pesar de los problemas que he tenido a causa de las dolencias en la rodilla y en el tobillo. [06463] Este año aspiraba a saltar entre los 8,70 y los 8,75 metros, pero la lesión ha cambiado algo los planes. [06464] No obstante, espero batir el récord de España y acercarme al récord mundial, que es a medio plazo mi gran objetivo, explicó el asturiano. [06465] De mi lesión estoy evolucionando de una manera muy favorable. [06466] Durante el invierno tuve problemas en la rodilla y en el tobillo, pero ahora ya me estoy entrenando casi al cien por cien, manifestó a Efe Lamela. [06467] La verdad es que estuve algo preocupado, porque nunca había estado tanto tiempo parado, aunque, como dije, ya casi estoy bien del todo y me estoy entrenando a un gran nivel. [06468] Espero poder estar compitiendo a tope en verano, comentó el plusmarquista europeo en pista cubierta (asimismo con una marca de 8,56 metros). [06469] Mi regreso a la competición podría producirse alrededor del mes de mayo, cuando se organicen unas exhibiciones en las calles de algunas ciudades españolas, en las que está inicialmente previsto que también participen (el cubano) Iván Pedroso - campeón mundial en pista y al aire libre - y (la española de origen cubano) Niurka Montalvo - campeona del mundo en Sevilla`99 -, comentó a Efe el atleta avilesino. [06470] En los Juegos Olímpicos de Sydney mis principales rivales serán sobre todo Pedroso y gente nueva que pueda salir..., quizás algún americano, señaló Lamela, sin especificar los nombres del resto de sus principales contrincantes en la lucha por el título olímpico. [06471] Creo que con un salto de 8,40 se podrá optar a medalla en Sydney. [06472] Lo más difícil es decir qué marca te puede dar el oro, comentó Lamela, que comenzó a saltar a los siete años y cuyo ídolo fue el supercampeón estadounidense Carl Lewis. [06473] Cuando era pequeño hice de todo, como los demás. [06474] Jugué al fútbol y al baloncesto, pero lo que más me gustaba era el atletismo. [06475] Siempre me ha gustado competir y prefería un deporte individual, indicó la gran estrella de la Atlética Avilesina, el equipo de su localidad natal. [06476] Es fantástico haber regresado al club de toda la vida, en el que me formé, señaló Yago, quien tuvo palabras de elogio para su entrenador, Juanjo Azpeitia. [06477] Juanjo es una parte importantísima de todo lo que me está sucediendo. [06478] Es un gran conocedor de la disciplina y conoce muy bien a las personas. [06479] Es un buen psicólogo. [06480] Con mirarme a la cara sabe perfectamente cómo me siento y cuál es mi estado anímico. [06481] Es una persona muy segura de sí misma que confía mucho en mí, explicó a Efe Lamela, que este año seguirá entrenándose en las instalaciones ovetenses de San Lázaro, pero ha cambiado su matrícula universitaria y en lugar de estudiar informática en Gijón, lo hará en Oviedo. [06482] Sé que para Sydney existen muchas expectativas, que se espera mucho de mí y que, por tanto, habrá mucha presión. [06483] Pero yo también espero mucho de mí y el primero que me meto presión soy yo mismo, concluyó Lamela. [06484] Estados Unidos expresó hoy su satisfacción por la decisión del Gobierno español de aportar 100 millones de dólares al plan de paz de Colombia, al igual que por la de otros países europeos que también asistirán a las autoridades colombianas. [06485] Estamos encantados con la aportación del Gobierno de España al plan de Colombia con 100 millones de dólares, dijo hoy Richard Boucher, portavoz del Departamento de Estado. [06486] Expresó también la satisfacción del Gobierno estadounidense porque los países europeos han respondido positivamente, dado que ellos también están comprometidos en la lucha contra el narcotráfico y con la promoción de la paz en Colombia. [06487] En Madrid, la comunidad internacional concedió hoy 871 millones de dólares para el Plan Colombia durante la reunión que la mesa de donantes celebró allí, bajo el patrocinio conjunto del Gobierno español y del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). [06488] El portavoz del Departamento de Estado manifestó que EEUU está especialmente agradecido a España por facilitar la conferencia y por contribuir con 100 millones de dólares. [06489] También subrayó que las autoridades estadounidenses están trabajando con los aliados europeos en combatir las múltiples amenazas a las que Colombia tiene que enfrentarse. [06490] Vemos esta conferencia como un paso clave en la organización de un amplio apoyo al presidente de Colombia, Andrés Pastrana y a los colombianos, dijo Boucher. [06491] La delegación estadounidense en la Conferencia de Donantes de Madrid está dirigida por los secretarios de Estado adjuntos para Asuntos Globales, Thomas Pickering, y para Asuntos Interamericanos, Peter Romero. [06492] De la cantidad total (871 millones de dólares) que la comunidad internacional aportará al plan de Colombia, España aportará 100 millones de dólares ; Estados Unidos, entregará 250 millones ; Noruega, 20 millones, y la ONU, 131 millones ; mientras que Japón concederá 70 millones de dólares en fondos blandos. [06493] El Banco Mundial (BM), el BID y Corporación Andina de Fomento (CAF) contribuirán con préstamos de 300 millones. [06494] El Gobierno colombiano explicó hoy en Madrid su Plan Colombia, un proyecto que prevé la recaudación de 7.500 millones de dólares, 4.000 millones de los cuales proceden del presupuesto nacional y el resto de la comunidad internacional. [06495] El jugador del Real Madrid Michel Salgado reconoció la diferencia que ayer hubo entre el Deportivo de La Coruña y su equipo, afirmando que los gallegos consiguieron un resultado justo y que, tras conseguir el tercer gol, les pasaron por encima. [06496] Viene bien que no haya posibilidad de descanso y que tengamos tantos partidos seguidos. [06497] Estamos deseando que llegue el partido de Copa contra el Mérida para olvidarnos definitivamente de Coruña. [06498] Lo único que podemos hacer es trabajar más fuerte, no hay otro remedio posible para esto, declaró Michel Salgado. [06499] El jugador gallego está seguro de que la derrota no tendrá consecuencias negativas para el equipo. [06500] Es difícil dormir cuando has jugado un partido en el que nada salió bien. [06501] Se ha cortado una excelente racha positiva, pero alguna vez tenía que llegar. [06502] Teníamos mucha ilusión en derrotar al líder y somos conscientes de que hemos perdido una gran oportunidad, dijo Michel. [06503] Queda mucha Liga y el equipo no se va a venir abajo. [06504] Hubo diferencia entre los dos equipos y por eso nos metieron cinco goles. [06505] La clave fue el tercero, que nos marcaron nada más comenzar la segunda parte. [06506] Con el 2-1 tuvimos nuestras posibilidades, pero no las aprovechamos, añadió el lateral derecho. [06507] El jugador no sabía que Riazor se le diera tan mal al Real Madrid. [06508] En serio, no sabía que Riazor fuera un ' campo maldito ' para el Madrid. [06509] No se habló antes del partido en el vestuario, pero la sombra se ha alargado un año más, significó. [06510] Michel Salgado no descarta al Depor en la lucha por el título de Liga. [06511] Es muy fácil decir las cosas cuando pasan. [06512] Antes el Depor iba a ser campeón casi de calle y hace dos días todos le dejaban fuera. [06513] El Depor es un gran equipo y tiene tantas posibilidades como cualquiera, ahora más que nadie porque es el líder. [06514] Luego ya veremos quien gana, indicó. [06515] Las bandas fueron la cara del Deportivo y la cruz del Real Madrid. [06516] No hemos estado frescos, ni acertados, ni ordenados. [06517] Nos falló todo y también la presión. [06518] Por eso el Depor fue siempre superior en banda donde tenían dos jugadores, mientras que nosotros sólo teníamos uno, subrayó el lateral. [06519] Cuando no salen bien las cosas es cuando se echan en falta hombres en banda. [06520] Guti y Sanchis lo intentaron, pero su tendencia natural es irse al centro porque no están cómodos pegados a la cal, finalizó Michel Salgado. [06521] La filial mexicana de la multinacional Coca-Cola invertirá 500 millones de dólares en el 2001 en proyectos de expansión y mercadotecnia, informaron hoy a EFE fuentes de la empresa. [06522] El portavoz de la Coca-Cola de México, Rodrigo Calderón, dijo que el próximo año se invertirán 250 millones de dólares en mejorar e incrementar las infraestructuras de la compañía y otros 250 millones de dólares en publicidad y proyectos de mercadotecnia. [06523] Calderón indicó que México es el primer consumidor por habitante del mundo de Coca-Cola, por encima incluso de los Estados Unidos. [06524] Este año concluiremos con una participación del 80 por ciento en el mercado de bebidas de cola y de un 21 por ciento en el mercado total de bebidas no alcohólicas, agregó. [06525] Calderón manifestó que desconoce cuándo fallará la justicia mexicana respecto al amparo que presentó la empresa contra una resolución de la Comisión Federal de Competencia que le negó la adquisición de los activos de la inglesa Cadbury en México. [06526] La justicia mexicana considera que esa operación incurriría en prácticas de monopolio. [06527] El vicepresidente primero del Gobierno y ministro de la Presidencia, Mariano Rajoy, anunció hoy en la rueda de prensa posterior al Consejo de Ministros que las nuevas matrículas automovilísticas incluirán la E de España. [06528] Rajoy, manifestó que la inclusión de la inicial española en las matrículas es un hecho objetivo y las matrículas tienen que reflejar los hechos objetivos, por lo que se recogerá la E de España. [06529] El ministro no concretó más aspectos sobre los contenidos de la futura matrícula, ni si se ha rechazado la propuesta del Ministerio del Interior de conservar el distintivo provincial, la secuencia de cuatro números (del 0000 al 9999) y de tres letras (de la BBB a la ZZZ), que supone continuar con el sistema actual. [06530] El vicepresidente del Gobierno recordó que los países comunitarios recogen en sus matrículas automovilísticas el símbolo de la Unión Europea y la inicial del país, por lo que este asunto es una obviedad. [06531] Rajoy rechazó que haya habido presiones de los grupos políticos nacionalistas para eliminar la E de España en la nuevas matrículas y se reafirmó en que no ha habido ningún debate, ni polémica, pues nadie duda de que se debe poner la letra de España y no conozco a nadie que se oponga. [06532] Fuentes del sector automovilístico han señalado hoy a EFE que es muy probable que se mantenga el distintivo provincial aunque, con el escudo comunitario y la inicial de España en la banda azul, tal como recomienda la Comisión Europea, sólo queda espacio para tres números con tres letras, lo que da una posibilidad de 27 millones de combinaciones, frente a los más de 130 millones de los cuatro números y tres letras. [06533] La placa comunitaria tiene una longitud de 520 milímetros, frente a los 500 milímetros de la matrícula actual, una ampliación que haría imposible, con el tamaño actual de los caracteres, incluir la citada banda azul, distintivo provincial, cuatro números y tres letras. [06534] Rajoy tampoco aclaró cuando se aprobará el nuevo sistema que se articulará mediante una orden ministerial promulgada por el departamento de Interior, sin necesidad de que pase por el trámite de la aprobación en el Consejo de Ministros. [06535] El director general de Tráfico, Carlos Muñoz Repiso, dijo que la normativa sobre las nuevas matrículas deberá conocerse antes de cinco o seis semanas, el tiempo que, en su opinión, tardará Madrid en agotar los aproximadamente 30.000 números que le quedan con el sistema de matriculación vigente. [06536] Las asociaciones automovilísticas han reiterado que su opción preferida es la retirada del distintivo provincial, con el objetivo de facilitar un mayor dinamismo en el mercado de ocasión. [06537] Por su parte, un portavoz de la asociación de fabricantes de matrículas, AFAPIVE, reconoció que con la decisión del Gobierno se resarce en parte las pérdidas ocasionadas a este sector, conformado por pequeñas y medianas empresas. [06538] AFAPIVE había valorado en más de 2.000 millones de pesetas las inversiones acometidas para la maquinaria encargada de producir la placa comunitaria y el utillaje y en 600 millones el stock de un millón de placas producidas imposibles de reutilizar si se mantenía la matrícula actual. [06539] El actual sistema de matriculación está vigente desde el 7 de octubre de 1971, por lo que, en el caso de Madrid, han sido necesarios 29 años para agotar el sistema. [06540] Los trabajadores de Minas de Río Tinto estudian volver a movilizarse para reclamar al Gobierno central la concesión de un crédito de 1.500 millones por parte del Instituto de Crédito Oficial (ICO) que solicitaron en 1998 y que les permitiría poner en marcha un nuevo yacimiento de cobre. [06541] La reciente dimisión del ministro de Trabajo, Manuel Pimentel, que se comprometió a agilizar la tramitación de los fondos, ha dejado sin interlocutores en la administración central a los responsables de MRT, que temen una nueva paralización en la concesión del crédito, según declaró el presidente del comité de empresa, Ricardo Gallego. [06542] Los mineros se reunirán a última hora de la tarde para decidir un posible calendario de movilizaciones, que podrían comenzar durante la presente campaña electoral. [06543] La producción del cobre, paralizada durante año y medio por la suspensión de pagos de la empresa, se reabrirá en el plazo de un mes o mes y medio aval de 1.000 millones concedido por la Junta de Andalucía, que se hizo efectivo ayer tras cerrar un acuerdo con el Banco de Andalucía. [06544] El PSOE, dijo Gallego en referencia a la Junta, ha aportado los fondos tarde después de una espera de un año mientras que el PP aún no ha cumplido su promesa, y añadió que la situación de MRT es similar a la de Ercross, a la que el ICO le concedió 10.000 millones de pesetas para afrontar su crisis. [06545] Con el dinero de la Junta, los mineros volverán a explotar el yacimiento de Cerro Colorado aunque su objetivo es el proyecto Salomón, mucho más rico en cobre (con el doble de leyes y de rentabilidad) y que sólo será viable con los fondos del Gobierno. [06546] El crédito ICO es imprescindible, según los mineros, para que la empresa, de la cual los trabajadores son también accionistas, salga de la suspensión de pagos en la que se encuentra. [06547] Minas de Rio Tinto tiene una plantilla de 550 trabajadores y una deuda de 9.000 millones de pesetas, se trata de la principal industria de la Cuenca Minera de Huelva, donde el índice de paro alcanza a más de la mitad de la población activa. [06548] Las autoridades de Río de Janeiro criticaron hoy el carnaval de la ciudad de Sao Paulo y desataron una inesperada polémica que reavivó la enorme rivalidad que existe entre las dos principales ciudades de Brasil. [06549] El carnaval de Sao Paulo es feo, muy feo, dijo hoy el alcalde de Río de Janeiro, Luis Paulo Conde, en una conversación informal con periodistas cariocas, y encendió la polémica. [06550] Esa opinión fue respaldada por el gobernador de Río de Janeiro, Anthony Garotinho, quien incluso fue un poco más allá en su crítica al comentar que el carnaval que se organiza en Sao Paulo es más aburrido que un desfile militar y no tiene ninguna gracia. [06551] Garotinho añadió que los paulistas parece que no tienen nada que hacer, porque viven tratando de imitar nuestros desfiles. [06552] Esas declaraciones cayeron hoy como una bomba en Sao Paulo, donde los miembros y simpatizantes de las escuelas de samba las conocieron mientras esperaban la proclamación de la campeona de este carnaval. [06553] Lo que molesta en Río de Janeiro es que el carnaval de Sao Paulo está cada vez mejor y ya es una amenaza para ellos, manifestó el presidente de la Liga de Escuelas de Samba paulistas, Sidney Carrioulo. [06554] Muchos compositores de samba y directores artísticos de Río de Janeiro ya se están trasladando a Sao Paulo, porque también consideran que la fiesta está mejorando, añadió Carrioulo. [06555] El carnaval de Sao Paulo, sin tener el brillo ni la fama del que se celebra en Río de Janeiro, ha ganado en los últimos años cierto brillo, pero sigue sin conseguir disparar en las preferencias de los brasileños y, mucho menos, de los turistas. [06556] Para intentar atraer un público mayor, las escuelas paulistas han conseguido el apoyo de la empresa privada de la región, que ha hecho costosas inversiones para mejorar las fiestas y colaborar con el interés común de disputar con Río de Janeiro la preferencia de los turistas. [06557] Sin embargo, esa intención hasta ahora no ha conseguido calar ni siquiera entre los propios paulistas a los que le gustan el carnaval, que en un gran número continúan optando por Río de Janeiro para disfrutar de la gran fiesta popular carioca. [06558] Según las autoridades de Río de Janeiro, para el carnaval de este año la ciudad recibió a unos 300.000 turistas extranjeros y el doble de nacionales, que en un alto porcentaje procedían del estado de Sao Paulo y, en especial, de la capital provincial del mismo nombre. [06559] Vojislav Kostunica, que hoy asumió como nuevo presidente de Yugoslavia, es un nacionalista moderado que en muy poco tiempo de incansable campaña electoral logró convencer a los serbios, hartos de amarguras en la era Milosevic. [06560] Pese a su nacionalismo, que pueblos vecinos de Yugoslavia consideran más peligroso que el de Slobodan Milosevic, por ser de convicción y no de conveniencia, hoy le llueven las felicitaciones internacionales y las invitaciones a cumbres. [06561] De 56 años, Kostunica fue elegido como cabeza del bloque Oposición Democrática de Serbia (DOS), formado por 18 partidos pequeños y medianos extraparlamentarios, y logró la hazaña de vencer a Milosevic en las urnas. [06562] Ya los sondeos indicaban también que su estrella eclipsaba totalmente a la del candidato del hasta ahora mayor partido opositor en Serbia, Vojislav Mihailovic, del Movimiento de Renovación (SPO). [06563] El líder de la DOS es ideológicamente un liberal que nunca fue comunista, cosa rara en el ruedo político de los neoconservadores apóstatas serbios. [06564] Es cristiano ortodoxo y está casado con Zorica Radovic, doctora en Derecho y sobrina carnal del obispo Amfilohije Radovic, cabeza de la diócesis montenegrina y posible sucesor del anciano Patriarca Pavle al frente de la Iglesia ortodoxa serbia. [06565] Vojislav, apodado el gato y conocido por su familia con el diminutivo de Vojo, no es supersticioso : a la puerta de su pequeño Partido Demócrata Serbio (DSS, miembro de la DOS) está día y noche de guardia un gato negro. [06566] La propaganda de Milosevic no pudo encontrarle durante la campaña más que un punto vulnerable : que convive con gatos, a lo que él respondía con una sonrisa que es el político ideal para gobernar Serbia, con sus albaneses y sus serbios a la greña, ya que ha conseguido que su perro y sus dos gatos se quieran y jueguen. [06567] Incluso Milosevic, en su único y virulento discurso tras la primera vuelta electoral, cuando aún insistía en celebrar una segunda, supo que no podía atacar a Kostunica y alertó a los serbios de que el verdadero líder de la DOS no era él sino Zoran Djindjic, odiado por muchos desde que abandonó Yugoslavia en plenos bombardeos de la OTAN. [06568] Nacido en Belgrado, es doctor en Derecho, brillante profesor e intelectual de verbo fácil y desprovisto de charlatanería, ese pecado frecuente en la vida política serbia. [06569] Su apego al procedimiento legal lo ha demostrado en esta crisis, en la que la desobediencia civil fue pareja con la apelación a todas las instancias judiciales para que reconocieran el fraude electoral, cosa que terminó de hacer hoy el Tribunal Constitucional. [06570] Fue asistente en la Facultad de Derecho belgradense desde 1970 hasta 1974, año en que fue despedido por nacionalista : Kostunica se había pronunciado en contra de los cambios constitucionales que concedían a los albaneses y otros pueblos de Yugoslavia enormes competencias, casi confederales. [06571] Pero a este serbio ponderado, que promete hablar hasta con el diablo, e incluso con la secretaria de Estado norteamericana, Madeleine Albright, por el bien de Serbia, no se le caen los anillos por confesarse nacionalista. [06572] Un demócrata, dice , puede ser también nacionalista sin que eso quiera decir que vaya con cuchillos en los dientes. [06573] Mientras que Kostunica hacía en 1974 de nacionalista centralizador, Milosevic aplaudía los cambios descentralizadores promulgados por Tito, aunque años después abolió la autonomía de Kosovo y combatió los secesionismos que desintegraron Yugoslavia. [06574] Desde 1974, Kostunica trabajó en el Instituto de Ciencias Sociales de Belgrado y, a partir de 1981, en el de Filosofía y Teoría Social, del que llegó a ser director. [06575] En 1978 publicó su primer libro, El sistema capitalista y la oposición. [06576] Durante los años 80 se dedicó a la protección de los derechos humanos y se convirtió en miembro del comité para la defensa de la libertad de expresión. [06577] Tras la adopción del sistema pluripartidista en el país por parte de Milosevic, en 1989, fue uno de los fundadores del Partido Demócrata (DS), que abandonó en 1992 para formar el DSS, una pequeña formación de relleno en el panorama político serbio, considerada el partido de la pequeña burguesía nacionalista capitalina. [06578] Kostunica fue diputado en el Parlamento serbio en dos legislaturas, de 1990 a 1997, año en que su partido boicoteó las elecciones parlamentarias. [06579] Habla bien inglés y se hace entender en francés y alemán. [06580] Es considerado una persona consecuente y moral. [06581] Muchos le critican por ser demasiado intelectual y por su, como dicen, falta de flexibilidad, léase, de oportunismo. [06582] El precio de venta de las acciones que el consorcio Tele Brasil Sul (TBS), liderado por Telefónica, tiene en la Compañía Riograndense de Telecomunicaciones (CRT), será definido mediante un arbitraje, informó la empresa Tele Centro Sul (TCS), interesada en su compra, publica hoy la prensa. [06583] El anuncio fue hecho el domingo en Porto Alegre, capital del estado de Río Grande do Sul, donde opera la CRT, por el presidente de TCS, Henrique Neves, quien afirmó que Telefónica y sus socios aceptaron esa solución para poner fin a la diferencia entre el precio pedido por TBS y el que está dispuesto a pagar TCS, única empresa interesada en el negocio. [06584] El proceso fue aceptado. [06585] Ahora falta definir detalles como la posibilidad de apelar o no la decisión final de los árbitros sobre el precio, manifestó Neves a la prensa, mientras que fuentes de Telefónica consultadas por EFE se abstuvieron de confirmar o desmentir la información. [06586] Telefónica y sus socios tienen el 85,1 por ciento de las acciones ordinarias de la CRT, pero deberán deshacerse de su parte porque las leyes brasileñas no permiten que una empresa controle el servicio de telefonía en más de una región, y la multinacional española ya tiene el control de Telecomunicaciones de Sao Paulo (Telesp). [06587] El plazo de 18 meses para que el consorcio TBS vendiese el control de la CRT expiró el pasado viernes, razón por la cual el grupo salió de la administración de la empresa el Sábado último, tras acatar una orden de la Agencia Nacional de Telecomunicaciones (Anatel), órgano que regula el sector. [06588] Con la salida de TBS del control de la CRT, Tele Centro Sul y los demás accionistas minoritarios asumieron la gestión de la empresa por un plazo de 45 días, al cabo de los cuales el mando tendrá que ser entregado a los nuevos socios mayoritarios. [06589] Tele Centro Sul, controlada por Telecom Italia, aspira a comprar la parte de Telefónica y sus socios en la CRT, pero, según el consorcio TBS, la oferta que recibieron es inferior en unos 335 millones de dólares al valor de la compañía, que aunque no ha sido revelado, se calcula en unos 1.090 millones de dólares. [06590] Para conciliar las diferencias monetarias entre las partes se decidió adoptar el arbitraje que, según Neves, probablemente estará formado por tres jueces que serán designados por los dos grupos. [06591] Si se concreta el negocio, Tele Centro Sul, que agrupa a las operadoras de telefonía fija de nueve estados brasileños, tendría el 93,1 por ciento del capital votante de la CRT, ya que actualmente tiene el 8 por ciento de las acciones ordinarias de la empresa. [06592] Haití es un país necesitado de futuro, a decir de círculos diplomáticos acreditados en Puerto Príncipe, pero sus gobiernos y sus circunstancias parecen impedirlo. [06593] Considerado el país de menor renta per cápita del hemisferio, Haiti tiene una densidad de 270 habitantes por kilómetro cuadrado (en España, por ejemplo, la densidad es de 70) y sus 7,5 millones de ciudadanos se apiñan en las zonas más habitables de su suelo, que ocupa la tercera parte de la isla La Española, compartida con la República Dominicana. [06594] Unos 2,5 millones de personas residen en Puerto Príncipe, pero la mayoría de ellas carece de servicios básicos, tales como luz, agua potable o asistencia hospitalaria. [06595] Si Dios está con nosotros, qué sería si estuviera contra nosotros, reza una pintada en la capital que refleja la desesperanza de muchos de sus resignados habitantes, que viven en laderas de chabolas aquí llamadas bidonvilles, similares a las favelas de Río de Janeiro. [06596] En un reciente discurso de aniversario de independencia - Haití, que se libró del yugo de la metrópoli en 1804, fue el primer país de América en lograr su emancipación -, el presidente René Préval acusó a Francia, el principal colonizador Después de España, de la pobreza que asola a la nación. [06597] Haití fue reducto de esclavos africanos, que llegaron en masa a bordo de barcos de traficantes para explotar las plantaciones de caña de azúcar. [06598] Pese a los intentos de los principales ideólogos de la independencia, como Toussaint Louverture, por construir un Estado, éste se ha hecho esperar y hoy las denuncias internacionales apuntan a la existencia de un narcoestado en manos de carteles de la droga de Colombia. [06599] Las dos terceras partes de la población, como consecuencia de esa falta de estructura orgánica de poder, viven dispersos en colectividades sin medios de producción, sujetos a una deficiente economía agraria que casi nunca proporciona una subsistencia digna. [06600] Fruto de la falta de planificación, y como consecuencia de costumbres ancestrales, sólo el 3 por ciento del suelo se considera cultivable, mientras que el resto está semi o totalmente desertizado y sin posibilidades de regeneración. [06601] Ante este panorama, muchos haitianos intentan salir del país, bien por mar hacia la costa de EEUU con riesgo de naufragar o de ser devorados por los tiburones, bien hacia la vecina República Dominicana, donde son bien considerados debido a su gran capacidad de trabajo y seriedad, aunque son explotados vilmente por falta de documentación. [06602] Si a todo ello añadimos que Haití carece de ejército, disuelto por el ex presidente Jean Bertrand Aristide, y de una policía eficaz, y que el paro afecta al menos a la mitad de la población activa, es lógico que se piense que el futuro está por llegar. [06603] El presidente de Bolivia, Hugo Banzer, afirmó hoy, viernes, en la Cumbre del Milenio de la ONU, que no habrá paz ni seguridad si éstas son construidas sobre las disparidades que separan a los países desarrollados y ricos de los pobres. [06604] Banzer, quien subió a la tribuna de la ONU en el día de clausura de la Cumbre, en la que participan más de 150 jefes de Estado y de Gobierno, señaló que la agenda para el tercer milenio debe incluir un compromiso de trascendencia histórica para conducir a nuestros pueblos hacia un destino común construido sobre la equidad, la justicia, el diálogo, y el respeto al hombre y a la naturaleza. [06605] Tras señalar que el fin de la guerra fría entre Occidente y el bloque comunista del este no trajo en el plano económico beneficios sustanciales para los países en desarrollo, estimó que el conflicto ha sido sustituido por una especie de antagonismo entre el Norte y el Sur, es decir entre las potencias económicas y los países en crecimiento o pobres. [06606] Las Naciones Unidas han cumplido un papel relevante pero las tensiones subsisten bajo otras características generadas en esencia por el atraso, la pobreza y las desigualdades que se acentúan peligrosamente, dijo Banzer, quien tiene previsto entrevistarse a última hora de hoy con su colega estadounidense, Bill Clinton. [06607] Esos factores han determinado las nuevas divisiones de la sociedad contemporánea que es urgente corregir, dijo el presidente, quien consideró que en este encuentro del Milenio los objetivos deben ser responder a los retos del futuro y no reducirse a los buenos propósitos. [06608] La Carta de las Naciones Unidas y los fundamentos de la organización son todavía válidos, estimó Banzer, quien defendió la necesidad de fortalecer y reforzar sus misiones en el mundo. [06609] El presidente boliviano abogó por la libertad de comercio y afirmó que la ciencia y la tecnología no pueden convertirse en un bien excluyente y debe constituirse en un patrimonio del desarrollo humano en todos los confines de la Tierra. [06610] para Banzer, es fundamental que en una economía abierta no se cierren los mercados con medidas discriminatorias, y criterios proteccionistas. [06611] Los países ricos, añadió , deben aliviar las deudas asfixiantes de los pobres y brindar un trato preferencial y diferenciado a los que tienen débiles estructuras institucionales para que lleven adelante reformas, como lo hizo Bolivia a fin de atraer inversionistas y un mayor flujo de capitales. [06612] El presidente del Parlamento de Indonesia, Akbar Tanjung, abogó hoy por el traspaso del control del Gobierno a la vicepresidenta Megawati Sukarnoputri para que el jefe de Estado, Abdurrahman Wahid, pueda centrarse en la política exterior. [06613] Con su postura Akbar Tanjung respalda la propuesta realizada por Wahid en la sesión plenaria de la Asamblea Consultiva del Pueblo, máximo órgano legislativo y formado por 700 miembros, 500 parlamentarios y 200 representantes de las provincias. [06614] Pensamos que la vicepresidenta debe ponerse al frente de las operaciones diarias del Gobierno, señaló Tanjung en los pasillos del edificio de la Asamblea Consultiva del Pueblo. [06615] Wahid dijo el Lunes pasado en su intervención ante este órgano que dará prioridad a los asuntos de política exterior y otorgará a los miembros de su Gobierno mayores responsabilidades en las tareas nacionales. [06616] El presidente indonesio, de 60 años, salud delicada y casi ciego, ha sido criticado desde el seno de su coalición de Gobierno, y también desde fuera, por su fracaso en establecer una línea política entre los ministros del Gabinete. [06617] Sukarnoputri, hija del primer presidente de Indonesia, Sukarno, no tiene en el Gobierno ninguna función definida, aunque tras su elección en octubre pasado recibió de Wahid la tarea de pacificar las islas Molucas, donde desde enero de 1999 han muerto más de 4.000 personas a causa de la violencia sectaria. [06618] El Gobierno y los opositores al referendo propuesto por el presidente colombiano, Andrés Pastrana, que disolvería el Congreso, se dedicaron hoy acusaciones y palabras destempladas a través de los medios de comunicación. [06619] La polarización entre los que apoyan el referendo y los críticos, parlamentarios liberales, conservadores e independientes, comenzó hoy con las acusaciones de irresponsabilidad que les hizo el ministro del Interior, Néstor Martínez. [06620] Martínez calificó de acto atroz y harakiri a la democracia la idea de los liberales de convocar una asamblea constituyente, en vez del referendo, y tener en cuenta la opinión de la guerrilla. [06621] Esa sería una constituyente armada, aseguró el ministro, quien dijo a la prensa que no se puede dar cabida a los actores armados en las reformas políticas antes de que estos entreguen las armas. [06622] Les acusó, además, de ir al Caguán, la región donde el Gobierno dialoga de paz con la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), a repartir escaños en la Constituyente. [06623] Nosotros podemos ir a donde nos dé la gana, porque somos congresistas, colombianos y además el Caguán es una zona de distensión donde regularmente mucha gente va a hacer turismo, incluyendo al ministro de Interior, respondió el congresista Jaime Dussán Calderón. [06624] Vamos a ir, pero hasta ahora no está previsto, dijo el legislador, y aclaró, sin embargo, que no hablarán con la cúpula de las FARC hasta que no presenten su convocatoria, lo que ocurrirá en unos quince días, dijo. [06625] Dussán argumentó que el líder del grupo insurgente, Manuel Marulanda, ha insistido en que para resolver los problemas fundamentales del país lo que se requiere es una asamblea nacional constituyente, y las FARC también han rechazado el referendo propuesto por el mandatario. [06626] El texto de la consulta popular fue presentado hace dos días por Pastrana al Congreso como método para reformar esta institución, reducir la burocracia y sanear la política, y en él propone a los electores disolver el actual Parlamento y estrenar las medidas anticorrupción en la elección de uno nuevo. [06627] Por su parte, el alto comisionado para la Paz, Víctor Ricardo, consideró que las intenciones de estos congresistas de realizar consultas con las FARC es un acto de irresponsabilidad. [06628] Ricardo consideró que la asamblea constituyente se debe usar como el instrumento político que se acuerde en la mesa de negociación una vez tratados los temas que hemos acordado en la agenda común. [06629] El aumento de la polarización llevó hoy a que el presidente de la Dirección del Partido Liberal, Luis Guillermo Vélez, pidiera a Pastrana que abra los escenarios de la discusión de la reforma política que quiere hacer con el referendo, evite una mayor polarización y no divida al país entre buenos y malos. [06630] El populista de derechas Joerg Haider, mentor del Partido Liberal austriaco (FPOE), centra de nuevo la atención por insinuar que podría abandonar la política próximamente cuando su grupo parece el más implicado en el escándalo por el acceso ilegal a datos policiales sobre sus adversarios. [06631] Sobre el futuro político de Haider todo está abierto, declara él mismo, fiel a su estrategia de sembrar la duda y hacer jugadas tácticas, en el último número del semanario austriaco News. [06632] El congreso extraordinario del FPOE del Estado federado austriaco de Carintia, del que Haider es jefe de Gobierno, el próximo día 15, sería la ocasión para una eventual decisión de arrojar la toalla. [06633] Esa posibilidad, aunque remota, podría estar originada por las turbulencias que sufre el partido no sólo por el escándalo de los datos policiales, sino también por las tensiones internas que crea este conflicto. [06634] Asimismo, también podrían contribuir a esa decisión las aseveraciones del jefe del Partido Socialdemócrata (SPOE), Alfred Gusenbauer, de que los socios de los liberales en el Gobierno, los democristianos del OEVP, del canciller federal, Wolfgang Schuessel, han tanteado la posibilidad de volver a aliarse con ellos. [06635] Igualmente, desempeñaría un papel destacado la pérdida de apoyo popular del FPOE, que coinciden en apuntar todas las encuestas y que se debería al desgaste del poder de un partido que ha acostumbrado a su electorado a actuar desde la oposición en las últimas décadas y las medidas impopulares que, como integrante del Gobierno, se ha visto obligado a tomar, de lo que es ejemplo la subida de los impuestos. [06636] El último sondeo hasta ahora, del Instituto Gallup y publicado hoy, revela que, en caso de nuevas elecciones, el partido más votado sería con el 30 por ciento de los sufragios el OEVP. [06637] A dos puntos se situaría el SPOE, que en las elecciones parlamentarias de octubre confirmó su liderazgo en el panorama político austriaco, y en tercer lugar y muy alejado, con el 20 por ciento de los sufragios, el FPOE, que arrebató al OEVP el segundo puesto en esos comicios. [06638] Lo que señalan los sondeos se puso en evidencia con el fracaso electoral en el Estado federado de Carintia en octubre, el primero del partido en los catorce años que lleva Haider al frente de la formación, en los que ha logrado que pasase de un 5 a un 27 por ciento de votos. [06639] En esos comicios, el FPOE perdió cinco puntos, mientras que su socio en la coalición en el Gobierno federal, el OEVP se alzó con la mayoría absoluta. [06640] Pese a esa derrota electoral y a la caída del apoyo electoral que reduce las perspectivas de voto para su formación, Haider ha reiterado su amenaza de nuevos comicios al indicar en News que si el Gobierno no va a poder seguir con su labor, creo que una nueva convocatoria es lo único correcto y posible. [06641] El editor de los semanarios Profil y Trend, Christian Rainer, ganó hoy un proceso por haber señalado que Haider emplea términos nazis, mientras que la agencia de prensa austriaca APA puso hoy una denuncia en la que alega que el servicio de prensa del FPOE atenta contra el buen nombre de la empresa debido a que ésta ha informado de los rumores respecto al futuro político del populista. [06642] Haider, que traspasó sólo formalmente la presidencia del FPOE a la vicecanciller federal Susanne Riess-Passer en Mayo, podría regresar al Parlamento federal en Viena como jefe de su grupo político para tener desde esta capital más control sobre su partido y la política nacional que desde la alejada Carintia. [06643] Esta posibilidad sobre la que el político también señala en el semanario que todo está abierto parecería más factible porque va en la línea de su opinión de que las diferentes campañas abiertas actualmente contra nosotros exigen contramedidas, por lo que tendremos que decidir cuestiones importantes en el congreso. [06644] Aunque como todo parece apuntar, Haider no arrojará la toalla en la escena política, el hecho de que deje abierta esa opción, aunque sea sólo públicamente, es indicativo de que necesita tomar el pulso a la opinión pública en general, y a su partido y a su electorado, en particular, para saber qué hacer en este momento de crisis. [06645] El gobernador de Florida, el republicano Jeb Bush, al que se consideraba una estrella en ascendencia, puede resultar uno de los grandes perdedores de las elecciones del 7 de noviembre, coincidieron hoy fuentes políticas. [06646] El menor de los Bush no pudo garantizar una victoria cómoda a su hermano y candidato presidencial, George W., en Florida, y su imagen se ha deteriorado en medio del alto voltaje partidista que han suscitado los reñidos comicios en su estado. [06647] En mi comunidad, con sólo mencionar el nombre de Jeb Bush, se le frunce el ceño a la gente, dijo el representante estatal demócrata Christopher Smith, que en 1998 apoyó la candidatura del menor de los Bush. [06648] Jeb Bush fue derrotado en 1994 en su primer esfuerzo por alcanzar la gobernación de Florida. [06649] En esa ocasión, su compañero de candidatura fue Tom Feeney, el ahora también controvertido presidente de la Cámara de Representantes de Florida. [06650] Según el diario The New York Times, los republicanos saben que los próximos dos años serán muy duros en Florida, pues los demócratas saben que Jeb Bush está debilitado y que el partidismo electoral le ha hecho perder apoyo. [06651] Los demócratas acusan al gobernador de orquestar la convocatoria de la sesión especial del Legislativo de Florida que comenzará hoy con el propósito de seleccionar los delegados presidenciales del estado. [06652] La intervención del Legislativo estatal, dominado por los republicanos, se interpreta como un esfuerzo por asegurarle los veinticinco votos de Florida a George W. Bush, por si los tribunales propician una victoria del demócrata Albert Gore. [06653] Yo espero una guerra santa en Florida en las elecciones de 2002, fecha en la que probablemente Jeb Bush buscará la reelección, se renovará toda la Cámara de Representantes de EEUU y un tercio del Senado federal, dijo el congresista republicano por Florida Joe Scarborough. [06654] Smith puntualizó que no cree culpable a Jeb Bush de todo lo que ha pasado en Florida, pero que los electores buscarán a quién responsabilizar por la disputa política y legal de estas presidenciales. [06655] Los Reyes inauguraron hoy la exposición dedicada a la obra de Antoni Tápies que abrirá sus puertas al público a partir de mañana en el Centro de Arte Reina Sofía. [06656] Don Juan Carlos y Doña Sofía recibieron información sobre la muestra del propio artista, acompañado por su esposa, Teresa Barba, y por el comisario de la exposición, Manuel Borja-Villel, que también les explicó los pormenores de algunas de las noventa obras que ha reunido la exposición. [06657] En la inauguración estuvieron presentes el ministro de Cultura, Mariano Rajoy, el secretario de Estado de Cultura, Miguel Angel Cortés, y el vicepresidente de la Caja de Ahorros del Mediterráneo, Javier Guillamón, que patrocina esta antológica que recoge cincuenta años de pintura de Tápies. [06658] En su recorrido por la muestra, los Reyes posaron junto al multifacético artista ante una de sus obras más recientes, titulada Envoltorio, realizada como homenaje y denuncia de la tragedia de Kosovo. [06659] Don Juan Carlos y Doña Sofía siguieron el recorrido establecido para la exposición, que se ajusta a un cierto orden cronológico de la obra de Tápies, en la que se pueden ver varios de sus autorretratos, collages y otros trabajos, que llegan hasta 1999, como Imagen de tierra, o Complemento. [06660] Telas, cartones, tierra metal, madera, o simples esteras son elementos empleados por el pintor en su prolífica obra, que incluye más de 7.000 piezas, y que esta selección, la tercera gran exposición de Tápies en Madrid, trata de resumir. [06661] Los inversores solicitaron letras por importe de 948 millones de euros (157.734 millones de pesetas), aunque el Tesoro sólo adjudicó títulos por importe de 125 millones de euros (20.798 millones de pesetas). [06662] La rentabilidad de las letras a seis meses ha aumentado desde el comienzo de este año un 1,337 por ciento, al pasar del 3,402 por ciento del cierre de 1999 al 4,739 por ciento en que lo situó hoy el Tesoro. [06663] La reforma del Tratado de Amsterdam continúa estancada por el reparto de los votos que tendrá cada país en una UE con treinta países, a la espera de que dentro de cuatro días en la cumbre europea de Biarritz los Quince den alguna indicación que permita avanzar en las negociaciones. [06664] Sólo seis de los quince ministros de Exteriores comunitarios acudieron hoy domingo al cónclave que había convocado la presidencia francesa de la UE en Luxemburgo para intentar avanzar en las negociaciones. [06665] La mayoría de los responsables de la diplomacia comunitaria se sumarán mañana Lunes a la discusión, pero su presencia no va a producir cambios. [06666] Nada se va a mover hasta Biarritz, indicaron fuentes comunitarias. [06667] Presididos por el ministro francés de Asuntos Europeos, Pierre Moscovici, los Quince no lograron hoy ningún avance en uno de los tres puntos claves de la reforma, el reparto de votos que tendrá cada país en el Consejo de ministros. [06668] Los cinco países grandes de la UE - Francia, Alemania, Reino Unido, Italia y España - quieren extender su número de votos - 10 en el caso de los cuatro primeros, 8 en el caso español -, pero los denominados países pequeños se oponen porque perderían peso e influencia en las decisiones, sobre todo si aumentan aquellas para las que sólo es necesario la mayoría. [06669] Sin cifras sobre la mesa es imposible avanzar y las cifras no aparecerán hasta la cumbre de Niza el próximo diciembre, en la que los Quince se comprometieron a cerrar la reforma, señalaron fuentes comunitarias. [06670] Los otros dos puntos capitales de la reforma, la composición de la Comisión Europea y la ampliación del número de decisiones que se adoptarán por mayoría no se abordarán hasta mañana Lunes, cuando los ministros de Exteriores preparen la discusión de la cumbre de Biarritz. [06671] Con la negociación sobre el reparto de votos estancada, los Quince aprovecharon el encuentro de hoy para debatir la reforma del artículo que dispone las sanciones que se pueden adoptar contra aquellos Estados que violen los principios fundamentales de la UE y la organización de las denominadas cooperaciones reforzadas. [06672] Sobre la reforma del artículo séptimo del Tratado de Amsterdam hay un consenso básico para evitar que se repita la situación que se produjo durante las sanciones bilaterales al gobierno de Viena, pero está pendiente cuál será la formulación. [06673] La Comisión Europea, Bélgica y la propia Austria han presentado propuestas al respecto de las que saldrá la solución final. [06674] El consenso también avanza en torno a las denominadas cooperaciones reforzadas, que serían acuerdos entre varios países para ir más deprisa en algunas políticas que no todos suscriben. [06675] A la propuesta española del pasado julio para organizar específicamente cooperaciones reforzadas en materia de política exterior y de seguridad, se añadió hoy otra de Alemania e Italia que abre la vía a aplicar el método para todo tipo de políticas, aunque sin poner en peligro el acervo (las políticas comunes) ni el marco institucional de la UE. [06676] Estos dos países consideran que la cooperación reforzada debe ponerse en marcha con tan sólo cinco países, que formarían una vanguardia abierta y funcional que actuaría de fuerza de atracción para conseguir que progrese la Unión, señala su propuesta. [06677] Al igual que España, tanto Italia como Alemania rechazan que la fórmula conduzca hacia una Europa a la carta que diera lugar a iniciativas paralelas, descoordinadas y aleatorias, lo que en principio supondría que no deberían formarse este tipo de vanguardias en políticas como el mercado interior, la agricultura o los fondos de cohesión, que Forman parte del acervo de la UE. [06678] La fórmula que proponen Alemania e Italia cuenta con el apoyo de la mayoría, pues será el único sistema válido para que el veto de un país impida a la UE avanzar en su integración en una política concreta. [06679] No obstante, de aquí a la cumbre de Niza habrá que determinar las políticas en las que se facilitarán las cooperaciones reforzadas y cuál es el papel que juegan en su seno, la Comisión y el Parlamento Europeo, dos de las instituciones claves de la UE. [06680] Así las cosas, como sucedió en las anteriores ocasiones. [06681] La Federación Nacional de Cafeteros de Colombia anunció hoy el esquema de retención de café con el que elevará los precios del producto. [06682] La Federación cumple así con lo acordado por el Consejo de la Asociación de Países Productores de Café (APPC) en la reunión del Londres el pasado 19 de mayo. [06683] La federación, en un comunicado, recuerda que Colombia iniciará su retención el uno de octubre, fecha en la que comienza su cosecha de café. [06684] Los firmantes del acuerdo de productores para retener hasta un 20 por ciento de la producción exportable pactaron informar a la APPC antes del 16 de junio del esquema que aplicarán para su plan de retención. [06685] Colombia, segundo cultivador y exportador de café después de Brasil, calculaba exportaciones para los dos años de retención de cerca de 20 millones de sacas de 60 kilos, de los que guardará un máximo de 4 millones de sacas, que no destinará ni siquiera para consumo interno. [06686] Además se establece el seguimiento de los anuncios de ventas al exterior para todos los exportadores (registros de venta) y la compra directa por parte del Fondo Nacional del Café de un mínimo del 20 por ciento del café de la cosecha que se destina a exportar. [06687] El grano retenido se guardará en los Almacenes Generales de Depósito de Café y se identificará como tal en las bodegas dispuestas para ello. [06688] Las autoridades continuarán exigiendo el certificado de origen de la Organización Internacional del Café (OIC), como requisito para poder exportar. [06689] Los países cultivadores, 33 en total, que representan el 85 por ciento de la producción mundial de café, acordaron en Londres retener hasta un 20 por ciento de la producción a partir de Junio y por 24 meses para recuperar la cotización internacional del grano. [06690] Sin embargo, el precio externo, desde que se anunció el pacto entre productores, en vez de reaccionar al alza ha ido a la baja. [06691] Para el caso del grano colombiano, la cotización de hoy para entregas en Junio cayó a 103,6 centavos de dólar por libra, el valor más bajo desde el 12 de Octubre del año pasado reciente comenzó el periodo cafetero octubre de 1999 a septiembre de 2000. [06692] En el caso de las cotizaciones en la bolsa de Café , Cacao y Azúcar de Nueva York para los suaves centroamericanos el precio de hoy fue de 95,3 centavos de dólar, también uno de los más bajos desde octubre de 1999. [06693] Deportivo Alavés y Espanyol dirimirán este domingo en Mendizorroza una confrontación plagada de alicientes en aras de lograr una victoria que acerque un poco más a Europa a cualquiera de ambos equipos, aunque los vitorianos todavía acarician opciones de meter la cabeza en la Liga de Campeones a expensas de otros resultados. [06694] Pese a haber conseguido sólo dos puntos en las tres últimas jornadas de Liga disputadas, el combinado de José Manuel Esnal Mané encarará esta confrontación con la mente puesta en sumar una nueva victoria que, caso de materializarse, serviría para dejar a los de Paco Flores a una distancia de once puntos en la tabla clasificatoria. [06695] El técnico de Balmaseda ha podido comprobar en los dos últimos días la sensible mejoría experimentada por varios de los lesionados al comienzo de la semana, casos de Magno Mocelin, Cosmin Contra, Oscar Téllez - aunque éste deberá jugar infiltrado - y el portero Martín Horacio Herrera. [06696] Por contra, hombres como Hermes Desio, por acumulación de tarjetas amarillas ; Josete, por una rotura fibrilar en una pierna ; y el canterano Asier Salcedo, por unos problemas físicos, causarán baja en la convocatoria para recibir a los catalanes. [06697] El defensa central madrileño Oscar Téllez arrastra problemas en el tobillo derecho y hasta el mismo domingo no se desvelará la duda de si juega, o no, ante el Espanyol, aunque con una infiltración médica podría hacerlo. [06698] En caso de que fuera preciso descartar su concurso, el sustituto sería el noruego Dan Eggen. [06699] Otras dudas radicarán en los puestos de vanguardia, para los que hay cuatro hombres (Meho Kodro, Nan Ribera, Javi Moreno y Magno Mocelin) como candidatos para ocupar dos posiciones. [06700] Todo ello se despejará instantes antes del comienzo del encuentro. [06701] El Espanyol viaja a Mendizorroza con la intención de sumar los tres puntos que, según su entrenador, Paco Flores, le faltan para asegurarse la permanencia en Primera División la temporada que viene. [06702] Octavo en la clasificación, el equipo catalán tiene 42 puntos a tan sólo tres de la zona que da derecho a jugar la Copa de la UEFA y a ocho ya de las posiciones de descenso. [06703] La remontada del Espanyol, que hace tan sólo un mes se encontraba a un punto del descenso, ha venido propiciada en las últimas cuatro jornadas, donde ha conseguido 10 puntos de los 12 posibles, ha ganado dos partidos consecutivos por primera vez en toda la segunda vuelta y ganó un partido a domicilio, al Mallorca el pasado domingo, después de más de dos meses sin hacerlo. [06704] Flores recupera para este partido al central Fernando Muñoz ` Nando ` y al centrocampista Sergio González, que no pudieron jugar contra el Mallorca por sanción. [06705] Sin embargo, el técnico españolista no podrá contar con el central argentino Mauricio Pochettino, quien ha cumplido el ciclo de tarjetas, y su lugar lo ocupará el joven de la cantera Toni Soldevilla. [06706] El defensa paraguayo Delio Toledo continúa recuperándose de sus problemas en la rodilla izquierda, por lo que Roger García volverá a ocupar su demarcación en lateral izquierdo. [06707] Comentario : La selección española sub 18 se impuso por 1-0 a Finlandia en un encuentro en el que el cuadro hispano aprovechó el juego por las bandas para derrotar a un rival más sólido de lo previsto. [06708] El impresionante palmarés de la selección española en categorías inferiores no amilanó en lo más mínimo al conjunto finlandés que salió dispuesto a romper cualquier complejo de inferioridad, aunque con más voluntad que juego, frente a España, muy frío en los primeros compases del encuentro. [06709] La selección, que notó la ausencia en el centro del campo del barcelonista Arteta, baja por lesión, y del valencianista Parri, que ayer jugó con su equipo en la Liga de Campeones, se obcecó en atacar por el centro, lo que facilitó el trabajo a la defensa nórdica comandada por el interista Sinisola. [06710] Tardó el equipo de Iñaki Sáez en descubrir las bandas, pero dos penetraciones consecutivas del madridista Ernesto por banda izquierda permitieron al delantero Perona disponer de las dos ocasiones de gol más claras para el cuadro español (m.26). [06711] España se marchó al descanso con la lección bien aprendida, y a los cuatro minutos de la reanudación el centrocampista Roberto culminó una buena jugada de Elías por banda derecha para inaugurar el marcador. [06712] Finlandia, que durante los primeros cuarenta y cinco minutos sólo había inquietado a España a través del rapidísimo interior izquierdo Oravainen aprovechó la apatía de los hombres de Saez tras el gol conseguido para poner en apuros la meta hispana. [06713] La lesión de Nano en el minuto 65 obligó al equipo español, que ya no disponía de más jugadores de campo en el banquillo a jugar en inferioridad numérica el resto del encuentro, lo que limitó el juego del equipo, que se fue enfriando como la noche. [06714] El presidente de Cuba, Fidel Castro, tal y como había prometido, se fue a la playa ayer, el día de las elecciones presidenciales en Estados Unidos, informó hoy la televisión local. [06715] Castro se desplazó a la localidad de Santa María del Mar, situada a poco más de 20 kilómetros al este de La Habana, y apareció en la playa, vestido con su tradicional uniforme verde olivo, ante el asombro de los turistas que se encontraban en ella. [06716] Fidel Castro se acercó a la orilla del mar y conversó con numerosos turistas, procedentes de Canadá, Estados Unidos, Italia y España, según las imágenes mostradas esta noche por la televisión. [06717] También saludó a un grupo de trabajadores cubanos que disfrutaban de la playa, así como a médicos y enfermeras que atienden a los turistas. [06718] Yo dije que el día de las elecciones (en Estados Unidos) iba a hacer como los demás, como la mayoría de los norteamericanos, que me iba para la playa, afirmó el gobernante cubano en breves declaraciones. [06719] Somos españoles de Galicia (región del noroeste de España), dijo una turista. [06720] Así que somos parientes entonces, bromeó Castro con los visitantes españoles. [06721] La turista gallega, en traje de baño y con el agua sobre las rodillas, dijo al líder cubano : mi mamá siempre decía que era prima de Fidel, luego, junto a sus compañeras, posó al lado del presidente Castro para hacerse una foto. [06722] Posteriormente, Fidel Castro firmó en la gorra de uno de los turistas, quien exclamó en un español confuso : Fantástico. [06723] Las autoridades cubanas han mostrado una marcada indiferencia oficial hacia las elecciones estadounidenses, a las que han calificado de confusas y corruptas. [06724] El presidente de la Región de Murcia, Ramón Luis Valcárcel, anunció hoy que el borrador del Plan Hidrológico Nacional (PHN) entrará en el Consejo Nacional del Agua (CNA) a primeros de julio para ser debatido, y pidió a los componentes de este órgano que actúen con diligencia y urgencia, pues Murcia y media España no pueden esperar más. [06725] Valcárcel fue informado sobre este asunto por el presidente del Gobierno, José María Aznar, en la reunión que mantuvieron en el Palacio de la Moncloa, en la que hablaron, además, sobre infraestructuras, como el tren de alta velocidad a Levante, financiación autonómica e inmigración. [06726] Después de la entrevista, Valcárcel insistió ante la prensa que hablar de agua es obligado para media España y Murcia, región que recibió en el último año hidrológico 153 litros por metro cuadrado de lluvia, y presenta un déficit de 1.064 hectómetros cúbicos anuales. [06727] Recordó la dependencia de la región de las lluvias y del trasvase Tajo-Segura, que en este año ha superado los 500 hectómetros cúbicos, y el agobio para la agricultura que supone la escasez de agua, así como riesgo de pérdida de masa forestal, además de incidir en que Murcia necesita también agua para el consumo humano, la industria y el turismo. [06728] Así, pidió un planteamiento riguroso y definitivo en el PHN para solucionar la escasez de agua, por lo que calificó de gran noticia el compromiso de Aznar para que el borrador entre el CNA en la primera quincena de julio, después de que la Ley de Aguas de 1985 ya mandatara para que se elaborara un plan de este tipo. [06729] En este sentido, dijo que hoy se hacía efectivo por Aznar el anuncio de que la Región de Murcia y, por supuesto, la España que necesita agua, la va a tener a partir de un instrumento tan importante, decisivo y definitivo como es el Plan Hidrológico Nacional. [06730] Valcárcel se refirió al Libro Blanco del Agua, donde se indica la necesidad de traspasar agua a las cuencas deficitarias y se cita en concreto un trasvase externo para el Segura, como respuesta al ser preguntado por si Aznar es partidario o no de las derivaciones de agua, algo que Valcárcel no precisó. [06731] Reiteró la importancia de la depuración del río Segura, el más contaminado de Europa, y recordó que, aparte del plan actual de depuración, es necesario uno más ambicioso de regeneración de riberas y reforestación, y que el ministro de Medio Ambiente, Jaume Matas, ha hablado de este asunto con él y con el presidente de la Comunidad Valenciana, Eduardo Zaplana. [06732] Respecto al próximo sistema de financiación autonómica, Valcárcel señaló que los planteamientos de Zaplana son lógicos y sensatos, aunque mencionó matices en los que se entrará cuando se comience a negociar, en el sentido de no es tanto el poder obtener mayor porcentaje de IRPF para ser gestionado por las comunidades, cuanto el introducir nuevos impuestos de carácter especial. [06733] Sobre infraestructuras, destacó el compromiso manifestado por Aznar en la reunión de seguir el ritmo y las planificaciones para dotar a todo el Levante de un ferrocarril de alta velocidad, con vistas al progreso de estas comunidades. [06734] Además, anunció que la autopista Cartagena-Alicante estará terminada en el primer trimestre de 2001, y la autovía Murcia-Albacete, en el primer semestre del mismo año. [06735] Valcárcel y Aznar coincidieron también en la necesidad de una inminente reforma de la Ley de Extranjería para lograr una mayor integración social de los trabajadores inmigrantes. [06736] Hay que ordenar la llegada y la estancia para conseguir la integración y la mayor dignidad para quienes vienen a trabajar, dijo el presidente autonómico. [06737] El ministro portavoz del Gobierno, Pío Cabanillas, destacó como anuncio de gran trascendencia para Murcia el de la presentación del PHN, probablemente en las próximas semanas, ya que la escasez de agua es un problema serio en el contexto nacional. [06738] Resaltó también la coincidencia, en líneas generales, entre los gobiernos central y autonómico para mejorar la integración de los inmigrantes. [06739] El presidente de Filipinas, Joseph Estrada, inmerso en un escándalo de corrupción, dijo hoy que el gobernador que le acusó de haberse embolsado millones de dólares procedentes del juego ilegal había intentado sobornarle, pero - aseguró - nunca utilicé ese dinero. [06740] Estrada es blanco de una campaña de desprestigio liderada por la vicepresidenta del país, Gloria Macapagal-Arroyo, desde que el gobernador de la provincia de Ilocos del Sur y antiguo amigo del presidente, Luis Singson, le acusó de haberse embolsado más de ocho millones de dólares procedentes del juego ilegal y de comisiones de una empresa tabacalera. [06741] En una entrevista con una emisora local, el presidente filipino insistió hoy en que no dimitirá y que si es necesario se enfrentará a un juicio en el Senado, donde prometió que habrá sorpresas. [06742] Según Estrada, Singson le ofreció 200 millones de pesos (más de cuatro millones de dólares) como sobornos para que permitiera un juego ilegal en su provincia, pero el presidente dijo que ese dinero fue ingresado en una cuenta bancaria de Ilocos del Sur y él nunca lo tocó. [06743] El jefe del Estado, sin embargo, no detalló quien era el titular de dicha cuenta y se limitó a decir que no soy Supermán, soy un humano, y reconozco que he podido equivocarme, pero no cogí ese dinero. [06744] Las declaraciones de Estrada se producen en un momento de máxima tensión política en Filipinas, donde la oposición, encabezada por Macapagal-Arroyo, que tiene el apoyo de la Iglesia Católica y los ex presidentes Corazón Aquino y Fidel Ramos, pide de forma insistente su dimisión. [06745] Macapagal-Arroyo sustituiría a Estrada en la Presidencia del país si el mandatario dimite, tal y como contempla la Constitución filipina, lo que ha levantado las sospechas de que en las altas esferas del poder se mueven otros intereses. [06746] Para contrarrestar esta campaña, Estrada ha convocado para el próximo Sábado al pueblo filipino en el parque de Rizal, el mayor de Manila, en un intento de hacer frente a las críticas. [06747] Ante la falta de apoyo de la Iglesia Católica, muy influyente en las decisiones del pueblo filipino, el único que profesa esta religión en toda Asia, el presidente contará con el respaldo de sectas cristianas y movimientos protestantes, lo que ha levantado aun más las iras de la oposición. [06748] El Sábado pasado fue la oposición y el influyente arzobispo de Manila, cardenal Jaime Sin, quienes convocaron una manifestación multitudinaria en la que miles de filipinos pidieron la dimisión de Estrada. [06749] Durante la semana, el presidente ha ido perdiendo el apoyo del sector económico al pedir públicamente su dimisión tanto la Cámara de Comercio e Industria de Filipinas, con más de 20.000 miembros, como la Asociación de Analistas Financieros, por considerar que sólo su renuncia sacará al país de la crisis. [06750] La Bolsa de Manila y la divisa filipina, el peso, registraron un alto índice de volatilidad durante la semana debido a la crisis política y social que azota a esta nación del Sudeste Asiático. [06751] El Banco Central de Filipinas intervino hoy en favor de la divisa para evitar una mayor depreciación. [06752] El cubano Javier Sotomayor, plusmarquista mundial de salto de altura, afirmó a Efe que de seguro irá a por la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Sydney, su tercera y última de estas competiciones en las que intervendrá. [06753] El pasado 2 de agosto el Consejo Directivo de la Federación Internacional de Atletismo (IAAF) decidió reducir de dos años a uno la suspensión de Sotomayor, lo cual le ha permitido estar presente en la cita olímpica de la ciudad australiana. [06754] El salta nubes cubano había dado positivo de cocaína en los Juegos Panamericanos de Winnipeg (Canadá), según la Comisión Médica de la Organización Deportiva Panamericana (ODEPA), que decidió despojarlo de la medalla de oro que había ganado en esa reunión atlética continental. [06755] A pesar de todo esto que ha pasado, y aún cuando no hubiera ocurrido, mi objetivo en Sydney hubiera sido el mismo, o sea, el de ganar la medalla de oro, afirmó a Efe en una entrevista en su residencia de la localidad habanera de Miramar. [06756] Creo que después de esto positivo que ha ocurrido, y a pesar del poco tiempo que queda para Sydney, la preparación va a ser mejor, no es que haya sido mala, pero a partir de ahora va a ser mejor, pronosticó. [06757] Sin duda mis intenciones son las de ganar la medalla de oro y creo que realmente tengo posibilidades de lograrlo, apostilló el plusmarquista mundial de salto alto. [06758] Afirmó que el mayor rival que podría tener en su empeño de colgarse al cuello el metal dorado es el ruso Viahceslav Voronin, que recientemente logró la mejor marca del año en la disciplina con un registro de 2.40 metros. [06759] Sotomayor indicó que hay saltadores hoy en día que están saltando sobre los 2.35 metros o los 2,37, pero el más estable este año ha sido el ruso Voroinin, afirmó. [06760] No obstante, por lo general trato de estar bien yo. [06761] En unos Juegos Olímpicos todos los rivales suelen ser fuertes, por eso insisto en tratar de estar bien yo. [06762] Si estoy mal y los otros bien, de nada sirvió,, no puedo luchar, por eso trato de estar bien para luchar contra ellos señaló. [06763] Pienso que para poder ganar la medalla de oro en Sydney habrá que saltar alrededor de los 2.37 metros, vaticinó Sotomayor, y añadió que hay saltadores con condiciones de hacerlo. [06764] Al referirse a su preparación, Sotomayor consideró que la misma se encuentra en un nivel bastante alto. [06765] Si de por ciento se tratara, diría que por lo menos está en un 90 por ciento. [06766] Mis intenciones antes de los Juegos de Sydney es competir en algunos torneos de manera previa para llegar a mi forma óptima, pero eso aún está por definir con mi entrenador en cuántas intervendría, explicó a Efe. [06767] Por otra parte, el saltador pronosticó que el atletismo cubano va a obtener resultados superiores a los conseguidos en los pasados Juegos Olímpicos de Atlanta`96. [06768] Queremos obtener por lo menos cuatro o cinco medallas de oro. [06769] Ese es nuestro objetivo y estamos en condiciones de hacerlo porque los pronósticos así lo demuestran, las marcas que han hecho mis compañeros hasta entonces, dijo. [06770] Entre los atletas de mayores posibilidades de salir airosos en Sydney señaló a Iván Pedroso, a los vallistas Anier García y Daimí Pernía, a la jabalinista Osleydis Menéndez, así como también a los saltadores de triple. [06771] Asimismo, el ídolo de Limonar vaticinó que Cuba, sí está en condiciones de mantenerse entre los 10 primeros países, porque en sentido general creo que el deporte cubano está bien preparado y somos muchos los atletas que estamos bien. [06772] Creo que el mundo igual se ha preparado, por eso se nos pudiera hacer difícil, pero por lo que he podido apreciar la preparación de la delegación cubana está bastante bien y creo que sí se puede optar por esa posición, sentenció. [06773] Por último, el saltador cubano afirmó que tras concluir su preparación en los Juegos Olímpicos de Sydney pienso mantenerme en el deporte en activo. [06774] Sólo me retiraré cuando mis condiciones así me lo indiquen, apostilló Javier Sotomayor. [06775] El entrenador del Celta, Víctor Fernández, ha manifestado hoy a EFE que su equipo no renuncia a nada en el enfrentamiento de Liga del domingo ante el Real Madrid en el Santiago Bernabéu. [06776] El técnico justificó sus aspiraciones. [06777] Hemos realizado unos últimos partidos más que notables aunque los resultados no hayan sido los deseados, afirmó , y añadió que el equipo ha tenido momentos francamente brillantes, pero no ha enganchado un resultado que nos diera más confianza. [06778] En ello ha influido, según Fernández, el que haya habido que modificar alineaciones continuamente, pero a pesar de ello, el equipo ha respondido bien y mañana va a estar mucho más asentado y tendrá una buena oportunidad para alcanzar un resultado positivo. [06779] El Bernabéu es el mejor escaparate del fútbol mundial, afirmó el entrenador del Celta, quien añadió : todo lo que se haga allí tiene mucha repercusión, porque te enfrentas al equipo que, para mí, es potencialmente el mejor equipo de la Liga, con muchos recursos tanto ofensivos como defensivos. [06780] Fernández resaltó también los grandes fichajes hechos por el conjunto madrileño esta temporada. [06781] Jugadores que les están aportando mucho en su dinámica, como Makelele o Figo, y otro gran fichaje que ha sido la recuperación de Hierro, un hombre vital en la salida desde atrás con el balón. [06782] La confianza en sus futbolistas no impide que Víctor Fernández se percate de la complejidad del partido. [06783] Será peligroso y complicado, pero al mismo tiempo es ilusionante y creo que se verá un buen encuentro, con dos equipos en pos de la victoria. [06784] El entrenador céltico tiene como ejemplo la idea que transmitieron el Boca o el Mallorca, equipos que jugaron muy juntos, que salieron muy rápido al contraataque tratando de coger la espalda a los laterales del Madrid. [06785] Esa es la teoría, luego en la práctica no será tan fácil. [06786] Vincet Spadea será el sustituto de Andre Agassi en el equipo olímpico estadounidense en los Juegos de Sydney, después de que el campeón en Atlanta`96 renunciara esta semana a la cita olímpica por el mal estado de salud de su madre y hermana, aquejadas de cáncer de mama. [06787] Spadea completará el equipo de Estados Unidos, que estará formado por Todd Martin, Michael Chang y Jeff Tarango. [06788] Alex O`Brien y Jared Palmer serán los representantes en dobles. [06789] Vincent Spadea, que tuvo su mejor actuación en un Grand Slam en 1999 al alcanzar los cuartos de final del Abierto de Australia, ocupa actualmente el puesto 119 de la clasificación mundial y no ha tenido una buena temporada, en la que sólo ha ganado dos partidos. [06790] El tenista estadounidense tuvo su primera victoria frente al británico Greg Rusedski en la primera ronda de Wimbledon y la segunda ante el español Sergi Bruguera en el torneo de Gstaad. [06791] Tarango fue incluido en el equipo de Estados Unidos tras la renuncia de Pete Sampras, siete veces campeón de Wimbledon, y Jean Michael Gambill, que declinaron la invitación. [06792] Spadea, de 26 años, participó con el equipo estadounidense en las semifinales de Copa Davis, eliminatoria en la que perdió frente al español Juan Carlos Ferrero y en la que venció finalmente España por 5-0. [06793] Vincent es un jugador peligroso. [06794] Puede vencer a cualquier jugador en la pista, aseguró Stan Smith, entrenador del equipo olímpico de Estados Unidos. [06795] Los sirios comenzaron hoy a acudir a los centros electorales para participar en el referéndum de ratificación de Bachar Asad como nuevo presidente de Siria, en sucesión de su padre Hafez Asad, fallecido el pasado 10 de junio. [06796] Más de nueve millones de los diecisiete millones habitantes de Siria están convocados a tomar parte en la consulta popular, que comenzó a las 07.00 hora local (04.00 GMT) y durará hasta las 19:00 horas. [06797] Esta votación, decidida por el Parlamento el pasado 25 de junio, es vista como un mero trámite constitucional para culminar la ascensión al poder de Bachar Asad, de 34 años, como jefe de Estado sirio para los próximos siete años. [06798] Según datos del ministerio del Interior se han instalado 11.134 centros electorales repartidos por las trece provincias de Siria, así como en sus embajadas en el extranjero. [06799] Los electores tendrán que marcar Sí o No en la tarjeta preparada para este referéndum, del que se espera un apoyo masivo al nombramiento de Bachar Asad como nuevo presidente. [06800] La Reina ha inaugurado hoy en la localidad cacereña de Trujillo la sede de la Real Academia de Extremadura de las Letras y de las Artes, un acto por el que la institución cuenta por primera vez con un lugar estable de trabajo desde su creación en 1980. [06801] Doña Sofía, acompañada por la ministra de Cultura, Pilar del Castillo, fue recibida en el Palacio de Lorenzana, ubicado en pleno barrio medieval y que data del siglo XVI, por el vicepresidente de la Junta de Extremadura, Carlos Sánchez Polo, y el director de la Academia, José Miguel Santiago Castelo. [06802] Posteriormente descubrió una placa conmemorativa en el zaguán del palacio y en el despacho del director firmó en el libro de honor de la institución. [06803] En el acto de firma fue seguido, ya en el salón de actos, por el discurso de Castelo, que manifestó su satisfacción por el hecho de que por primera vez desde su nacimiento hace 20 años, la Academia de las Letras y de las Artes extremeña disponga de una sede fija donde trabajar y deje de ser una entidad errante, derramada por los pueblos. [06804] Explicó que la consecución de este logro se debe a la generosa donación del marqués de Lorenzana, y dijo que la restauración piedra a piedra y la remodelación del palacio ha sido una labor en la que la Junta extremeña, con su presidente a la cabeza, ha invertido 61 millones de pesetas y ha provocado desvelos, sinsabores y esperanzas. [06805] El presidente de la Academia centró su intervención en agradecer la existencia misma de la institución a los Reyes, porque, argumentó , en 1979 Doña Sofía presidió el Congreso de Estudios Extremeños, en el que vuestra gracia e impulso hizo posible que el viejo sueño de los años 40 de crear la Academia cuajara. [06806] Agregó que Don Juan Carlos promulgó en 1980 el Real Decreto por el que nació la institución, aprobó sus estatutos y la tomó bajo su alto patronazgo. [06807] Desde entonces, el trabajo de la institución consiste en revitalizar las más diversas disciplinas de la cultura regional mediante la celebración de congresos y seminarios, la publicación de libros y el rescate de joyas perdidas de nuestra bibliografía, la edición de memorias y boletines, y la atención meticulosa a todas aquellas consultas que se nos hacen desde los pueblos y ciudades de Extremadura. [06808] La sede inaugurada hoy, dijo , supone para Trujillo contar con un enclave histórico revitalizado y a la Comunidad Autónoma disponer de un foco de irradiación cultural vivo y palpitante. [06809] El presidente de Indonesia, Abdurrahman Wahid, acordó anoche traspasar sus funciones de Gobierno cotidianas a la vicepresidenta Megawati Sukarnoputri, en una acción que los analistas consideran como un intento para defenderse del Parlamento que pretende expulsarlo del cargo. [06810] El mandatario tomó esta decisión un día después de que el Comité Consultivo del Pueblo (MPR), máximo órgano legislativo, criticara la forma de gobernar de Wahid por no haber conseguido sacar de la crisis al país. [06811] En cuanto a las críticas sobre mi estilo de gestionar, las puedo entender y asignaré a la Vicepresidenta para que se encargue de las tareas cotidianas de gestión. [06812] Preparará la agenda del gabinete y establecerá las prioridades, declaró Wahid. [06813] Sin embargo, Wahid, de 60 años y casi ciego, subrayó que él seguirá siendo el responsable del país y añadió que Megawati tendrá que responder ante él. [06814] El jefe de Estado también aseguró que la remodelación del Gobierno que anunciará en las próximas semanas dará lugar a un equipo estable y más profesional. [06815] Fue una decisión muy inteligente por parte de Wahid porque estaba entre la espada y la pared, declaró hoy a EFE Greg Barton, académico australiano y biógrafo oficial de Wahid, quien añadió que de esta manera, satisface a todo el mundo y se mantiene en el poder. [06816] El estilo personal de Wahid y su incapacidad de resolver los problemas económicos, además de la violencia sectaria que sacude las islas Molucas, que ha causado la muerte de miles de personas, y el separatismo en Aceh e Irian Jaya, han provocado las críticas del Parlamento en los últimos meses. [06817] Los rumores amenazadores de que los 700 miembros del Parlamento someterían a Wahid a una moción de censura forzaron al presidente que admitiera sus faltas y pidiera perdón el Lunes pasado durante la apertura de la reunión anual del MPR. [06818] Mientras tanto, queda por saber si Megawati, ahora con más poderes, será capaz de realizar lo que han exigido a Wahid y que por ahora no ha conseguido. [06819] Megawati, hija del fundador de la nación indonesia Sukarno, ha permanecido en la sombra desde que asumió el puesto y, pese a su popularidad, es considerada como una política de poca importancia por muchos intelectuales. [06820] Mientras Jusef Wanandi, miembro del Centro de Estudios Estratégicos Internacionales de Yakarta, aseguró a EFE que parece estar abrumada por el trabajo de vicepresidenta, otros críticos consideran que no será capaz de hacerse con el papel de líder. [06821] Barton, por su parte, también dudó de la capacidad de Megawati en su nueva tarea. [06822] El portavoz socialista en el Congreso, Luis Martínez Noval, acusó hoy al ministro de Industria y portavoz del Gobierno, Josep Piqué, de ser el brazo derecho de Javier de la Rosa en la inducción de la corrupción de Aguiar y Huguet, ex responsables de Hacienda en Cataluña. [06823] En un comunicado, Martínez Noval se refirió a las informaciones publicadas en los últimos días sobre las relaciones del empresario Javier de la Rosa con un bufete de abogados de Barcelona, en el que, supuestamente, se canalizaban pagos a los ex directivos de la Agencia Tributaria. [06824] Según dijo hoy Martínez Noval, Piqué utilizó las andanzas de Aguiar y Huguet como mecanismo de autodefensa cuando más agobiado estaba por la revelación de hechos relativos a su persona, que ponían seriamente en entredicho su autoridad moral para sentarse en el Consejo de Ministros de España. [06825] El portavoz socialista aludió a la dimisión de Josep Borrell como candidato socialista a la presidencia del Gobierno, y afirmó que es irritante que haya habido personas que vieron alterada su trayectoria política simplemente por su amistad con Aguiar y Huguet, mientras que Piqué, que fue el brazo derecho de quien indujo la corrupción de los inspectores, hable y hable en nombre del Gobierno de España como si tal cosa. [06826] Por otra parte, el secretario adjunto del Grupo Parlamentario Socialista en el Congreso y candidato por Badajoz, Francisco Fernández Marugán, reclamó también al portavoz del Gobierno que cumpla su palabra de hacer públicos sus ingresos por sus declaraciones de renta. [06827] Fernández Marugán denunció que el compromiso financiero y fiscal de Piqué está plagado de irregularidades y que su actitud ha estado siempre destinada a confundir a la opinión pública y nunca a proporcionarle la información que dijo que iba a llevar a cabo. [06828] El finlandés Mika Hakkinen fue el piloto más rápido en el primer día de los ensayos programados por ocho escuderías del Mundial en el Circuito de Jerez de la Frontera, al que volvió después de nueve años el español Pedro Martínez de la Rosa para rodar por primera vez en él con un Fórmula Uno. [06829] La primera de las tres jornadas de entrenamiento previstas en el trazado andaluz, después de la disputa el pasado domingo del Gran Premio de España en Barcelona, estuvo marcada por la inestabilidad atmosférica, ya que los pilotos tuvieron ocasión de rodar primero en seco, luego en mojado y posteriormente de nuevo en seco. [06830] El mejor de la jornada, en la que las ocho escuderías comenzaron a preparar la próxima prueba del Mundial, el Gran Premio de Europa, que se disputará dentro de dos semanas en Nurburgring (Alemania), ha sido Hakkinen (McLaren/Mercedes), actual campeón del mundo, al hacer un mejor registro de 1:23.97. [06831] Hakkinen completó treinta vueltas al circuito jerezano y el que más se acercó a su mejor tiempo fue el italiano Jarno Trulli (Jordan), que, tras 41 giros, fue el segundo más rápido con 1:25.67. [06832] La gran novedad la protagonizó el piloto español de Arrows Pedro Martínez de la Rosa, que se estrenó en Jerez con un Fórmula Uno, ya que no corría en el circuito gaditano desde 1991 en una prueba de Fórmula Renault, aunque entonces el trazado era distinto del actual. [06833] Martínez de la Rosa tenía muchas ganas de volver a Jerez. [06834] Es un circuito que me gusta mucho y del que tengo muy buenos recuerdos, pues aquí gané mi primer campeonato, el de Fórmula Fiat Uno en 1989, resaltó el piloto de Arrows, que trabajará con el Arrows A21 en la primera y segunda jornada para ceder el testigo a su compañero de escudería Jos Verstappen en el último día de ensayos. [06835] Junto con el equipo Arrows, también se encuentra en el circuito el ganador del pasado Gran Premio de España, Mika Hakkinen, que rueda junto con el francés Olivier Panis, probador de la escudería McLaren/Mercedes. [06836] El austriaco Alex Wurz y el italiano Giancarlo Fisichella, de la escudería británica Benetton - adquirida recientemente por el fabricante francés Renault -, son los encargados de evolucionar en Jerez el monoplaza con el que el último de ellos conquistó una segunda plaza en Brasil y un quinto lugar en Australia. [06837] Como representantes de la escudería Sauber está sólo el brasileño Pedro Diniz, mientras que el italiano Jarno Trulli hace lo propio con el también único vehículo desplazado por Jordan, al igual que el brasileño Riccardo Zonta en la escudería BAR. [06838] Los equipos Williams-BMW y Jaguar Cosworth también se encuentran presentes en Jerez, aunque en esta primera jornada sus pilotos no se emplearon a fondo y completaron pocas vueltas al circuito. [06839] El alemán Michael Schumacher (Ferrari F1-2000) ha logrado su tercera victoria consecutiva de la temporada, en tres carreras, esta vez con el finlandés Mika Hakkinen (McLaren MP4/15 Mercedes) en pista al que le ha superado por un segundo y una décima, al imponerse esta tarde en el Gran Premio de San Marino, disputado en un abarrotado Autódromo Enzo y Dino Ferrari de Imola. [06840] Schumacher ha logrado esta victoria, que lo catapulta al frente de la clasificación del Campeonato del Mundo de Fórmula Uno con 21 puntos de ventaja sobre su compañero de equipo el brasileño Rubens Barrichello, no solo gracias a sus dotes de piloto, sino al excepcional trabajo de sus mecánicos en el segundo repostaje, que le permitieron incorporarse a la pista por delante de Hakkinen. [06841] Pedro de la Rosa (Arrows A21 Supertec) y Marc Gené (Minardi M02 Fondmetal, se han visto obligados a retirarse por sendas salidas de pista, el primero en la vuelta 45 de las 62 de que constaba la carrera, al romperse la suspensión trasera cuando era decimotercero y el segundo en la vuelta quinta, al pasar sobre el aceite del motor del coche del británico Jenson Button (Williams FW22 BMW), que se había roto. [06842] La carrera de De la Rosa ha estado llena de problemas, desde la séptima vuelta ha tenido problemas con la caja de cambios y por último una rotura de la suspensión trasera en la curva de la Piratela le ha enviado fuera de la pista, cuando era decimotercero, como le había ocurrido en el Gran Premio de Australia. [06843] Marc Gené, que había logrado el séptimo mejor tiempo en los entrenamientos libres de la mañana, había realizado una buena salida en la que había ganado tres posiciones, pero tuvo la desgracia de que Jenson Button rompió el motor de su coche justo delante suyo, no pudo evitar pisar el aceite derramado en la pista y terminó atrapado en el banco de arena de la variante del Tambuerello. [06844] Dadas las mínimas diferencias de tiempos que se habían registrado para adjudicar los puestos de la formación de salida y las dificultades de adelantar en este circuito, estaba claro que la decisión de la carrera, salvo incidentes, iba a ser estratégica y en ese plano Ferrari tenía ventaja sobre Mclaren y hoy lo volvió a demostrar. [06845] Hakkinen, que había sumado dos abandonos en las dos primeras carreras, se situó en primera posición al darse la salida y fue seguido como su sombra, aunque hoy el cielo estaba cubierto a diferencia de los días anteriores, por Michael Schumacher y ventaja no superaría nunca los cinco segundos. [06846] La primera operación de repostaje y cambio de neumáticos la realizarían ambos en la vuelta 27 y en ella, gracias a sus mecánicos, Hakkinen ganaría casi un segundo y medio. [06847] El finlandés se pararía por segunda y última vez en la vuelta 44, con lo que cedía el primer puesto a Michael Schumacher, que comenzaría a tirar como un loco, para sacar la mayor ventaja posible, antes de que le llegara su turno. [06848] Incluso en la vuelta que se detuvo 48, marcó la que hasta ese momento era la vuelta rápida de carrera. [06849] Los mecánicos de Ferrari hicieron el resto del trabajo, arañaron dos segundos a los de McLaren y se incorporó a la pista por delante de Hakkinen. [06850] A partir de ese momento la carrera estaba prácticamente sentenciada. [06851] Hakkinen trató de situarse en posición de poder atacar a Schumacher para adelantarle, pero el alemán administró sus dos segundos y medio de ventaja de manera excepcional y de poco le sirvió al finlandés batir en varias ocasiones la vuelta rápida de carrera, la última de ellas a dos vueltas del final. [06852] Si Hakkinen y Mclaren habían perdido la victoria en boxes, el pequeño consuelo que le ha quedado, por decir algo, a la escudería inglesa es el haber ganado el tercer puesto de la misma manera, en favor de David Coulthard, quién entró tras el brasileño Rubens Barrichello en el segundo repostaje y salió por delante. [06853] El quinto puesto ha sido para el canadiense Jacques Villeneuve (BAR 02 Honda), autor de una magnífica salida, pero ya no pudo hacer nada contra los inalcanzables Mclaren y Ferrari, y el sexto fue para el finlandés Mika Salo (Sauber C19 Petronas). [06854] Un grupo de artistas ecuatorianos despidió hoy a la moneda nacional, el sucre, en un homenaje por las calles de Quito en el que resucitaron al libertador Simón Bolívar, para que acompañe al más allá al Mariscal Antonio José de Sucre con quien organizó las batallas de independencia americana. [06855] La artista ecuatoriana Ana Fernández inició la caminata de despedida con un reducido ejército de curiosos y nostálgicos que se resistían a la desaparición de la moneda sustituida por el dólar. [06856] Fernández, muy seria y ataviada con el uniforme de los combatientes de la época, representando al Mariscal Antonio José de Sucre, marchó por el centro de Quito con un minúsculo sarcófago que guardaba la moneda nacional que hoy tenía su fecha límite de vida ante el proceso de dolarización iniciado en enero pasado por el ex presidente Jamil Mahuad y continuado por el actual, Gustavo Noboa. [06857] Sin pronunciar palabra, concentrada en la estrategia, la Mariscal recorrió las calles del centro histórico de la capital ecuatoriana con su cortejo fúnebre, envuelta en un coro de voces que delataba la guerra al dólar estadounidense, que desde hoy es el patrón monetario en el país. [06858] Que viva el sucre, que muera el dólar, fue una de las frases repetida con insistencia por los curiosos, la mayoría ancianos y niños, así como artistas que seguían a la Mariscal coreando canciones tristes y que llamaron la atención de los transeúntes. [06859] Un artista, ataviado como un anciano ciego y mendigo con billetes del sucre pegados a su ropa y que representaba a la moneda nacional, depreciada y sin valor, acompañó a la Mariscal en su recorrido de más de una hora. [06860] Muchos paseantes se sumaron voluntariamente a la marcha, mientras unos pocos gritaban desde las aceras y los balcones que viva el sucre, nombre que heredó la moneda local del joven militar que ayudó en las batallas de independencia de España. [06861] Fue una marcha pacífica, que comenzó escasa de participantes pero fue creciendo, que produjo risas, melancolía y hasta lágrimas por la desaparición del sucre después de 116 años de vigencia. [06862] El Palacio de Carondelet, palacio de Gobierno, fue una de las paradas obligatorias del cortejo fúnebre, donde a todo pulmón entonaron el himno nacional, mientras se escuchaba a una señora increpar a los que no cantaban si ahora nos quitan la moneda, de pronto nos quitan el himno y nos toca cantar el de Estados Unidos. [06863] Un artista, vestido de sacerdote, se unió a las pompas fúnebres con una coloreada vestimenta y una bandera de Ecuador, a la que después lavaron ante la imagen de la Virgen del Cisne, para de forma simbólica limpiar al país de la corrupción. [06864] Poco a poco fueron apareciendo personas vestidas de negro y con flores. [06865] Al llegar al cementerio de San Diego, junto a una de las iglesias más antiguas de Quito, un artista representando a Simón Bolívar esperaba a Sucre. [06866] El Libertados entregó a su compañero de batallas un billete del sucre y le pidió disculpa (al Gobierno) porque no sabe lo que hace. [06867] En las puertas del cementerio, la Mariscal se colocó una máscara con algodones en los agujeros de la nariz. [06868] Sucre había muerto y su cortejo avanzó hacia su nicho. [06869] Un lugar privilegiado lo esperaba, pues los asistentes decidieron hacer el simbólico entierro en el mismo lugar donde está enterrado el cinco veces presidente de Ecuador, José María Velasco Ibarra. [06870] En un pedestal quedó el diminuto sarcófago con la moneda ecuatoriana, rodeada de una corona floral mortuoria y una cruz de flores amarillas a los pies. [06871] Se pronunciaron entonces las últimas palabras de despedida para el sucre, que ha sido reemplazado por el dólar estadounidense y por las nuevas monedas ecuatorianas, que no tienen ninguna denominación oficial, y que un diario ha llamado ecuadólar. [06872] Los funcionarios del Gobierno de Estados Unidos no podrán ser discriminados en sus puestos de trabajo por razón de su herencia genética, según una orden firmada hoy por el presidente Bill Clinton. [06873] La decisión prohíbe a las agencias gubernamentales el uso de cualquier tipo de información genética a la hora de decidir contrataciones, despidos o ascensos, anunció Clinton durante una intervención ante la Asociación para el Avance de la Ciencia, en Washington. [06874] Esta orden se complementa con un proyecto de ley presentado ante el Congreso destinado a prohibir este tipo de discriminación en el sector privado. [06875] El objetivo es sentar un ejemplo para cada empleador en Estados Unidos, porque ningún empleador debería revisar los historiales genéticos junto con los currículos de sus trabajadores o candidatos, afirmó Clinton en su discurso. [06876] Esta orden envía un mensaje, ya que el Gobierno federal es el principal empleador de Estados Unidos, con 1,8 millones de trabajadores en su nómina. [06877] La decisión de la Casa Blanca llega después de que, en los últimos años, los avances de la investigación genética, además de ofrecer nuevas esperanzas a la medicina, también pueden anticipar a qué enfermedades es proclive cierta persona. [06878] Este extraordinario camino del conocimiento humano nos impone profundas responsabilidades, afirmó el presidente, quien reiteró que debemos proteger la privacidad de nuestros ciudadanos, que es el corazón de nuestra libertad personal. [06879] Clinton también anunció que ha pedido a la secretaria de Salud, Donna Shalala, que elabore nuevas normas a las que deberán ajustarse las terapias genéticas que están comenzando a aplicarse, de forma experimental, en Estados Unidos. [06880] Estas terapias están bajo la lupa oficial después de que en septiembre de 1999 un joven falleciera durante un tratamiento en el que recibió un virus genéticamente alterado para combatir una rara enfermedad. [06881] Clinton se declaró extremadamente preocupado por las informaciones acerca de que los familiares de los enfermos que se someten a estas terapias experimentales no han sido completamente informados acerca de los riesgos de estos tratamientos. [06882] El líder del bloque opositor derechista Likud, Ariel Sharon, acusó hoy, Lunes, al primer ministro israelí, Ehud Barak, de estar conduciendo al país a un proceso peligroso e irreversible, al presentar en el Parlamento una moción de censura contra el Gobierno por su política de paz. [06883] La paz no puede ser decisión de uno solo. [06884] Tú piensas solo y decides solo, y por eso viajas a Washington solo, dijo el halcón Sharon a Barak. [06885] El primer ministro viajará hoy a EEUU, donde mañana, Martes, se reunirá con el líder palestino, Yaser Arafat, y bajo la mediación del presidente estadounidense, Bill Clinton, en la cumbre de Camp David, en la que intentarán acordar los principios de un tratado de paz definitivo. [06886] Pese al duro revés sufrido por el Ejecutivo de coalición de Barak con la dimisión entre ayer y hoy de seis de sus ministros y la consiguiente pérdida de apoyos parlamentarios, no se espera que los partidarios de la moción de censura puedan obtener los 61 votos necesarios para que se apruebe (la mitad más uno de los escaños parlamentarios). [06887] Tres partidos, el Israel BaAliya y los ultrarreligiosos Shas y Partido Nacional Religioso, han abandonado el Ejecutivo, pero se prevé que Barak contará con el apoyo de grupos ajenos a su coalición, como la mayoría de los diputados árabes, mientras que otros grupos, como el laico Shinui, se abstendrán. [06888] Sharon enumeró en su intervención los cinco principios básicos que, en opinión del Likud y de otros grupos de derechas, debe respetar Barak en sus negociaciones de paz con los palestinos. [06889] Jerusalén debe seguir unida bajo soberanía israelí, debemos mantener el control del Valle del Jordán, los asentamientos en Cisjordania deben seguir bajo dominio israelí, debemos oponernos contundentemente al regreso de los refugiados palestinos y las fuentes de agua deben permanecer en nuestras manos, señaló el líder de la oposición. [06890] Barak viajará esta noche a EEUU para asistir a la cumbre, en la que no participará el ministro de Exteriores, David Levy, que se ha negado a acompañarle en protesta porque el primer ministro no ha definido las líneas rojas que no traspasará en sus concesiones a Arafat. [06891] Japón destruirá 985.000 minas antipersonales que posee su ejército hasta el año 2.003, en conformidad con el tratado para prohibir el uso, la producción y la posesión de esos artefactos, se informó hoy, miércoles. [06892] Según un portavoz de las llamadas Fuerzas de Autodefensa, Japón posee 1.000.089 minas antipersonales y el remanente se conservará para cursos de entrenamiento de localización de minas y para las pruebas de equipo para destruir esas armas. [06893] La destrucción de las minas será asignada a varias empresas privadas, entre ellas el fabricante de productos químicos Asahi Chemical, dijeron las fuentes. [06894] La primera sesión para destruir las minas antipersonales será presenciada por el primer ministro Keizo Obuchi el próximo Lunes a través de monitores instalados en una base militar en Shiga, al oeste de Japón. [06895] Los camioneros británicos intensificaron hoy sus protestas y continuaron con el bloqueo de refinerías y depósitos de combustible, pese a la negativa del ministro británico de Economía, Gordon Brown, a bajar los impuestos del carburante. [06896] Mientras la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) se dispone a celebrar hoy en Viena una reunión crucial para tratar de contener la subida de los precios del crudo, transportistas y agricultores británicos se manifiestan en contra de los elevados precios del carburante. [06897] Brown ya ha advertido de que el Gobierno no va a rebajar ni un penique los impuestos del carburante y que los bloqueos no suponen una solución. [06898] Según el ministro, la gente sabe que las decisiones en Gran Bretaña se toman en los presupuestos y no como resultado de los bloqueos. [06899] Creo que también comprenden que, cuando el precio del barril ha subido de 10 a 30 dólares el barril, es la OPEP la que tiene que actuar, indicó el titular de Economía. [06900] Pero los manifestantes no se rinden y, por tercer día consecutivo, los camioneros mantienen bloqueado con tractores y vehículos de gran tonelaje el acceso a la refinería de Stanlow (noroeste de Inglaterra), que abastece a las petroleras británicas Shell y BP Amoco y es la más grande de Europa. [06901] El asedio no se reduce sólo al complejo de Stanlow, sino que las movilizaciones tienen lugar en otros puntos del país. [06902] En la refinería de la petrolera estadounidense Texaco en Milford Haven (sur de Gales) - la tercera más grande de Gran Bretaña - cincuenta camiones bloquean su acceso, aunque la distribución del combustible no corre peligro, dado que se realiza por tuberías y mediante transporte marítimo. [06903] Unos cien tractores han cortado en el condado de Northumberland, al nordeste, la autopista A1, una de las principales vías terrestres de comunicación con Escocia. [06904] La gente está perdiendo la paciencia. [06905] Los altos precios del petróleo, al final, afectan a los consumidores. [06906] Ellos son los que tendrán que pagar por estos costes adicionales, comentó el agricultor Charlie Armstrong, quien participa en el bloqueo de la autopista. [06907] En Bristol, al sur, diez camiones han bloqueado un depósito de Texaco, mientras otros dos vehículos han hecho lo propio en una instalaciones cercanas pertenecientes a la petrolera estadounidense Esso. [06908] Aunque la gravedad de las protestas británicas no pueden compararse a las manifestaciones de Francia, los bloqueos han mermado las reservas de las gasolineras y han dificultado la distribución del carburante. [06909] Shell ha informado de que el combustible escasea en unas treinta estaciones de servicio que la compañía tiene en el noroeste de Inglaterra, mientras que BP Amoco sufre el mismo problema en veinte de las 140 gasolineras con que cuenta en la zona. [06910] El problema es doble porque no sólo hay dificultades con el abastecimiento, sino que también la gente está comprando más carburante de lo normal, afirmó una portavoz de BP Amoco. [06911] La cadena de supermercados Sainsbury, propietaria de 224 gasolineras, confirmó que las reservas de algunos de sus establecimientos se han agotado y que numerosos consumidores han mostrado su enfado. [06912] La reacción de los camioneros británicos se produce después de una semana agitada en el mercado de materias primas londinense, donde los contratos de petróleo Brent para entrega en octubre llegaron a fijarse a 34,60 dólares el barril, el precio más alto desde noviembre de 1990, en plena crisis del golfo Pérsico. [06913] Londres, como el resto del mundo, vive pendiente de la reunión de la OPEP para aumentar la producción mundial de crudo, una decisión vital para frenar el encarecimiento del combustible. [06914] El finlandés Mika Hakkinen (McLaren MP4/15 Mercedes) y el alemán Michael Schumacher (Ferrari F1-2000) parten de nuevo como favoritos para la conquista del título de campeón del mundo de Fórmula Uno, que comienza este fin de semana con la disputa del Gran Premio de Australia en el circuito de Albert Park. [06915] Hakkinen, ganador del título las dos últimas temporadas, parece contar en teoría, de nuevo, con el mejor coche, el McLaren MP4/15, impulsado por un nuevo motor Mercedes, más ligero, pequeño y potente, que le debe permitir estar por encima de sus rivales. [06916] Si la escudería McLaren ha aprendido de los errores que cometió la pasada temporada, no debe tener muchos problemas para volver a adjudicarse el título de constructores, que perdió el pasado año en favor de Ferrari. [06917] El británico David Coulthard será el segundo piloto, pero en esta temporada no se le van a perdonar más errores y ya le han buscado sustituto en la persona del francés Olivier Panis, piloto de pruebas, quién ha conseguido durante las pruebas invernales mejores tiempos que Coulthard en varias ocasiones. [06918] Ferrari, que no pudo conseguir el último título del milenio, espera conseguir el primero del nuevo con Michael Schumacher, quién en esta ocasión contará con el brasileño Rubens Barrichello como compañero de equipo. [06919] La labor no se presenta nada fácil para Schumacher, a quien la escudería le ha desmontado su departamento de prensa, que estaba compuesto por alemanes, le ha puesto una profesora de italiano, ya que después de cinco años en la escudería todavía no lo hablaba y la llegada de Barrichello, que domina la lengua de Dante, le ha hecho cambiar sus costumbres y en la presentación del equipo a finales de enero, pronunció sus primeras palabras en italiano en público. [06920] La presencia de Barrichello en el aspecto deportivo también puede tener una gran importancia en los planes del alemán para conseguir el título. [06921] Al brasileño no lo va a manejar como hacía con el británico Eddie Irvine, este año en Jaguar, y le puede quitar muchos puntos que al final pueden ser decisivos para conseguir el campeonato. [06922] Ferrari ha hecho todas las pruebas del nuevo modelo F1-2000 en sus circuitos de Fiorano y Mugello y aunque los tiempos logrados han sido mejores que los realizados el pasado año, hasta que no se produzca el primer enfrentamiento directo con sus rivales, no se sabrá cual es el valor real del coche. [06923] La temporada comienza con la esperanza de que se produzcan cambios en la jerarquía y además de los pilotos de las escuderías McLaren-Mercedees y Ferrari, otros puedan entrar en la lucha por el título. [06924] Quizá el primer aspirante sea el alemán Heinz-Harald Frentzen que dispondrá del Jordan-Mugen Honda, que ya el pasado año estuvo a punto de conseguirlo y en esta ocasión puede dar el salto definitivo al volante de un coche muy fiable y competitivo. [06925] Una nueva escudería, Jaguar, que ha heredado toda la infraestructura de Stewart Grand Prix, es la punta de lanza de Ford para conseguir el título en el plazo más corto posible, para ello cuenta con Eddie Irvine y el británico Johnny Herbert, aunque la falta de fiabilidad que ha demostrado en las pruebas invernales, pueden dar esta temporada al traste con sus esperanzas. [06926] El español Pedro de la Rosa ha sido el autor de los mejores tiempos en las pruebas previas al inicio del Campeonato del Mundo de Fórmula Uno al volante del nuevo Arrows A21 Supertec, con el que en dos ocasiones pulverizó el récord del circuito de Cataluña. [06927] Aunque los tiempos conseguidos han sido cuestionados por otras escuderías, al pensar que el coche podía estar por debajo del peso mínimo autorizado, 605 kg., lo cierto es que de ser cierta esa circunstancia, el coche, a pesar de todo seguiría siendo rapidísimo y podría estar entre los aspirantes a podio. [06928] Honda regresa a la Fórmula Uno ocho años después de su retirada y lo hace con la escudería BAR que cuenta con el ex campeón del mundo Jacques Villeneuve y el brasileño Ricardo Zonta. [06929] Tienen potencial para estar entre los primeros, pero los inicios serán difíciles, como lo serán también en la escudería Williams, que contará con otra fabricante que vuelve a la Fórmula Uno, BMW, y Prost, que a pesar de tener el motor Peugeot, es incapaz de hacer un coche competitivo. [06930] Por último Minardi, con Marc Gené como primer piloto y el debutante argentino Gaston Mazzacane, tiene el problema de ser la única escudería que no cuenta con un motor oficial, y utilizará el Ford de la pasada temporada, rebautizado Fondmetal. [06931] Con el chasis han dado un gran paso hacia adelante y la fiabilidad del conjunto puede permitirles en alguna ocasión entrar en los puntos. [06932] El meta internacional sueco del Barcelona, Tomas Svensson, talismán del Bidasoa en su etapa con el equipo de Irún, con el que logró la Copa de Europa y la Liga ASOBAL (1994/95) y bestia negra del que hoy es su equipo, desveló que una parte de su corazón está con el Bidasoa. [06933] Después de ganar la Copa de Europa de este año con el Barcelona, Svensson se ha convertido en el primer jugador continental en lograr seis títulos consecutivos, y si gana el actual campeonato será también el jugador con más Ligas ASOBAL consecutivas (seis). [06934] Svensson no olvida su paso por Irún : me alegro mucho que esta temporada le esté saliendo bien, porque una parte de mi corazón sigue allí, reconoció el barcelonista quien cree que el balonmano español necesita equipos como éste, comentó. [06935] para el jugador sueco el Bidasoa cuenta con un buen equipo y no cree que sea sólo en defensa. [06936] Es el resultado de su forma de juego, con un central extraordinario que controla el ritmo del partido, y aunque su juego es lento como siempre lo ha sido, ha hecho una vuelta de campeonato muy buena, aseguró. [06937] En cuanto al aspecto moral Svensson aclaró : me da igual que ellos sean ahora nuestro rival, porque una semifinal es una semifinal, y aunque es cierto que el técnico del Bidasoa les ha hecho creer al equipo que tienen posibilidades, nosotros también creemos las nuestras. [06938] El colombiano Efraín Valencia Mosquera, hermano del futbolista Adolfo Tren Valencia, logró escapar hoy de un grupo que le mantenía secuestrado en el suroeste de su país desde el pasado 14 de diciembre. [06939] Valencia, que también fue futbolista, aprovechó un enfrentamiento a tiros de sus secuestradores con desconocidos que aparecieron en la zona montañosa en la que permanecía cautivo, según relató él mismo a periodistas de la ciudad de Cali. [06940] Agregó que pidió ayuda a campesinos de la región, que le orientaron para regresar a Buenaventura, el primer puerto de Colombia en el Pacífico y donde él reside. [06941] El secuestro fue obra de una banda de delincuentes comunes, según las autoridades. [06942] Valencia, que jugó en un equipo de la segunda división de fútbol de Colombia, es el hermano mayor de Adolfo, internacional que en la actualidad milita en el equipo griego del Paok de Salónica. [06943] El Consejo de Ministros autorizó hoy la firma de un convenio de cooperación y asistencia en materia de protección civil con la Federación de Rusia para mejorar la prevención de catástrofes y garantizar la asistencia mutua en situaciones de emergencia por causas naturales o tecnológicas. [06944] La cooperación prevista por el Convenio comprenderá, entre otras, actividades como el intercambio de técnicos y científicos, y de información y tecnología, con objeto de mejorar la capacidad de previsión y prevención de catástrofes. [06945] También propone establecer mecanismos oficiales para el intercambio eficaz de información sobre catástrofes naturales o tecnológicas que se produzcan en uno de los dos países, así como la realización de publicaciones e informes conjuntos. [06946] Además, el Convenio se refiere a la prestación de asistencia, dotación de los equipos de asistencia y el paso de éstos por las fronteras. [06947] El Tribunal Regional Electoral (TRE) de Sao Paulo anuló la inscripción del ex presidente brasileño Fernando Collor de Mello como residente en esta ciudad, lo que le impide de momento presentarse como candidato a la Alcaldía de Sao Paulo en las próximas elecciones, informa hoy la prensa. [06948] Según los magistrados del TRE, el cambio del registro del título electoral de Collor de Maceió, capital del estado de Alagoas, a Sao Paulo, fue aprobado por un juez al que no le correspondía el caso, por lo que el fallo carece de validez. [06949] Collor, que renunció a la Presidencia en 1992, antes de ser destituido por un escándalo de corrupción, y estuvo inhabilitado durante ocho años para ocupar cargos públicos, anunció que pretende regresar a la actividad política disputando en octubre próximo la alcaldía de la mayor ciudad del país. [06950] Según la ley brasileña, para concurrir a una elección municipal el candidato necesita tener un domicilio fijo en esa ciudad, y Collor, que vivió durante los últimos años en Miami (EEUU), intenta demostrar que cuenta con una residencia en Sao Paulo. [06951] Collor, que se afilió al minúsculo Partido Renovador Trabalhista Brasileiro (PRTB), presentó como su domicilio la dirección de un amigo suyo y, según su abogada, Regina Prado Manssur, entregó como pruebas la correspondencia recibida, los recibos de servicios prestados y pasajes aéreos. [06952] El Partido de los Trabajadores (PT), que se opone a la candidatura del ex presidente, apeló ante la justicia con el argumento de que Collor no vive en la ciudad que aspira a gobernar. [06953] La abogada del ex mandatario, que calificó de burocrática la decisión del TRE, anunció que no la apelará porque el fallo devuelve el proceso a la fase inicial y la solicitud de inscripción de Collor será analizada ahora por el juez al que realmente corresponde el caso. [06954] En una encuesta sobre intención de voto para las elecciones municipales de octubre, publicada a finales del año pasado, Collor apareció en quinto lugar en las preferencias de los paulistanos. [06955] El presidente del Gobierno, José María Aznar, se comprometió hoy a promover una ley integral contra los malos tratos y a impulsar unidades específicas de Policía y Guardia Civil para atender a mujeres, niños y adolescentes víctimas de agresiones sexuales, que estarán integradas principalmente por mujeres. [06956] Aznar recibió hoy en el Palacio de la Moncloa a un grupo de cantantes que apoyan a diversas asociaciones de mujeres, formado por Cristina del Valle, Marta y Marilia (componentes del dúo Ella baila Sola), Malú, Tamara, María Angeles Muñoz (Camela), Olga Cerpa (Mestisay) y Aurora Beltrán (Tahures Zurdos). [06957] En el transcurso de la reunión, este colectivo entregó al jefe del Ejecutivo un documento con propuestas para luchar contra la violencia doméstica, que Aznar se comprometió a estudiar. [06958] El presidente del Gobierno reconoció que, pese a los avances logrados en la pasada legislatura, la existencia de víctimas demuestra que queda bastante por hacer, según el comunicado hecho público por la Secretaría de Estado de la Comunicación. [06959] Aznar, a su vez, explicó a las representantes de las Asociaciones las medidas que el Gobierno del Partido Popular seguirá impulsando en la próxima legislatura para prevenir y combatir la violencia de género, y se comprometió a promover una ley integral que aborde la solución de los malos tratos domésticos. [06960] El presidente anunció su disposición a establecer, en colaboración con las Comunidades Autónomas, nuevas líneas de apoyo que proporcionen información, formación y asesoramiento a mujeres víctimas de malos tratos. [06961] Asimismo, Aznar afirmó que el Gobierno trabajará para adecuar a las necesidades reales las plazas en Centros de Acogida y en pisos tutelados, e impulsará las unidades específicas en las Comisarías y servicios de la Guardia Civil de atención a mujeres, niños y adolescentes víctimas de agresiones sexuales o malos tratos, unidades que estarán integradas principalmente por mujeres. [06962] Durante el encuentro, Aznar destacó el valor del compromiso de las artistas por su labor de concienciación de la sociedad y les mostró su apoyo incondicional en la lucha contra la violencia doméstica. [06963] El presidente del Gobierno destacó que esta lucha va más allá de medidas legales, y requiere un cambio cultural, educativo y de concienciación social. [06964] Debemos luchar contra todo aquello que contribuya a la resignación y el silencio de las víctimas, subrayó Aznar, quien agregó que el aumento del número de denuncias demuestra que las diversas campañas llevadas a cabo por el Gobierno y por distintas asociaciones de mujeres están cumpliendo un importante papel. [06965] El presidente del Gobierno señaló que éste es un problema que afecta a toda la sociedad y no sólo a las víctimas, por lo que resulta indispensable aprovechar al máximo la experiencia de las ONGs que trabajan en este ámbito y unir los esfuerzos de los sectores implicados : la Administración, el Consejo General del Poder Judicial, la Fiscalía General del Estado y los Colegios Profesionales. [06966] En la reunión, José María Aznar destacó el hecho de que haya muchas mujeres que no denuncian ser víctimas de malos tratos porque no son autosuficientes e insistió en que, por eso, el esfuerzo fundamental de su Gobierno está dirigido a impulsar la autonomía de las mujeres y su reinserción laboral, objetivo por el cual se han vinculado, por primera vez, las casas de acogida con la formación ocupacional. [06967] Un total de 18.621 electores están convocados mañana a las urnas en Gibraltar, la colonia británica en el sur de la península Ibérica, para elegir una nueva Asamblea Legislativa y un nuevo ministro principal. [06968] La Asamblea, que está formada por quince miembros, será la encargada de designar al futuro jefe del Gobierno de este pequeño territorio, declarado colonia de la corona británica en 1830. [06969] Gibraltar pertenece al Reino Unido desde principios del siglo XVIII, cuando la guerra española de Sucesión (1702-13) lo puso en manos de una fuerza militar anglo-holandesa que apoyó a uno de los aspirantes al trono y que, al final del conflicto, rechazó abandonarlo debido a su importancia estratégica. [06970] Puerta entre el océano Atlántico y el mar Mediterráneo, y puente entre Europa y Africa, su paso a manos de la corona británica para siempre se plasmó en el Tratado de Utrecht (1713) que puso fin a la guerra, pero no a las reclamaciones españolas. [06971] A las elecciones se presentan el Partido Social Demócrata (GSD) de Peter Caruana, que gobierna desde 1996, la Alianza Socialista Liberal, encabezada por el ex ministro principal Joe Bossano, y dos candidatos independientes. [06972] Once colegios electorales permanecerán abiertos desde las nueve de la mañana hora local (08.00 GMT) hasta las diez de la noche (21.00 GMT), y no será hasta avanzada la madrugada cuando el recuento de votos permita dar a conocer los resultados definitivos. [06973] Las candidaturas en Gibraltar son abiertas y los ciudadanos deberán elegir entre los ocho candidatos del Partido Social Demócrata, los ocho de la Alianza Socialista Liberal y los independientes. [06974] La campaña electoral del ministro principal, Peter Caruana, de 43 años, a quien las últimas encuestas otorgan la victoria, se ha centrado en la defensa de una reforma de la Constitución gibraltareña y poder modificar así su actual condición de colonia. [06975] Caruana, que en los comicios de 1996 obtuvo el 52,7 por ciento de los votos - 8.561 -, ha venido reivindicando el derecho a la autodeterminación, así como la modernización de sus lazos constitucionales con el Reino Unido. [06976] Esta petición coincide con las líneas generales defendidas por Joe Bossano, que fue ministro principal de Gibraltar entre 1988 y 1996 al frente del Partido Laborista (GSLP), y que concurre a estas elecciones encabezando la Alianza Socialista Liberal, integrada también por el Partido Liberal (GLP) de Joseph García. [06977] Bossano, de 60 años, ha criticado duramente en la campaña el denominado Plan Matutes (en referencia al ministro español de Exteriores, Abel Matutes), la oferta española de reconocer una autonomía especial a Gibraltar tras una etapa de soberanía compartida entre España y el Reino Unido. [06978] Las candidaturas independientes las representan Peter Cumming y Lyana Armstrong Emery, que aspirarán a conseguir uno de los 15 escaños que conforman la Asamblea Legislativa. [06979] Cumming volvió a defender durante la campaña electoral, tal como hiciera en los últimos comicios, una fórmula de soberanía compartida entre España y el Reino Unido. [06980] Armstrong abogó por la plena integración de la colonia en el Reino Unido y por que la Roca (Gibraltar se ubica en torno a un peñón de grandes dimensiones sobre el mar mediterráneo) tenga su propia representación parlamentaria en el Palacio de Westminster. [06981] El futbolista internacional ecuatoriano Alex Aguinaga, del club mexicano Necaxa, y pieza clave en la selección de esta nación andina, juró como miembro Scout honorario en Ecuador y plantó un árbol en su primera acción en esa agrupación. [06982] El líder del Grupo Scout Interamericano de Quito, Francisco Herrera Arauz, le entregó la pañoleta símbolo de los jóvenes scouts asegurándole que ahora forma parte de los 29 millones de scouts que hay en el mundo. [06983] Para mí es un honor formar parte de esta organización. [06984] Es un orgullo que no lo puedo describir y quiero decirles a ustedes que deben mantener los corazones puros para entregar lo mejor en cualquier situación de sus vidas, dijo Aguinaga durante su incorporación a los Scouts. [06985] El PP y el PSOE alertaron hoy del deterioro que, a su juicio, se está produciendo en la sociedad vasca tras los últimos acontecimientos, especialmente el asesinato del periodista José Luis López de Lacalle y la posterior división entre los partidos en los actos de condena del mismo. [06986] Entretanto continúan las movilizaciones contra el asesinato de López de Lacalle, que hoy tuvieron lugar en las Universidades españolas, que se sumaron al coro de silencio contra este atentado con un paro de cinco minutos a las doce del mediodía en las puertas de los centros y facultades, convocado por la Conferencia de Rectores (CRUE). [06987] El presidente del PP del País Vasco, Carlos Iturgaiz, dijo que el País Vasco atraviesa un momento grave y preocupante y es necesario rebajar la tensión política para evitar la división social, pero consideró que corresponde al PNV y al Gobierno Vasco hacerlo porque fueron quienes rompieron el pacto donde estaba el 90 por ciento de la sociedad, la Mesa de Ajuria Enea, para enrolarse en Estella, donde está el 45 por ciento y que no busca la paz, sino la construcción nacional. [06988] Iturgaiz aseguró que el PNV no quiere la derrota ni policial, ni judicial, ni social de ETA, sino que, por el contrario, con sus pactos da cobertura a la organización terrorista. [06989] El diputado socialista Enrique Múgica afirmó que en el País Vasco existe un estado de excepción impuesto por ETA, defendido por EH y contemplado con pasividad por el PNV y EA, y consideró que el Gobierno vasco no quiere convocar elecciones por miedo a la pérdida de hegemonía del nacionalismo. [06990] El ex ministro de Justicia y posible Defensor del Pueblo consideró que los partidos nacionalistas temen la convocatoria de nuevas elecciones, ya que se han percatado de que la conciencia de que el nacionalismo ya no puede estar de forma mayestática y como elemento hegemónico en la vida en Euskadi está ganando fuerza en la sociedad. [06991] El presidente del Parlamento Vasco, Juan María Atutxa, consideró desazonador que la clase política, en combinación con ciertos representantes de colectivos, no haya sido capaz de llegar a un entendimiento para que su voz suene unívoca en contra del terrorismo. [06992] El portavoz de IU en el Congreso, Francisco Frutos, consideró que sólo el diálogo entre todas las fuerzas políticas y sociales puede servir para hacer frente a la situación en el País Vasco, y pidió aislar al terrorismo, no a ningún partido político ni sector social. [06993] Frutos, en declaraciones en los pasillos del Congreso, consideró que las emociones que provoca un asesinato como el de José Luis López de Lacalle deben hacerse compatibles con la inteligencia para intentar llegar a una solución adecuada. [06994] El portavoz del PNV, Joseba Egibar, afirmó que, si HB y EH no demuestran pronto que tienen recorrido político y capacidad para negociar y llegar a acuerdos que sean prevalentes ante ETA, se abrirá un nuevo escenario en el que las fuerzas nacionalistas democráticas tendrán que articular su propio espacio. [06995] En un desayuno del Club Diálogos para la Democracia, Egibar señaló que una de las claves para salir de la situación actual es saber si la izquierda abertzale consigue tener una personalidad propia al margen de ETA, ya que en el momento actual HB está missing y es la banda terrorista quien ostenta la dirección política dentro del Movimiento de Liberación Nacional Vasco (MLNV). [06996] El portavoz del Gobierno Vasco, Josu Jon Imaz, aseguró que los que cometen los crímenes buscan crear confrontación, división y enfrentamiento entre las fuerzas políticas y la sociedad vasca, por lo que pidió no caer nunca en esa trampa. [06997] Imaz se refirió de este modo a la manifestación celebrada ayer en las calles de Bilbao convocada por el Foro de Ermua en repulsa por el asesinato de José Luis López de Lacalle, y a la que no acudió el Gobierno Vasco, y dijo que su gabinete respeta a todos los que de buena voluntad acudieron ayer a manifestarse en contra de ETA. [06998] El presidente del Gobierno de Navarra, Miguel Sanz, consideró que el lehendakari, Juan José Ibarretxe, debe ser consciente de que los últimos actos de ETA han dejado al descubierto una serie de déficits democráticos en algunos comportamientos de los nacionalistas. [06999] No digo que haya existido mala voluntad, pero ahí están los asesinatos, EH dejando en el Parlamento vasco al descubierto a los socios a los que se había comprometido a apoyar y los últimos comunicados de ETA donde pone en entredicho la acción política del PNV y EA y le recuerda a Ibarretxe que no olvide que gobierna con el apoyo de EH, declaró. [07000] El secretario general de ERC, Josep Lluís Carod-Rovira, ha acusado hoy al PP de haber iniciado una cruzada contra el nacionalismo vasco y catalán con un objetivo electoralista ya que, a su juicio, ETA es un chollo y una fábrica de votos para los populares.